Dumb and Dumb to พากย์ไทยใช้ทีมพากย์เดิมจากภาค 1 หรือเปล่าครับ (มีตัวอย่างเสียงพากย์ไทยข้างในครับ)

กระทู้คำถาม

โรงภาพยนตร์ ภาพยนตร์ตลก ภาพยนตร์ต่างประเทศ

พอดีจะตัดสินใจดูครับ ว่าจะดูพากย์ไทย หรือ Soundtrack ดี เพราะติดใจพากย์ไทยของภาค 1 มาก ๆ

อันนี้คลิปพากย์ไทย ของภาค 1 ซีนนึงครับ

รบกวนถามท่านที่ไปดูพากย์ไทยว่าใช้ทีมเดิมมั้ยครับ แต่ภาวนาอย่าให้เป็นทีมพันธมิตรมาพากย์เลยครับ กลัวมาก ๆ

ขอบคุณครับ

ถูกใจให้พอยต์

batmanlove

ร่วมแสดงความรู้สึก:

Darth Obaba ขำกลิ้ง

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

หนังต่างประเทศ อเมริกา-อังกฤษ ช่วงหลังทำไมไม่มีตัวอย่างพากย์ไทยเลยครับ

ตังอย่างทั้งหนัง การ์ตูนแอนิเมชั่นฝรั่งที่เข้ามาฉายไทยมีแต่ตัวอย่างซับไทยทั้งนั้นเลยครับ ไม่มีตัวอย่างพากย์ไทยเลย แม้แต่ตัวอย่างหน้าโรงก็ไม่มีพากย์ไทย มีแต่ซับ ทั้งที่ญี่ปุ่น เกาหลี จีน หรือฝรั่งเศส

สมาชิกหมายเลข 1325245

อเมริกาเขาดื่มชาเขียวลุ้นฝาแบบบ้านเราด้วยเหรอครับ

คือกำลังดู deep water horizon ตัวละครพูดกัน ประมาณว่า นายเอถามนายบีว่าดื่มกาแฟกี่แก้ว นายบีบอกว่าเลิกดื่มแล้ว มาดื่มชาเขียวแทน ไม่ทราบว่าเป็นมุขของพันธมิตร หรือเป็นเรื่องจริงครับ ถ้าเป็นมุขตัวละครท

Conjure

Train To Busan Peninsula เอาพันธมิตรมาพากย์จากนั้นเครียดกลายเป็นหนังตลก?

หนังห่วย บทห่วย ไม่สมเหตุสมผล มีดีแค่แอคชั่นขับรถ พากย์ห่วยกว่าพยายามยัดเยียดคำพูดที่ไม่มีในหนังจนน่าเบื่อ

ผู้ชายอ่อนโยน

หงุดหงิด Train To Busan พากย์ไทยพันธมิตรมากเลย

เราไม่รู้ว่ามีคนคิดแบบเรามั้ย เเราว่าหนังควรจะเป็เสียงต้นฉบับมากกว่า การที่พันธมิตรเอามาพากย์รู้สึกว่าทำให้หนังมันเสียอรรถรสแล้วก็ไม่่น่าจะพากย์ให้มันตลกเลย แล้วเกือบ90%ของโรงก็เอาเสียงไทยมาฉาย ฝากถึง

สมาชิกหมายเลข 924441

หนังจีน เรื่องใดบ้างที่หนังสนุก ฮา และทีมพากย์พันธมิตรพากย์สุดเหวี่ยง

ผมชอบ Journey to the west

Joachim Martin Dominguez

แอบน้อยใจ โรงหนังต่างจังหวัดช่วยฉายหนังเหมือนใน กทม.ได้มั้ยครับ

ผมเป็นคน กทม. รักการดูหนังมาก ๆ ๆ ย้ายมาอยู่ต่างจังหวัด พอดูตัวอย่างหนังก็อยากไปดูแต่ปรากฏว่าต่างจังหวัดไม่เข้าฉาย ส่วนมากที่นำฉายเป็นหนังไทย ตลก ผี เกือบทุกโรงซ้ำไปซ้ำมา ผมไปดูทั้ง SF และ Major ก็เหม

สมาชิกหมายเลข 1001272

Shin Godzilla พากย์ไทยหรือ soundtrack ดี

จขกท. ตั้งใจจะไปดู Shin Godzilla สุดสัปดาห์นี้ แต่ดรงแถวบ้านมีแต่พากย์ไทย ซึ่งค่อนข้างกลัวว่าทีมพันธมิตรพากย์เดี๋ยวมันจะกลายเป็นหนังตลก ถ้าจะไปดู Soundtrack ก็ต้องเดินทางเข้าไปในเมือง เลยอยากสอบถามคนท

นักเดินทางผู้ติดกาแฟ

/แนะนำสำหรับคนจะดูปรสิตหนังโรง/ อยากดูหนังตลก-ดูพากย์ไทย อยากดูหนังเข้มข้นแอ็กชั่น-Soundtrack

หนังดีนะครับ คนเต็มโรงเลย พ่อแม่จูงลูกไปดู "เพื่อนรัก"เขมือบโลก...กันมากมาย - -* (โรงก็บอก 15+) ส่วนเรื่องพากย์ จะว่าเสียอารมไหม มันก็.. ตลกดีนะครับ เป็นสีสัน แต่บอกตรงๆ บางครั้งก็นอกบทเก

NEKOchichi

กำลังจะไปดู Return to silent hill ไม่รู้ว่าจะสยองหรือฮาดี 😂

https://www.youtube.com/watch?v=3DQiPkJwSEo น้าโต๊ะและทีมพากย์พันธมิตรกลับมาพากย์หนังอีกครั้งเป็นเรื่องที่น่ายินดี แต่ก็อดคิดไม่ได้ว่า เวลาได้ยินเสียงน้าโต๊ะพากย์มันจะนึกไปถึงหนังตลก ของทีมพันธมิตร

สมาชิกหมายเลข 9212848

ใครดู Fury แบบพากย์ไทยขอสอบถามหน่อย

ภาพยนตร์เรื่อง Fury แบบพากย์ไทย เป็นไงบ้างครับ และไม่ใช่ทีมพันธมิตรพากย์ใช่มั้ย คืออยากดูแบบ soundtrack แต่ ตจว มีฉายรอบเดียว แถมเป็นรอบดึกสุดด้วย เลยอบากทราบข้อมูลประกอบการตัดสินใจครับ

El Moro

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ โรงภาพยนตร์ ภาพยนตร์ตลก ภาพยนตร์ต่างประเทศ

{room_name}

Dumb and Dumb to พากย์ไทยใช้ทีมพากย์เดิมจากภาค 1 หรือเปล่าครับ (มีตัวอย่างเสียงพากย์ไทยข้างในครับ)

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ