รบกวนช่วยแปลบทความนี้จากไทยเป็นอังกฤษหน่อยค่ะ

พม่าเปลี่ยนแผนยุทธศาสตร์ไปจากเดิม คือ ยกทัพกวาดต้นผู้คน สะสมเสบียงอาหารลงมาจากเมืองฝ่ายเหนือและขึ้นมาจากหัวเมืองใต้ ตัดขาดหัวเมืองรอบนอกไม่ให้ติดต่อช่วยเหลือและได้พร้อมรบตลอดทั้งปี โดยไม่คำนึงถึงว่าเป็นฤดูฝนหรือฤดูหน้าหลาก ซึ่งแผนยุทธศาสตร์นี้ต่างไปจากเดิมที่มักยกทัพมาจากทางเจดีย์สามยอด และเข้ามาทางเดียวเมื่อถึงฤดูหน้าเหนือหลากลงมาท่วมก็ยกทัพกลับทำให้ไทยวางแผนการตั้งรับผิดพลาดหมด
    กรุงศรีฯ ถูกปิดล้อมทางเศรฐกิจโดยกองทัพพม่าทั้งจากทางเหนือและใต้ รวมทั้งทำศึกเป็นระยะเวลานานนับปี ทำให้กรุงศรีฯ ขาดแคลนเสบียงอาหารอันนำไปสู่ความอ่อนแอต่อกำลังทัพและผู้คนของไทย


คืออย่าว่าอย่านั้นนี้เลยนะ เราไม่รู้จะใช้คำไงแล้วอ่าา วอนผู้เชี่ยวชาญสามารถแปลไทยเป็นอังกฤษหน่อย