หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ชื่อนาเดียร์ แปลว่าอะไรคะ??
กระทู้คำถาม
ตามชื่อหัวข้อเลยค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนช่วยตั้งชื่อมุสลิมให้ลูกหน่อยค่ะ
ตอนนี้ท้องได้ 7 เดือนแล้วค่ะ แต่ลูกยังไม่ให้ดุเพศเลยค่ะ แต่อยากได้ชื่อเล่นอิสลามน่ารักๆ 2 พยางค์ค่ะ ขอเป็นทั้ง ญ และ ช เลยนะคะ ขอบคุณมากค่ะ
สมาชิกหมายเลข 775426
ใครมีชื่อผู้หญิงภาษาอาหรับเพราะๆ ความหมายดี รบกวนแนะนำหน่อยนะคะ
พอดีไม่ค่อยชอบชื่อไทย เลยอยากเปลี่ยนชื่อเป็นชื่ออิสลาม ภาษาอาหรับน่ะค่ะ รบกวนผู้รู้แนะนำด้วยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 1665677
รบกวนเพื่อนๆ แนะนำชื่ออาหรับ หรือ มุสลิม 2 พยางค์ สำหรับเด็กหญิงค่ะ
ตอนนี้กำลังหาชื่อให้ลูกสาวค่ะ คลอด พค นี้ เป็นชื่อ อาหรับ มุสลิม 2 พยางค์ สำหรับเด็กหญิงค่ะ เปิ้ลพยายามหาแล้วมีแต่ 3 พยางค์ทั้งนั้นเลย อีกอย่างเปิ้ลเข้าศาสนาอิสลามเมื่อกลางปีที่แล้ว ยังไม่ค่อยรู้ว่าเค
Narunchaya
รวบรวมชื่อคนที่สะกดได้ทั้งภาษาไทยและภาษาต่างประเทศ และความหมายของชื่อค่ะ
A: Aileen (ไอริน) อเมริกัน แปลว่า แสงสว่าง Alia, Aliyah (อลิยา, อารียา) อาหรับ แปลว่า สูงค่า, คนชั้นสูง Alisha (อลิชา) เยอรมัน, ฝรั่งเศส แปลว่า มีคุณค่า, ชนชั้นสูง อินเดีย แปลว่า ปกป้องโดยพระเ
Almond Hambert Jr
ตั้งชื่อเล่นลูกแบบไทยๆ2"พยางค์ หรือสั้นๆ ขึ้นด้วยตัวอ.
คือเราอยากได้ชื่อเล่นลูกสาวแบบไทยๆค่ะไม่เอาชื่อแบบอินเตอร์ เราพยามคิดก็คิดไม่ค่อยออก มีที่บรรดายายๆย่าๆเค้าช่วยคิดก็มี น้อง มุกรินทร์ มีตังค์ ปานวาด ลลิล ลดา ชบาค่ะ แต่แบบพยาค์เดวก็มี น้องอิง น้องอิ้ง
สมาชิกหมายเลข 812861
มาทำพรือ แปลว่า
ผมสงใส่ว่าแปลว่าอะไรเห็นคนใต้ใช้กัน แล้วมันเป็นคำหยาบไหมครับ
สมาชิกหมายเลข 6052321
การตั้งชื่อภาษาจีน
อยากสอบถามเรื่องการตั้งชื่อ+การผันเสียงภาษาจีนคับว่าถูกไหม เพื่อนคุณพ่อตั้งให้ว่า อี้จู มาจาก อีที่แปลว่าหนึ่ง จูที่แปลว่าไข่มุก ต้องผันเสียงเป็นอี้ไหมคะหรืออีเหมือนเดิม
สมาชิกหมายเลข 8966994
ขอถามคนที่แปลมังงะในเฟสหน่อยครับ ว่าเอามังงะที่แปลไปลงในเว็ปยังไงหรอครับ
คือผมอยากทำเฟสแปลมังงะ ที่ไมีมีลิขสิทธิ์ ในไทย แต่ไม่รู้ว่าแปลเสร็จแล้วจะเอาไปลงในเว็ปยังไงหรอครับ
สมาชิกหมายเลข 7650084
เซต อยู่ฝ่ายตรงข้าม นาย ยกรึ
เค้าจับเข่าคุยกันลงตัว ว่าอยู่ตรงข้ามหัวหน้าทัพ แปลว่าเซตลงนี่อยู่ตรงข้าม ด้วยรึ
pifa
ในนิยายแปลจีน คำว่า 舅舅 ควรแปลว่าลุงหรือน้าดี?
สวัสดีครับ ขออนุญาตสอบถามหน่อยครับ ปกติในนิยายแปลจีนเป็นไทยเนี่ย คำเรียกญาติต่างๆ อย่างเช่น น้องชายของแม่ (舅舅) เราควรแปลว่า ลุง หรือแปลว่า น้า ดีครับ เพราะปกติแล้วไม่ค่อยเห็นเรื่องไหนใช้คำว่าน้าเลย น้
สมาชิกหมายเลข 3531510
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 12
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ชื่อนาเดียร์ แปลว่าอะไรคะ??