ซุ้มกิจกรรม ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไรคะ?

ทุกคนคะ คือ ครูทางร.ร. เขาให้งานมาให้เราคำว่าสมการระบบนิเวศแล้วเราหาความหมายของคำว่า สมการระบบนิเวศ ไม่ได้อ่ะคะ ลองอ่านในหนังสือแล้วไม่มี ในกูเกิ้ลลองเสิร์ชแล้วแต่มันไม่ขึ้นให้ เราอย่างรู้ว่ามันแปลว่า

หาในgoogleก็ไม่เจอว่า LSM activities คืออะไร มันใช่กิจกรรมของโลจิสติกส์ไหมเพราะค้นหาคำว่าLSM activities ก็ขึ้นกิจกรรมของโลจิสติกส์มา

จริงๆ - ที่มาของชื่ออยากให้ชื่อ น้อง solve ที่แปลว่า แก้ไขปัญหา ต้องอ่านว่า ซอลว แต่คำไทยคงอ่านยากส์ เลยคิดว่าถ้าเรียกคำในไทยก็ น้อง ซอฟท์ หรือ ซอฟว์ หรือ ซอฟต์ - ก็จะไปพ้องคำว่า soft (ซอฟท์) ที่แ

ขอรบกวนเพื่อนๆ ช่วยรบกวนเช็คให้หน่อยได้ไหมคะ พอดีช่วยเพื่อนแปลจากด้านหลังใบทรานสคริปค่ะ แต่แอบงงๆกับคำแปล แปลเองงงเอง คำชี้แจง เกณฑ์การจบหลักสูตร 1. ต้องเรียนวิชาบังคับและวิชาเลือกเสรีตามที่กำหนดไว้

คนอายุ 30 + พูดคำว่า ยม พอดีถูกเด็กมองแปลก ๆ มา หลังจากพูดคำนี้ อยากรู้ว่ามันคือศัพท์เฉพาะ วัยรุ่นเท่านั้นหรอคะเด็กมหา'ลัยเท่านั้นหรอ 5555

คือจะเดินทาง ตอนหกโมงครึ่งอ่ะคะ  ไม่แน่ใจว่า booth รับแลกเงินเปิดหรือยังคะ

หลังจากมีคนใช้เล่ห์กระเท่ห์ ป้อนข้อมูลให้ Google Translate แปลคำว่า "เนรคุณ" ในภาษาไทย ไปเป็นภาษากัมพูชาว่า "กตัญญู" จนคนกัมพูชาพากันกตัญญู ต่อคนไทยกันยกใหญ่ ค่อนประเทศ มาเสียยาวนา

เมื่อวันที่ 7 เมษายน 2569 ผมได้ยินเสียงคำว่า "ไสหัวไป" จากทีวี ซึ่งคำนี้เห็นในละครบ่อยมาก ตั้งแต่ละครช่อง ยันละครคุณธรรม อย่าง "ไสหัวออกไป" แปลว่าอะไรครับ