ทำไมแปล “คานิบาลิสม์(Cannibalism)” ว่า มนุษย์กินคน ไม่เรียกว่า มนุษย์กินมนุษย์

ก่อนอื่น กระทู้นี้เหมาะกับคนที่มีเวลาว่างจัดจนเอามาคิดเรื่องอะไรได้หลายๆเรื่อง เช่น จขกท. หากว่าใครไม่ว่างพอหรือกระทู้นี้ทำให้อารมณ์เสีย จขกท. ก็ขออภัยด้วย เข้าเรื่อง เรามักจะเรียกคนที่เป็น Cannibal

เคยเห็นแต่ในหนัง

นอกจากวัฒนธรรมของบางชนเผ่าที่พอเข้าใจได้แต่ผมยังสงสัยเกี่ยวกับคนที่กินเพราะเหตุผลอย่างอื่นอยู่ แล้วอะไรทำคือต้นเหตุทำให้เกิดความอยาก?

คือส่วนใหญ่ที่ได้ฟังและอ่านจากในอินเทอร์เน็ต ส่วนใหญ่มีแต่คนบอกว่าทนดูได้ไม่จบเพราะ น่าสยดสยองและสะอิดสะเอียนมาก แต่เราดูจนจบเลยสงสัยตัวเองว่าเราผิดปกติหรือเป็นพวกวิปริตหรือเปล่าหรืออาจจะเป็นพวกหัวรุน