หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สอบถามเรื่องคำว่า เจ้าหญิง ภาษาญี่ปุ่นหน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาญี่ปุ่น
อันนี้สงสัยมานานแล้วค่ะ เกี่ยวกับคำว่า "เจ้าหญิง" ภาษาญี่ปุ่น มีคนบอกว่า ฮิเมะ ไม่ได้แปลว่า เจ้าหญิง แต่แปลว่าท่านหญิง หรือหญิงสูงศักดิ์ แต่....โอโจ หรือ โอโจะ ต่างหากที่แปลว่าเจ้าหญิง ไม่ทราบว่าคำว่า เจ้าหญิง ภาษาญี่ปุ่น จริงๆแล้วเป็นอันใหนกันแน่คะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า"ฮิเมะ" ใน ภาษาญป. เราแปลไม่ตรงรึเปล่า?
เห็นคำๆนี้ อยู่ในหนังสือการ์ตูน, ซีรีย์บ่อยๆ แต่ก็ไม่เข้าใจว่า ตอนแปลเป็น ภ.ไทย ว่า"เจ้าหญิง"นี่ตรงตัวมั้ย? เพราะ หลายๆราย ก็เป็นแค่ลูกสาวท่านไดเมียวเอง ไม่ได้ข้องเกี่ยวอะไรกับราชสกุลองค์จั
สมาชิกหมายเลข 4043654
"พระจันทร์" "แสงจันทร์" ภาษาญี่ปุ่น ใช้คำว่าอะไรคะ
"พระจันทร์" "แสงจันทร์" ภาษาญี่ปุ่น ใช้คำว่าอะไรคะ ลอง search จาก google ได้มาหลายคำ แอบงง มิกิ แปลว่า พระจันทร์ ด้วย ใช่มั้ยคะ รบกวนชี้แนะ หน่อยค่ะ ขอบคุณค่า
สมาชิกหมายเลข 1720107
พวกชื่อญี่ปุ่นที่ได้ยินบ่อย ๆ มีความหมายว่าอะไรบ้างครับ
เช่น ริวเฮย์, ยูสึเกะ, คาโต้, โมริ, ยูนะ, ฮายากะ ฯลฯ รวมถึงชื่อพระเอกไรเดอร์ในซีรีย์ด้วยอ่ะครับ
สมาชิกหมายเลข 702589
นางฟ้าภาษาญี่ปุ่นแปลว่าอะไรคะ
เราลองแปลภาษาและค้นหาใน Google ดูแต่มันมีหลายคำมากเลยค่ะ เราเลยอยากรู้ว่าคำว่านางฟ้าภาษาญี่ปุ่น เขียนยังไง อ่านยังไง ออกเสียงยังไงกันแน่ค่ะ ฝากด้วยนะคะ
สมาชิกหมายเลข 5346684
รวบรวมชื่อคนที่สะกดได้ทั้งภาษาไทยและภาษาต่างประเทศ และความหมายของชื่อค่ะ
A: Aileen (ไอริน) อเมริกัน แปลว่า แสงสว่าง Alia, Aliyah (อลิยา, อารียา) อาหรับ แปลว่า สูงค่า, คนชั้นสูง Alisha (อลิชา) เยอรมัน, ฝรั่งเศส แปลว่า มีคุณค่า, ชนชั้นสูง อินเดีย แปลว่า ปกป้องโดยพระเ
Almond Hambert Jr
ทำไมละครของเบิร์ดหลังจากคู่กรรมถึงกริบเรียบทุกเรื่อง?
คุณคิดว่าปัจจัยใดคะ ที่ทำให้เบิร์ดไม่ประสบความสำเร็จในงานแสดง หลังจากละครเรื่องคู่กรรมปี'33 ?
สมาชิกหมายเลข 9031393
"เชอร์รี่ เข็มอัปสร" อยู่ช่องมานานนับ 20ปี จะได้เป็นหุ้นส่วนช่องเลยมั้ย
ผลงานละครโทรทัศน์ ปี 2539 โปลิศจับขโมย รับบท เจี๊ยบ ปี 2540 ล่าปีศาจ รับบท หยาดรุ้ง / น้ำฝน ท่านชายกำมะลอ รับบท กระแต / ท่านหญิงกระต่ายน้อย ปี 2541 จับตายวายร้ายสายสมร รับบท ลิลลี่ ปี 2542
สมาชิกหมายเลข 4468906
กินข้าว [ที่] บ้าน, ฝีมือวงศ์วานว่านเครือ [ญาติ]
พ่อ มีน้องชายหญิงที่ยังมีชีวิตอยู่ไม่ไกลกัน 7 คน แม่ มีน้องชายหญิงที่อยู่จังหวัดใกล้กัน 6 คน ทำให้แทบจะทุกสุดสัปดาห์ ถ้าเครือญาติไม่เวียนวนกันมาเยือนบ้านแม่ ลูกชายหญิงของแม่, คือดิฉันกับน้องชาย ก็จะจู
delicate pudding
เกิดศึกใหญ่ขึ้นในวง BTS เมื่อ RM ลีดเดอร์และ Jin พี่ใหญ่ของวงเกิดศึกแย่งชิงตำแหน่งกัน V ก็รีบเข้ามายุให้สู้กันทันที
เกิดศึกใหญ่ขึ้นในวง BTS เมื่อ RM ลีดเดอร์ของวงและ Jin พี่ใหญ่ของวงเกิดศึกแย่งชิงตำแหน่งกัน V ก็รีบเข้ามายุให้สู้กันทันที เหตุการณ์เกิดขึ้น เมื่อ RM ลีดเดอร์ของวง โพสรูปภาพตัวเองสวมมงกุฏเจ้าหญิงลง ig
ThirdFromtheLeft
พาชม Istiqlal Mosque มัสยิดที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้: Jakarta 2025
มัสยิด Istiqlal (อ่านว่า: อิสติกลัล) เป็นมัสยิดที่ใหญ่ที่สุดเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และปัจจุบันใหญ่เป็นอันดับ 8 ของโลก ตั้งอยู่ในกรุงจาการ์ตา, ประเทศอินโดนีเซีย ที่นี่สามารถจุผู้ที่มาละหมาดได้ถึง 200,0
สมาชิกหมายเลข 8706631
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สอบถามเรื่องคำว่า เจ้าหญิง ภาษาญี่ปุ่นหน่อยค่ะ