การแปลศัพท์และท่องศัพท์ภาษาอังกฤษทำไมถึงล้มเหลว

เราอยากถามค่ะว่าอ่านออกแต่แปลไม่ค่อยได้ค่ะ 😭😭 ควรท่องศัพท์ไหมคะ พอดีไปอ่านเจอกระทู้อื่นบอกว่าท่องไปนาน ๆ แล้วจะลืมเลือนมันจริงหรอคะส่วนตัวตอนนี้กำลังฝึกศัพท์จาก oxford 3000 คำอยู่เริ่มได้แล้วค่ะ แต่ท่

ผมแบ่งท่องศัพท์วันละ 40 คำ เช้า 20 คำ เย็น 20 คำ เขียนคำอ่านคำแปลใส่สมุดแล้วมาท่องในชีทอีกที คำไหนจำไม่ได้ก็เปิดสมุดจนครบ20คำ ผมอยากถามว่าวิธีที่ผมทำมันถูกไหม พอวันที่3-4กลับมาท่องศัพท์เก่าดูมันจำได้

โรงเรียนเราให้ทุกคนท่อง 100 คำพร้อมคำแปล(กำหนดคำศัพท์มาให้) ให้หาเวลาท่องเอาเองภายในเทอมนี้ สามารถแบ่งท่องได้จนครบค่ะ ถ้าหากเราเป็นคนความจำไม่ดี เข้าขั้นแย่ จะทำอย่างไรให้จำศัพท์ได้คะ

เรากำลังฝึกทำ reading ใช้หนังสือของ ดร. ศุภวัฒน์ แต่ว่าเราทำไม่ได้เลย ผิดเยอะมากและใช้เวลาเยอะมากในแต่ละข้อ เพราะว่า 1. เราไม่รู้ศัพท์ 2. เราติดนิสัยที่ต้องแปลทีละตัว เลนทำให้ในการทำโจทย์แต่ละข้อเนี่

1. เทคนิคการเรียนคำศัพท์ด้วยตัวเองที่เวิร์คมากๆเลยคือ จำเป็นกลุ่ม! กลุ่มที่มีความหมายเหมือนหรือคล้ายกันนั่นเอง( synonyms) เช่น destroy, damage, ruin = ทำลาย fix, repair, restore = ซ่อมแซ่ม answer, rep

คือเราเป็นคนหัวไม่ดีอ่ะ แล้วอีก2ปี เราต้องไปเรียนต่อที่ออสเตรเลีย แต่ว่าเราเป็นคนที่พอท่องศัพท์ได้แล้วก็ลืม แต่คำศัพท์ง่ายๆก็พอไปได้ แต่บางคำง่ายๆเราก็แปลไม่ได้ พอเอาไปถามคนที่มันพูดอังกฤษได้มันบอกว่า

เราเป็นคนหนึ่งที่กำลังเรืียนที่อเมริกามาได้สองปีแล้ว หลายครั้งเราล้มเหลวกับการสอบโทเฟล คะแนนออกมาค่อนข้างไม่ดี โดยเฉพาะ ส่วนของ reading และ listening. ในส่วน reading เรานั่งวิเคราะห์หาสาเหตุว่า ทำไมเ

ผมต้องท่องจำศัพท์ที่ยากๆไม่ค่อยได้เห็น ที่ข้อสอบGAT นำไปออก แต่ปัญหาคือ ท่องไปแล้วลืมๆ เหมือนมันไม่มีประโยชน์ จำได้แต่หน้าตาแต่ลืมคำแปล ทำอย่างไรถึงจะไม่ลืมครับ เพราะผมคิดว่าการท่องของผมมันไม่น่าช่วย

พยายามลองใช้อ่านทับเสียงไปเลยแต่บางทีมีคำที่ผมไม่รู้ติดๆกันเยอะ เลยเดาไม่ออกเลยครับว่ามันแปลว่าอะไร ิอยากทราบเทคนิค การรู้ศัพท์เฉพาะ ศัพท์ที่ใช้readingบ่อยๆ ต้องฝึกยังไง หรือต้องไปท่องศัพท์หรือเปล่าค

สวัสดีค่ะ เราเพิ่งจะมาตั้งกระทู้ในห้องนี้เป็นแรก หลังจากตั้งมาหลายกระทู้ที่แล้วห้องอื่นๆ เพราะเราคาใจมานานแล้วว่า การเรียนภาษาอังกฤษด้วยวิธีการท่องศัพท์แล้วจำคำแปลเยอะๆ มันทำให้เก่งภาษาอังกฤษขึ้นมั้ย