ช่วยแปลที サワラトのコン　サン　มันคืออัลไล TT

คือแฟนเก่าเราเขาขึ้นสถานะแบบนี้น่ะค่ะ サワラトのコン　サン เราอยากรู้มากเลยว่าคืออะไร แบบเขาบอกว่าไม่ใช่ "เสาวรัตน์" มันอาจจะเป็นคำอื่น แต่ก็ไม่บอกน่ะค่ะ ใครพอจะรู้ว่ามันทับศัพท์อะไร ช่วยทีนะ ขอบคุณค่ะ ^^"