หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
to go please มีความหมายว่า?
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
การ์ตูนญี่ปุ่น
เจอประโยคนี้ในมังงะ
อยู่ในร้าน coffee shop ตัวการ์ตูนบอกหลังจากสั่งขนมไปแล้ว
มีความหมายประมาณว่า เร็วๆ หน่อย อะไรงี้ป่ะ ไม่แน่ใจ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนแปลประโยคให้หน่อยค่ะ
I'll try to study by myself i just have to find the motivation, please motivate me x) พอดีไม่แน่ใจอ่ะค่ะว่าแปลว่าไม่รู้จะตอบไปว่ายังไงดี
สมาชิกหมายเลข 1538052
ภาษาอังกฤษ
สอบถามภาษาอังกฤษค่ะ ถ้า ประโยคที่ว่า please,set up an hour with John to go through the topics of presentation. แปลว่าอะไรคะ
สมาชิกหมายเลข 6354544
ช่วยเราแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยหน่อยสิ
What are you doing tonight? i am staying home. You’re going to say home on a Saturday night? Oh, come on ! How about eating out? I know a great place. I can’t s
สมาชิกหมายเลข 1534038
<<<...skip beat! ใครติดตามบ้างคะ...>>>
ตอนแรกได้ดูแบบอนิเมะ ติดมากเลยค่ะ แต่น่าเสียดายที่อนิเมะออกมาถึงประมาณ chapter 80 มั้ง (ไม่แน่ใจ) เลยต้องมาตามต่อในมังงะ แต่มีแปลไทยถึงแค่ chapter 171 เอง ภาษาอ
ลูกสาวบ้านนี้
ขอให้ ช่วยแปล "we will go to the sydney someday before long" (แล้วประโยคนี้ผิดแกรมม่าไหม ขอบคุณครับ)
สมาชิกหมายเลข 2844072
Go to a movie?
ผมสงสัยประโยค Do you want to go to a movie? ครับ ถ้าเป็น go see a movie อันนี้พอเข้าใจได้ คือไปดูหนัง แต่ go to a movie นี่แปลว่า "ไปหนัง" หรอครับ? หร
สมาชิกหมายเลข 1826548
ช่วยตรวจงานทีค่ะ ส่งไม่ผ่านสักรอบเลย😂
สวัสดีทุกคนที่เข้ามานะคะ วันนี้มีเรื่องอยากให้ทุกคนช่วยทีค่ะ คือได้รับงานจากคุณครูให้ทำโบวชัวร์เกี่ยวกับร้านอาหารเป็นภาษาอังกฤษทั้งเลย ด้วยความที่ตัวเองไม่เก่งภ
สมาชิกหมายเลข 5699947
อยากทราบหลัก grammar ของประโยคในซีรี่ย์ครับ
พอดีไปเจอประโยคในซีรี่ย์มีตัวบะครบอกกับเพื่อนว่า : last halloween i waited in line to get into the club and it took me 2 hours to get in so i didn't even get in
สมาชิกหมายเลข 5731197
แปลให้ทีค่ะ...
คือเราคุยกับฝรั่งคนนึงค่ะจากทีเราพอแปลๆได้เหมือนเขาจะขอรูปอะไรจากเราสักอย่างแต่ก็ไม่แน่ใจค่ะแบบว่าค้างคาใจมันแปลว่าอะไร ประโยคก็มีดังนี้ค่ะ... Hmm you assign a
สมาชิกหมายเลข 1624623
รบกวนดูโครงสร้างประโยคภาษาอังกฤษนี้ให้ทีครับ มันแปลได้ความว่าอย่างไร
i didn't really pay that much attention to coffee before i started working part-time at Starbucks then I learned that there is more to coffee than just its bitt
สมาชิกหมายเลข 1342382
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
การ์ตูนญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
to go please มีความหมายว่า?
อยู่ในร้าน coffee shop ตัวการ์ตูนบอกหลังจากสั่งขนมไปแล้ว
มีความหมายประมาณว่า เร็วๆ หน่อย อะไรงี้ป่ะ ไม่แน่ใจ