รบกวนคนที่เก่งภาษาฝรั่งเศสช่วยหน่อยค่ะ 2 ประโยคสั้นๆ

https://www.youtube.com/watch?v=NiHWwKC8WjU รบกวรช่วยแกะเป็นเนิ้อไทยให้หน่อยนะคะ ไม่ใช่แปลแต่ถอดออกมาเป็นคำไทยนะคะ เนื้อก้ออ่านไม่ค่อยได้ 55555 หาในเน็ตแล้วไม่มีเลยค่ะ มีแต่เนื้อที่เป็นภาษาฝรั่งเศษค่

Rien ne sert de courir ; il faut partir à point. Le Lièvre et la Tortue en sont un témoignage. Gageons, dit celle-ci, que vous n'atteindrez point Sitôt que moi ce but. &mdas

LE VILAIN PETIT CANARD Dans la grange d’une ferme, six canetons venaient de naître. Mais l’un d’eux avait mis beaucoup plus de temps que ses frères et soeurs pour sortir

เมื่อเริ่มต้นเรียนภาษาฝรั่งเศส ก็แน่นนอนว่าคงหนีไม่พ้นการเรียนแกรมม่า ไวยากรณ์ต่าง กระจายแว๊บ (verbe) หรือคำกริยาต่างๆ รวมไปถึงการท่องศัพท์ ทั้งความหายและเพศของคำนาม

Oh ma douce souffrance Pourquoi s'acharner tu recommence Je ne suis qu'un être sans importance Sans lui je suis un