หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
曲婉婷 - 承認 【完整版MV】 รบกวนถามพี่พี่หน่อยครับเพลงนี้มีความหมายยัไงหรอครับ
กระทู้คำถาม
เพลง
นักร้องนักดนตรีเอเชีย
เพลงสากล
เพลงเอเชีย
อยากทราบว่าเพลงนี้มีความหมายว่ายังไงหรอครับมีคนเอาให้ฟัง
แต่ผมฟังไม่รุ้เรื่องเลยอะครับ ใช้ translate ก้อยังจับใจความไม่ได้เลยงง
รบกวนพี่พี่หน่อยนะครับ อีกอย่างเพลงนี้ฟังถึงแปลไม่ออกก้อดูเพราะดีนะครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
That's bold claim ประโยคนี้ให้ความหมายประมาณไหนคับ
ลองเอาไปแปะ translate แล้วก็ยังจับใจความไม่ถูก นั้นเป็นคำพูดที่บ้าบิ่น อะไรประมาณนี้ปะ -.-
สมาชิกหมายเลข 1207959
ช่วยแนะนำโปรแกรมแปลภาษาอังกฤษเป็นประโยคที่พอจับใจความได้รู้เรื่องหน่อยครับ แปลใน google translate แปลไม่รู้เรื่องเลยครับ
พอดีผมอ่อนทางด้านภาษาอังกฤษมากไม่มีความรู้ด้านนี้เลย เลยอยากรบกวนเพื่อนๆชาวพันทิปให้ช่วยแนะนำโปรแกรมหรือเว็ปแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยแบบเป็นประโยคที่พอจับใจความได้รู้เรื่องหน่อยนะครับ เพราะผมลองแปลใน g
สมาชิกหมายเลข 1063693
เป็นคนชอบคอมพิวเตอร์มากครับ ชอบเรียนมาก ผมอยากเรียนเกี่ยวกับ ตัดต่อ ประมาณนี้อะครับ
ตอนนี้ผม กำลังจะจบ ม.3เเล้ว ผมอยากเรียนต่อด้านตัดต่อ ผมควรเริ่มยังไงหรอครับ มีสายอะอะไรบ้างอะครับที่ผมสามรถต่อได้ ผมควรศึกษาเรื่องตัดต่อยังไงหรอครับ ผมกังวัลใจมาดครับ วานพี่ๆคนไหนที่รุ้เรื่องเี่
สมาชิกหมายเลข 5323142
ตามหาเพลงญี่ปุ่นเพลงนึงครับ
ผมจำทำนองอะไรไม่ได้เลยแต่จำMVได้ เหมือนจะเป็นโรงเรียนอะครับ ฉากแรกเหมือนมีผู้ชายใส่ชุดนักเรียนตกลงมาจากฟ้าหรือจากตึกไม่แน่ใจ และเหมือนมีผู้หญิงคนนึงมอง แล้วช่วงกลางๆทั้งคู่ก็เหมือนจะสนิทกัน มีฉากที่ผู
สมาชิกหมายเลข 8967130
รบกวนช่วยแปลความหมายประโยคนี้ให้หน่อยครับ (อิ้ง)
what do you say we go halfsies on a bastard child? มันเป็นคำแสลงหรือ ว่ายังไงหรอครับพยายามแปลแต่ไม่เข้าใจความหมายเลย
Mo...Sjt
จ้าวลู่ซือมีสัดส่วนเท่าไหร่ครับ
ผมหมายถึง measurement อะครับ อยากรู้มากๆ
สมาชิกหมายเลข 8539873
โดนหมายเรียกฉ้อโกงปชช จากศาลอาญา แต่เราไม่ผิดมีหลักฐานครบ ต้องทำอย่างไร
โดนหมายเรียกจากศาลอาญา "คดีฉ้อโกงปชช " ขอเล่าย่อๆจับใจความนะคะ ..... เราเคยเปิดบ้านแชร์ใน FB ตั้งกลุ่มบ้านแชร์ใน แชท มาระยะนึง ซึ่งเรามีการปล่อยกู้ให้ลูกแชร์ไว้หมุน ในบ้าน แต่ระยะหลัง
สมาชิกหมายเลข 8569736
[ J-POP ] ช่วยแนะนำเพลงญี่ปุ่น สดใสๆ สนุกสนาน MV สวยๆ ของ Boy Groups หน่อยครับ
ขอแบบฟังแล้วรู้สึกสดชื่น ความหมายเพลงแนวๆ ไปเที่ยวสนุกสนาน ชีวิตมีความสุข หรือ เพลงรักสดใสซาบซ่า ไม่อกหัก MV สวยๆ แบบถ่ายทำ outdoor แนว ต้นไม้ ใบหญ้า ธรรมชาติ ยิ่งดีครับ (ไม่เอาแนวเต้นในกล่องสี่เหลี่ย
โคมเซมารีกาฮันจิเบอิซอ
เพลงที่ฟังบ่อย แต่ฟังไม่มีเบื่อของคุณ คือ เพลง...
ของเราคือ เพลง For You ( Cinderella And Four Knights OST.) ฟังมา 7-8 ปีแล้ว ยังไม่เบื่อเลย ไม่ค่อยมีท่อนซ้ำๆด้วย ยิ่งรู้ความหมายของเพลงยิ่งชอบ -แปลไทย https://www.youtube.com/watch?v=5YMsjLzb7I0 MV
Jung-ji
RPG Maker Mv ทำให้แมพเป็นกลางคืนยังไงครับ
มันดูแปลกแต่ผมหาไม่เจอจริงๆครับพอไปดูคนต่างชาติก็มีแต่คลิปปรับเวลาเช้าดึก แต่ที่ผมอยากได้คือทำให้แมพมืดตลอดเวลาเลยอะครับทำยังไงหรอผมลองใช้ Tint แล้วแต่ก็ไม่เกิดอะไรขึ้นเลยรบกวนใครมีความรู้ช่วยหน่อยครั
สมาชิกหมายเลข 2850370
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เพลง
นักร้องนักดนตรีเอเชีย
เพลงสากล
เพลงเอเชีย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
曲婉婷 - 承認 【完整版MV】 รบกวนถามพี่พี่หน่อยครับเพลงนี้มีความหมายยัไงหรอครับ
อยากทราบว่าเพลงนี้มีความหมายว่ายังไงหรอครับมีคนเอาให้ฟัง
แต่ผมฟังไม่รุ้เรื่องเลยอะครับ ใช้ translate ก้อยังจับใจความไม่ได้เลยงง
รบกวนพี่พี่หน่อยนะครับ อีกอย่างเพลงนี้ฟังถึงแปลไม่ออกก้อดูเพราะดีนะครับ