หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนหน่อยครับเพลงนี้ไม่ทราบว่ามีความหมายว่าอย่างไรหรอครับ (เพลงจีน)
กระทู้คำถาม
เพลง
เพลงสากล
เพลงเอเชีย
曲婉婷 - 承認 【完整版MV】
มีใครบางคนเค้าให้ผมฟังเพลงนี้แต่ผมแปลไม่ออกเลยอะครับ
ใช้ translate ก้อจับใจความไม่ได้ รบกวนเพื่อนๆพี่หน่อยนะครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
The Best Collection : Kenji Wu (吳克群)
https://www.youtube.com/watch?v=GOZvH75ouzw 吳克群 Kenji Wu - 失聲 Losing Voice (華納 official HD 官方MV) https://www.youtube.com/watch?v=z40pO2IbILk 吳克群 Kenji Wu - 鬼來電
อุรุเวลา
曲婉婷 - 承認 【完整版MV】 รบกวนถามพี่พี่หน่อยครับเพลงนี้มีความหมายยัไงหรอครับ
https://www.youtube.com/watch?v=z0fea4vUGPE อยากทราบว่าเพลงนี้มีความหมายว่ายังไงหรอครับมีคนเอาให้ฟัง แต่ผมฟังไม่รุ้เรื่องเลยอะครับ ใช้ translate ก้อยังจับใจความ
somsamad
ช่วยแนะนำแอพหรือเว็บแปลภาษาจีนเป็นภาษาไทยหน่อยคะ
ขอเป็นที่แปลเเล้วมีความน่าเชื่อถือมากกว่า ใน google translate แปลในนี้ที่ไร ต้องมาจับใจความใหม่ตลอดเลย
สมาชิกหมายเลข 2257267
ช่วยแนะนำโปรแกรมแปลภาษาอังกฤษเป็นประโยคที่พอจับใจความได้รู้เรื่องหน่อยครับ แปลใน google translate แปลไม่รู้เรื่องเลยครับ
พอดีผมอ่อนทางด้านภาษาอังกฤษมากไม่มีความรู้ด้านนี้เลย เลยอยากรบกวนเพื่อนๆชาวพันทิปให้ช่วยแนะนำโปรแกรมหรือเว็ปแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยแบบเป็นประโยคที่พอจับใจความไ
สมาชิกหมายเลข 1063693
อ่านหนังสือที่แปลโดย ดร. แล้วรู้สึกจับใจความยากจังครับ
พอดีมีโอกาสได้ซื้อ หนังสือ "หุ้นสามัญ กับ กำไรที่ไม่สามัญ" มาอ่าน พออ่านได้ 2 บทแล้วรู้สึกว่า ดร.แปลและเรียงประโยคตามภาษาอังกฤษมากเกินไป (คล้ายๆ googl
เบนเบอนานเก๊
ความหมายดีๆ เพลงสากล อย่าง COMPLICATED HEART – MLTR แปลแล้ว
บางครั้งการตัดสินใจบางอย่างมันก็ ทำให้เราต้องใช้งานสมอง ในการคิดวิเคราะห์ และเลือกสิ่งที่ดีที่สุด https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=pj
Hunterway
รบกวนช่วยแปลเพลง กวางตุ้ง 2 เพลงนี้หน่อยค่ะ ได้โปรด Please (-/\-)
https://www.youtube.com/watch?v=Mj2PFtvhx4o 乾脆俐落 Clear Cut เนื้อเพลง 深知道我一拖再拖 拖不到好结果 无非你肯孤单时愿救助 填补我这身边的空缺赐予我宝座 无奈却没有花火 凭良心 应该一早放手 情人节 独处又难忍受 难逃走 怪便怪感动从来罕有 遗憾滥用
DanDaisyLion
โหมดการแปลอันไหนดี แปลอังกฤษเป็นไทย
ผมจะแปลอังกฤษเป็นไทย มันมีให้เลือก4อย่างอะครับผมอยากรู้ว่าอันไหนดีสุด 1 google translate 2 google translate offline 3 Microsoft translate 4 Baidu translate
สมาชิกหมายเลข 6632011
รบกวนแปลภาษาญี่ปุ่นให้หน่อยครับ
พอดีเซ็นเซที่โรงงาน จะให้ทำป้ายไปติดเครื่องจักรที่ในโรงงาน (Press Machine) เซ็นเซเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่นแล้วเขียนภาษาไทยที่แปลจาก Translate มาด้วย แต่... มันจับใจค
lorenzo
หาเพลง จากMV
พอดีผมหาเพลงหนึ่งอยู่อะครับหาเจอแต่MVมันเป็นเพลงหน้าจะแนวตื๊ดหน่อยๆ https://www.youtube.com/watch?v=V2-gS8DvGbw นี้ครับMVเพลง
สมาชิกหมายเลข 2917534
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เพลง
เพลงสากล
เพลงเอเชีย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนหน่อยครับเพลงนี้ไม่ทราบว่ามีความหมายว่าอย่างไรหรอครับ (เพลงจีน)
曲婉婷 - 承認 【完整版MV】
มีใครบางคนเค้าให้ผมฟังเพลงนี้แต่ผมแปลไม่ออกเลยอะครับ
ใช้ translate ก้อจับใจความไม่ได้ รบกวนเพื่อนๆพี่หน่อยนะครับ