งานแปลหนังสือเล่มนี่ควรจะได้รับเงินยังไงคะ

เนื้อเรื่องที่จำได้ ประมาณ มีคดีฆ่าหั่นศพแล้วนำศพไปทอดแล้วโยนทิ้งลงท่อน้ำ ผู้หญิงโดนฆาตกรรมโดย เจาะขาต้นขา ประมาณนี้ค่ะ

ตามหัวข้อเลยค่ะ รอเว็บตูนอีกไม่ไหวแล้วเลยอยากซื้อมาอ่านค่ะ

ช่วยด้วยค่ะ ตอนนี้เราหานิยาย การปฏิวัติของสาวน้อยหนอนหนังสืออยู่แบบแปลไทยค่ะตั้งแต่ ภาค2 เล่ม1 ขึ้นไปจนไปถึงภาคอื่นๆ อยากรู้ว่าหาซื้อได้ที่ไหนได้บ้างคะ ฟรือว่ามีแปลไทยหรือเปล่า อยากอ่านแบบเต็มๆค่ะ จะอ

พอดีเราเห็นหนังสือวรรณกรรมฝรั่งแปลไทยเล่มหนึ่ง เราเกิดความสงสัยว่าเขาได้ซื้อลิขสิทธิ์จากคนแต่งหรือเปล่า ไม่ทราบพอจะมีทางตรวจสอบยังไงบ้างคะ

ผมซื้อนิยายanotherแบบรูปเล่มมาครับแต่เป็นภาคต่อแต่ผมหาซื้อเล่มเนื้อเรื่องหลักไม่เจอครับทั้งในแอปนายอินทร์หรือซีเอ็ดแถมหาในลาซาด้าไม่เจอด้วยเลยไม่ทรายว่ามีใครรู้ช่องทางการซื้อแบบรูปเล่มไหมครับ🙏

ของเราถ้าเล่มเดียวจบคือเล่ม ดอนกิโฆเต้ ใช้เวลาเกือบอาทิตย์ อ่านแบบไม่รีบร้อน

เราจะซื้อนิยาย overlord แล้วในเน็ตมีขาย 8 เล่ม แต่เห็นในเน็ตมีพูดถึงเล่ม 13 เราสงสัยว่า ของไทยแปลถึงเล่ม 8 หรอคะ หรือว่ายังไง

คือตั้งเรียน ตอนนี้ก็ยังไม่ได้. คือเราอ่านได้นะ แปลได้ด้วย เราเคยซื้อหนังสือ เป็นเหมือนนิยายหรืออะไรไม่รู้ เรื่อง พ่อค้าของเมืองเวนิช( Merchant of Venice) Eng ทั้งเล่มตั้งแต่หน้าปกจรดปกหลังไม่มีภาษาไท

พอดีอ่านกาตูนมาก่อนจะไปตามเก็บนิยายฉบับแปลไทยบ้าง เหนตอนนี้มีแปล1 เล่มใช่ไหมครับ ไม่ทราบว่ามีกี่ตอนละถึงช่วงไหนในเล่มแรกครับ ขอบคุณครับ

ตามหานิยายเก่า เล่มเดียวจบค่ะ นางเอกเป็นนางฟ้าหรือลูกคิวปิด แอบเข้าห้องพ่อแล้วกินหัวใจ 5 ดวง พ่อเลยส่งลงมาโลกมนุษย์ให้ไปตามหาผู้ชาย 5 คน ทำให้แต่ละคนหลงรักแล้วจูบเพื่อเอาหัวใจคืน จำได้ว่าตอนลงมาโลกเหม