ใครเป็นคนแปลหนังฉายในโรงภาพยนตร์ครับ

พอดีเข้าไปดูโปรแกรมหนังในแอ๊บแล้วโปรแกรมขึ้นขาว-ดำหมดเลย ตอนฉายหนังจะฉายปกติหรือฉายแบบขาว-ดำครับ

สงสัยและอยากทราบครับ... ว่าการทำซับภาษาอังกฤษที่บรรยายในหนังไทยที่ฉายในโรง เป็นอาชีพหรืองานพิเศษของนักแปลอะครับ??? แล้วรายได้ในการแปล (สมมุติทำซับให้หนัง1เรื่อง) จะได้เท่าไหร่หรอครับ??? #เห็นแปลได้

ฉายหนังสยอง ดูรูปภาพพร้อมคำบรรยาย ได้ที่กล่องความเห็น ข้างล่างนี้เลย ดูเสร็จแล้วช่วยคอมเมนท์ด้วย ขอบคุณที่ให้ความร่วมมือ