หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
โว้ย!!!!!อธิบายยังไงให้ชาวต่างชาติเข้าใจ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
มหาวิทยาลัย
การเรียน
มีคนต่างชาติถามว่า โว้ย หมายความว่าไง เราจะตอบว่าอะไรดี ความรู้สึกมากๆหรอหิวข้าวมากแล้วใช้คำนี้ต่อท้ายเพื่อให้รู้สึกว่าหิวมากจริงๆ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
หาเพื่อนชายเลี้ยงข้าวค่ะ no18+
ตามหัวข้อเลย หิวแต่ข้าวจริงๆ no18+ นะ
สมาชิกหมายเลข 8761818
อยากรู้ว่า#จูบ#นี้หมายความว่าไง
อธิบายไม่ถูก สรุปคือใจเราให้เขาไปหมดแล้ว
สมาชิกหมายเลข 2936296
cnck โว้ย มารับผิดชอบความเห็นตัวเองด้วย โว้ย//มู่ยู่ อวดรู้ไปไม่มีที่ยืนนะว้อย
จากตารางนี้ที่แม้กระทั้งคนเอามาแปะยังอธิบายไม่ได้ แต่แล้วด้วยภูมิปัญญาระดับอาจารย์(คณะอะไรวะ) มหาวิทยาลัยจีน...อืม สักที่ละ ท่านจึงบอกว่า https://m.pantip.com/topic/38498864 คห. 143 ดังนั้นกระผมที
สมาชิกหมายเลข 4986374
แวะกินข้าวเช้า ก่อนไปหาพี่หมี ร้าน Yoshinoya
นั่งรถไฟไปเยี่ยมที่ทำงานพี่หมี ตั้งแต่เช้า ลงรถไฟมา หิวข้าวเช้ามากๆ เลยเดินหาข้าวกินแถวสถานี ไปเจอร้านนี้เค้าเปิดแต่เช้าเลย เลยลองแวะเข้าไปกินมื้อเช้า เดินเข้าไปในร้าน เจอแต่ต่างด้าว คุยไม่รู้เรื่อง
janriyman
หมูสับต้ม ราดข้าวกิน แก้หิว
สมาชิกหมายเลข 7123348
โว้ยยย หรือว่าคำอุทานต่างๆจะแปลเป็นภาษาอังกฤษยังไงให้ดูเป็นธรรมชาติดีคะ
อย่าง หิวข้าวโว้ย เหนื่อยโว้ย อะไรแบบนี้อ่ะค่ะ จะแปลเป็นภาษาอังกฤษยังไงให้อ่านแล้วดูเป็นธรรมชาติดีคะ หรือว่าใส่เครื่องหมายตกใจเฉยๆ
สมาชิกหมายเลข 6819026
ใครเป็นบ้าง ใส่มันทุกอย่างในกระทะ จนเพี้ยน
ใครเป็นแบบนี้ไหม ในหัวคิดจะทำอีกอย่าง สุดท้ายทำออกมาอะไรก็ไม่รู้ เพราะของที่มีในตู้เย็น เพราะหิวมาก นอนซมปวดหัว เหมือนจะเป็นไข้มา 2 วัน วันนี้เริ่มมีแรงทำอาหาร ตื่นมา ตั้งใจจะผัดกะเพราหมู เพราะหยิบห
สมาชิกหมายเลข 8477940
ทำไมผู้ชายที่พูดว่า "อยากกินแกจัง" หมายความว่ายังไงคะ??
คุยกับผู้ชายแล้วเขาชอบพูดว่า 'หิวอยากกินแกจัง" หรือเวลาเราหิวข้าวแต่เขากลับตอบว่า "มากินเรามั้ย" หมายความว่ายังไงคะ??
สมาชิกหมายเลข 2327248
สั่งเดลิเวอร์ลี่ 7-11 แล้วพนักงานลืมของ
คือสิ่งที่เราอยากจะพิมพ์ไปให้7-11 ได้อ่านและตักเตือนพนักงานแต่เราไม่แน่ใจว่าเรื่องนี้มันควรที่จะส่งคอมเพลนร้องเรียนไหม สิ่งที่เกิดขึ้นคือ…. สวัสดีค่ะ เมื่อวันนี้ประมาณ9โมงครึ่ง เราได้มีการสั่ง
สมาชิกหมายเลข 8989624
มีใครอยากตะโกนดังๆว่า หิวโว้ย เงินที่หาได้ ใช้กินไม่พออิ่ม อยากจะไปนั่ง Lord Jim’s บ่อยๆบ้าง
ทำไมคนเรายังต้องกู้มากิน
สมาชิกหมายเลข 3637813
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
มหาวิทยาลัย
การเรียน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
โว้ย!!!!!อธิบายยังไงให้ชาวต่างชาติเข้าใจ