(ภาษาญี่ปุ่น)Sumimasen กับ Gomenasai แปลว่าขอโทษเหมือนกัน ใช้ต่างกันหรือเปล่าครับ

กระทู้คำถาม

ภาษาญี่ปุ่น ภาษาต่างประเทศ เที่ยวต่างประเทศ

บางคนก็บอกโกเมนเน๊ะ
บางคนก็บอกซูมิมาเซน
ความหมายเหมือนกันใช่ไหมครับ

ถูกใจให้พอยต์

เบนเบอนานเก๊

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

สงสัยเกี่ยวกับภาษาญี่ปุ่นครับ

ถ้าผมฟังสำเนียงผิด ช่วยแก้ให้ด้วยครับ 1. เซย์มาเซ (-_-" - ฟังถูกเปล่าครับ) กับ โกเมนาไซ ที่แปลว่า ขอโทษ ออกเสียงอย่างไร และใช้ต่างกันอย่างไร 2. อาริกาโตะ โกไซมัส นี่ มัสซึ หรือเลป่า ทำไมมี มัสซึ

สมาชิกหมายเลข 702589

ภาษาญี่ปุ่น

โกเมนาไซ กับ เซนิมาเซ ได้ยินในอนิมเะ มันต่างกันยังไงครับ

ตามนั้นเลยครับ

สมาชิกหมายเลข 2159677

นักพากย์การ์ตูน

พนักงานในร้านอาหาร ยาโยอิ ตะโกนว่าอะไรเหรอครับ

แปลว่าอะไร ได้ยินว่า "ไอ้ชาย มาสิ"

สมาชิกหมายเลข 711194

อาหารญี่ปุ่น

ร้านอาหาร

ภาษาญี่ปุ่น (พื้นฐาน) แต่โคตรฮิต!!ในที่ทำงาน

วันนี้ JapanSalaryman จะมาสาธยายคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่ใช้บ๊อยบ่อย บ่อยเหลือเกินในชีวิตการทำงาน เผื่อจะเป็นประโยชน์ต่อคนที่ทำงานร่วมกับคนญี่ปุ่นอยู่ และแน่นอน..เราจะไม่เขียนเพื่อคนไทยที่ทำงานกับคนญี่ปุ่

updateznicky

คนไทยในญี่ปุ่น

ภาษาญี่ปุ่น

พนักงานบริษัท

ทำงานต่างประเทศ

ขอประโยค "ภาษาญี่ปุ่น" ง่ายๆ ใช้ในร้านอาหาร หน่อยครับ

คือผมทำงานที่ร้านอาหารญี่ปุ่น ที่มีกลุ่มลูกค้าญี่ปุ่น ประมาณ 95% ครับเพราะสถานที่ตั้งอยู่ในเขตอุตสาหกรรม จึงมีคนญี่ปุ่นเยอะมากๆ เลยอยากได้ประโยคทักทาย ต้อนรับ ขอบคุณ ขอโทษ ในรูปแบบของร้านอาหารน่ะครับ

release me

ร้านอาหาร

คนไทยในญี่ปุ่น

หงุดหงิดงุ่นง่านใจ รบกวนเพื่อนสมาชิกแปลความหมายไพ่ให้หน่อยนะคะ 🥺 (ความรัก)

ในวันนี้เธอดูแปลก 🥲 ถามไปว่าตอนนี้คนๆนี้คิดยังไงกับเรานะคะ อยู่ดีๆก็โดนเมินน่ะค่ะ วันก่อนยังคุย ยิ้มให้กันอยู่เลย

สมาชิกหมายเลข 5190226

เครียดกับครอบครัวแม่ยาย ที่ยก ประเด็นปัญหาเรื่องทรัพย์สิน

เรื่องมีอยู่ว่า ก่อนหน้านี้แม่ยายกับ ภรรยา ผม ก็ใช้ชีวิตด้วยกันลูกสาวได้ให้เงินเดือนแม่ทุกเดือน โดยไม่หักสักบาท และยอมให้ลูกสาว ใช้เงินวันละร้อยหรือ 200 บาททุกวัน ที่เหลือแม่เก็บหมด แม่ยาย ชอบสะสมทอง

สมาชิกหมายเลข 7297683

เลข 7 ตัว 9 ฐาน กัมมะไม่ชนเสีย แต่ฐานเสียจะเป็นยังไง

โภคา ตนุ กัมมะ เป็นดาว 6 ฐาน 10 จะทายยังไงบ้าง หมายถึงทำธุรกิจของตัวเองไม่ดีมั้ยคะ ต้องดู ดาว 7 ต่อด้วยมั้ย มัชฌิมา กดุมภะ ลาภะ ฐาน 13 จะแปลว่าได้ลาภผลกลางๆมั้ยเพราะติดมัชฌิมา

สมาชิกหมายเลข 5899573

คำเตือน! เมนูนี้ " จัดหนัก " เหมาะสำหรับ คนกินจุเท่านั้น

#สมอารมณ์หมาย ณ Senryokuคำเตือน! เมนูนี้เหมาะสำหรับ คนกินจุเท่านั้น น้ำตาไหล ก็ไม่คิดจะจุขนาดนี้เหมือนกินบัฟเฟ่ต์เลยเมนู ล้างท้องรอเลย"ข้าวแก้ง:)จัดหนัก 7 ท็อปปั้ง“ข้าวญี่ปุ่น 350g+ หมูทงค

สมอารมณ์หมาย ณ

ต้องการกลับไปคืนดีกับเพื่อน ทำยังไงได้บ้าง

สวัสดีค่ะพอดีเราอยากปรึกษาว่าเราต้องทำยังไงถึงให้กลุ่มเพื่อนกลับมาปกติคะเราต้องเล่าก่อนว่าส่วนตัวเราแล้วเป็นคนที่มีเพื่อนแล้วตรงแรงแรงแซวกันแรงแซวกันเจ็บแต่ว่าทุกคนไม่ได้คิดอะไรมากคือเล่นกันปกติ เป็นแ

สมาชิกหมายเลข 4397618

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ ภาษาญี่ปุ่น ภาษาต่างประเทศ เที่ยวต่างประเทศ

{room_name}

(ภาษาญี่ปุ่น)Sumimasen กับ Gomenasai แปลว่าขอโทษเหมือนกัน ใช้ต่างกันหรือเปล่าครับ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ