คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 26
เราเคยมีครูวิชาภาษาไทยสอนมานะคะ สมัยมัธยม ตอนเรียนพวกวรรณคดี คุณครูบอกว่าที่เรียก สองต่อสองเพราะ สมัยก่อนจะมีพี่เลี้ยงไปด้วย คือผู้ชายก็มีพี่เลี้ยงเป็นผู้ชาย ผู้หญิงมีพี่เลี้ยงเป็นผู้หญิง ที่จะไปไหนมาไหนด้วยกันตลอด ดังนั้นจะไม่ได้อยู่กันแค่สองคน แต่เป็นสี่คน จึงเรียก สองต่อสองค่ะ
เช่น เรื่องไรนะที่ กลอนว่ า เสียงลือเสียงเล่าอ้าง อันใดพี่เอย เนี่ยค่ะ นางเอกจะมีพี่เลี้ยงไปด้วยเสมอ
และ พี่เลี้ยงฝ่ายชายหญิงก็มักได้กันเองตามเจ้านายด้วยนะ
ประมาณนี้ ไม่รู้จริงหรือไม่
เช่น เรื่องไรนะที่ กลอนว่ า เสียงลือเสียงเล่าอ้าง อันใดพี่เอย เนี่ยค่ะ นางเอกจะมีพี่เลี้ยงไปด้วยเสมอ
และ พี่เลี้ยงฝ่ายชายหญิงก็มักได้กันเองตามเจ้านายด้วยนะ
ประมาณนี้ ไม่รู้จริงหรือไม่
OceanSage ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 5860181 ทึ่ง, สมาชิกหมายเลข 5744523 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 5628004 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 1973551 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 4961088 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 5548210 ถูกใจ, ชอบพี่ได้ แต่ห้ามรัก ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 6217020 ถูกใจ, inchook23 ถูกใจรวมถึงอีก 114 คน ร่วมแสดงความรู้สึก
สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 3
ตามความเข้าใจส่วนตัวนะคะ
"ตัวต่อตัว" หมายถึงต้องสู้กันด้วยตัวเอง ห้ามมีคนช่วย อาจมีเพื่อนหรือคนอื่นดูการต่อสู้เป็นสักขีพยานก็ได้แต่ห้ามช่วยเหลือไม่งั้นผิดกติกา
ส่วน "สองต่อสอง" หมายถึงไปกันแค่สองคน ไม่มีบุคคลที่สามซึ่งคู่กรณีรู้จักอยู่รับรู้เหตุการณ์ตอนนั้นเลย (หมายถึงโดยจงใจของคู่กรณี แต่จะมีคนแอบตามไหม นั่นอีกเรื่อง) ซึ่งอาจไม่ใช่แค่ต่างเพศกัน เพศเดียวกันแต่อยากไปกันสองต่อสองเพื่อจุดประสงค์ส่วนตัวก็ทำได้
"ตัวต่อตัว" หมายถึงต้องสู้กันด้วยตัวเอง ห้ามมีคนช่วย อาจมีเพื่อนหรือคนอื่นดูการต่อสู้เป็นสักขีพยานก็ได้แต่ห้ามช่วยเหลือไม่งั้นผิดกติกา
ส่วน "สองต่อสอง" หมายถึงไปกันแค่สองคน ไม่มีบุคคลที่สามซึ่งคู่กรณีรู้จักอยู่รับรู้เหตุการณ์ตอนนั้นเลย (หมายถึงโดยจงใจของคู่กรณี แต่จะมีคนแอบตามไหม นั่นอีกเรื่อง) ซึ่งอาจไม่ใช่แค่ต่างเพศกัน เพศเดียวกันแต่อยากไปกันสองต่อสองเพื่อจุดประสงค์ส่วนตัวก็ทำได้
สมาชิกหมายเลข 6060280 ทึ่ง, สมาชิกหมายเลข 6217020 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 5251428 สยอง, TVT ถูกใจ, Super Man Super Mai ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 1838798 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 1096360 ถูกใจ, บ้านสวนริมกรุง ถูกใจ, Animator's ART ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 1543208 ถูกใจรวมถึงอีก 12 คน ร่วมแสดงความรู้สึก
แสดงความคิดเห็น
ผู้ชายสู้กับผู้ชายเรียกว่า"ตัวต่อตัว" แต่ทำไมผู้ชายอยู่กับผู้หญิง ถึงเรียก "สองต่อสอง" คะ
คือสงสัยว่าในกรณี ช กับ ช และ ช กับ ญ อยู่ด้วยกันตามลำพัง
ทำไมถึงเรียกไม่เหมือนกัน มันเป็น สองต่อสอง ไปได้ยังไง??
ปล.ไม่แน่ใจว่าหัวข้อมันเกี่ยวข้องกับอะไร เลยขออนุญาตแท็กห้องที่เข้าประจำนะคะ
ขอบคุณค่ะ