สวัสดีค่ะ
มันอาจจะแปลกๆไปหน่อยนะคะ
แต่คืออยู่ดีดีเราก็เกิดสงสัยขึ้นมา ตามหัวกระทู้เลยค่ะ ว่า คำว่า กล้วย มีที่มาจากไหนยังไง
เนื่องจากว่ากล้วยนี่ได้ชื่อว่าเป็นผลไม้ที่ค่อนข้างจะหาได้ทั่วไป และน่าจะอยู่บนโลกนี้มาค่อนข้างนาน
คือลองเสิร์ชหาดูแล้ว ได้แต่คำตอบมา ว่าคำภาษาอังกฤษว่า banana นั้นมีที่มาจากไหน ยังไง
ก็คือ มาจากคำภาษาอาหรับ banan ซึ่งแปลว่า นิ้ว ซึ่งกล้วยหนึ่งลูกเรียกว่านิ้ว แต่กล้วยหลายๆลูกเป็นเครือเรียกว่ามือ
แต่หาที่มาของภาษาไทยไม่ได้เลยค่ะ มาจากไหน ยุคอะไร ภาษาอะไร ยังไง
ใครพอจะทราบ หรือพอจะมีทฤษฎีอะไรก็ช่วยกันไขข้อข้องใจหน่อยนะคะ
ขอบคุณมากๆค่ะ
ปล. อันนี้ขอบ่นพ่วงประเด็นนะคะ 55 ไปรษณีย์ไทยไม่โอเค ส่งคุ้กกี้ไปให้เพื่อนร่วมหนึ่งเดือนแล้ว ปจบ.ยังไม่ได้รับ.. เฮ้อออ
สงสัยว่า คำว่า "กล้วย" ในภาษาไทย มีที่มายังไง จากไหนคะ?
มันอาจจะแปลกๆไปหน่อยนะคะ
แต่คืออยู่ดีดีเราก็เกิดสงสัยขึ้นมา ตามหัวกระทู้เลยค่ะ ว่า คำว่า กล้วย มีที่มาจากไหนยังไง
เนื่องจากว่ากล้วยนี่ได้ชื่อว่าเป็นผลไม้ที่ค่อนข้างจะหาได้ทั่วไป และน่าจะอยู่บนโลกนี้มาค่อนข้างนาน
คือลองเสิร์ชหาดูแล้ว ได้แต่คำตอบมา ว่าคำภาษาอังกฤษว่า banana นั้นมีที่มาจากไหน ยังไง
ก็คือ มาจากคำภาษาอาหรับ banan ซึ่งแปลว่า นิ้ว ซึ่งกล้วยหนึ่งลูกเรียกว่านิ้ว แต่กล้วยหลายๆลูกเป็นเครือเรียกว่ามือ
แต่หาที่มาของภาษาไทยไม่ได้เลยค่ะ มาจากไหน ยุคอะไร ภาษาอะไร ยังไง
ใครพอจะทราบ หรือพอจะมีทฤษฎีอะไรก็ช่วยกันไขข้อข้องใจหน่อยนะคะ
ขอบคุณมากๆค่ะ
ปล. อันนี้ขอบ่นพ่วงประเด็นนะคะ 55 ไปรษณีย์ไทยไม่โอเค ส่งคุ้กกี้ไปให้เพื่อนร่วมหนึ่งเดือนแล้ว ปจบ.ยังไม่ได้รับ.. เฮ้อออ