ช่วยแปลประโยคนี้ให้หน่อยครับ

a beautiful face that almost gives off the impression of it being transparent.

คือผมแปลไม่ได้ตรงเดียวครับ ตรงคำว่า of it being transparent  ควรแปลว่าอะไรดีครับ