เรื่องมีอยู่ว่า วันก่อนผมไปทานอาหารและไปชำระเงินที่จุดชำระ
ผมเห็นพนักงานประจำที่จุดชำระเงิน 2 คน
คนนึงกำลังกดเครื่องคิดเงิน อีกคนนึงกำลังเรียงสลิป
คนนึงเป็นคน "เขมร" อีกคนนึงเป็น "พม่า"
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ผมออกตัวนิดนึงว่าที่ผมเรียก "เขมร" และ "พม่า" ไม่ได้มีเจตนาดูถูก
ตัวผมเองทำงานก่อสร้าง พอมองออกว่าใครน่าจะเชื้อชาติไหน
ผมยื่นบัตรเครดิตให้กับพนักงาน พนักงานแจ้งราคาด้วยพูดภาษาไทยไม่ชัดเลย
ผมก็สงสัยว่าเค้าพูดไทยไม่ชัด แล้ว 2 เชื้อชาตินี้เค้าจะคุยกันด้วยภาษาอะไร
ซักพักพนักงานคนแรกก็หันไปคุยกับพนักงานคนสองว่า
พนักงาน 1 : there are 2 bills ?
พนักงาน 2 : yes
พนักงาน 1 : how much ?
พนักงาน 2 : a thousand two hundred and ninety-nine bath
ตอนนั้นผมแน่ใจว่าผมฟังไม่ผิดแน่ๆ และเหลือบไปดูบิลใบนั้นก็ 1,299 บาท
คือ... ผมอยากบอกว่า... คือกรูแย่แล้วนะคับ
ผมก็ไม่รู้ว่าควรจะสรุปยังไงดี แต่ก็แอบช๊อคเหมือนกัน
อันนี้ก็เล่าสู่กันฟัง ถ้าใครพอสรุปได้ก็ช่วยสรุปให้ด้วยนะครับ
ขอบคุณครับ
ให้ทายกันเล่นๆครับ "เขมร" กับ "พม่า" เค้าคุยกันด้วยภาษาอะไร
ผมเห็นพนักงานประจำที่จุดชำระเงิน 2 คน
คนนึงกำลังกดเครื่องคิดเงิน อีกคนนึงกำลังเรียงสลิป
คนนึงเป็นคน "เขมร" อีกคนนึงเป็น "พม่า"
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ผมยื่นบัตรเครดิตให้กับพนักงาน พนักงานแจ้งราคาด้วยพูดภาษาไทยไม่ชัดเลย
ผมก็สงสัยว่าเค้าพูดไทยไม่ชัด แล้ว 2 เชื้อชาตินี้เค้าจะคุยกันด้วยภาษาอะไร
ซักพักพนักงานคนแรกก็หันไปคุยกับพนักงานคนสองว่า
พนักงาน 1 : there are 2 bills ?
พนักงาน 2 : yes
พนักงาน 1 : how much ?
พนักงาน 2 : a thousand two hundred and ninety-nine bath
ตอนนั้นผมแน่ใจว่าผมฟังไม่ผิดแน่ๆ และเหลือบไปดูบิลใบนั้นก็ 1,299 บาท
คือ... ผมอยากบอกว่า... คือกรูแย่แล้วนะคับ
ผมก็ไม่รู้ว่าควรจะสรุปยังไงดี แต่ก็แอบช๊อคเหมือนกัน
อันนี้ก็เล่าสู่กันฟัง ถ้าใครพอสรุปได้ก็ช่วยสรุปให้ด้วยนะครับ
ขอบคุณครับ