หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากทราบหลักในการสะกดชื่อชาวต่างชาติจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาไทย
วิชาการ
อยากทราบว่าการสะกดชื่อชาวต่างชาติจากชื่อที่เขียนด้วยภาษาอังกฤษให้เป็นภาษาไทยครับ พอดีมีงานที่ต้องทำเลยอยากเขียนให้ถูกตามหลักสากลครับ
ไม่ทราบว่าพอมีหลักเกณฑ์ในเรื่องนี้ไหมครับ
ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ใบประกอบวิชาชีพครู
พอดีเราพึ่งมาดูว่าชื่อภาษาอังกฤษเราสะกดไม่เหมือนในบัตรประชาชน แบบสะกดไม่เหมือนกันตัวเดียว จะมีผลอะไรกับการออกผลสอบไหมคะ
สมาชิกหมายเลข 8702434
ช่วยหน่อยครับ!(เกี่ยวกับคณะ)
คือผมลังเลครับว่า การที่ตัวเองอยากทำอาชีพการเป็นเจ้าของแฟรนไชน์อาหาร (การทำร้านอาหาร แล้วขายแฟรนไชน์)นี่ มีคณะไหนที่น่าสนใจบ้างครับ เพราะบางคนก็เสนอว่าให้ไปเรียนด้านอาหารโดยตรงเลย แต่ส่วนตัวผมมองว่าก
สมาชิกหมายเลข 7320853
ในยุคปัจจุบัน วิชาภาษาไทยในโรงเรียนยังมีการ "เขียนตามคำบอก" , "คัดคำที่สะกดผิด" อยู่ไหมครับ?
ในสภาพสังคมปัจจุบันที่ใครๆก็เป็น Creator ได้ มี Contents ต่างๆเกิดขึ้นมากมาย ทั้งจากนักสื่อสารมวลชนอาชีพ และสื่อสมัครเล่นตามช่องทางโซเชี่ยลมีเดียส่วนบุคคล สิ่งนึงที่ผมเห็นได้ชัดเจนมากๆคือ การสะกดภาษ
สมาชิกหมายเลข 8263816
ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ
ทศวรรษ 1990 ความต้องการใช้สนามบินดอนเมืองใกล้จะถึงขีดจำกัดของความจุ ส่งผลให้ความต้องการสิ่งอำนวยความสะดวกในสนามบินแห่งใหม่เพิ่มขึ้นอีกระดับ รัฐบาลญี่ปุ่น สนับสนุนโครงการท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ ผ่านรูปแ
สมาชิกหมายเลข 4717966
มหาวิทยาลัยยอร์ทกรุงเทพ คณะศิลปศาสตร์ สาขาอังกฤษ ดีไหมครับ ?
สมาชิกหมายเลข 9051703
หาหนังมืออ่าน,ข้อสอบ วิทยาศาสตร์กับคณิตค่ะ แต่อยากได้เป็นภาษาอังกฤษทั้งหมดเลยค่ะ
แนะนำหน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 8209160
เพลงสากลที่น่าฟัง
พักนี้ว่างๆไม่ค่อยมีไรทำเลยอยากฟังเพลงใครมีเพลงอะไรที่คุณชอบหรือประทับใจก็บอกผมมั่งนะคับ เอาชื่อเพลงนะครับกี่เพลงก็ได้แล้วแต่คุณเลยครับ
สมาชิกหมายเลข 1315500
อัลบั้ม GOLDEN ของ BTS Jungkook ถูกเพิ่มเข้าไปในหอสมุด New York Public Library ของอเมริกา หนึ่งในหอสมุดชั้นนำของโลก
อัลบั้ม GOLDEN ของ BTS Jungkook ถูกเพิ่มเข้าไปในหอสมุด New York Public Library อัลบั้ม "GOLDEN" ซึ่งเป็นผลงานเดี่ยวชุดแรกของ จองกุก แห่งวง BTS ได้รับการบรรจุเข้าเป็นส่วนหนึ่งของหมวดหมู่ศิล
ThirdFromtheLeft
PATTAYA สิ่งที่คนอยู่พัทยาจริงๆ อยากบอกคุณ...
สิ่งที่คนอยู่พัทยาจริงๆ อยากบอกคุณ... • ของไม่ได้แพงทุกอย่าง แต่ถ้าเป็นร้านดัง ร้านติดวิวทะเล หรือร้านทำเลหรู อันนั้นแพงอยู่แล้ว • แต่ถ้าคุณหาของกินราคาถูก พัทยามีตลาดนัดเยอะ ร้านข้างทางก็เพ
ต้นโพธิ์ต้นไทร
ใบขับขี่
ขออนุญาตถามผู้รู้หน่อยนะครับว่าการไปทำใบขับขี่เนี่ยจำเป็นต้องเตรียมอะไรไปบ้างตอนนี้อายุ 19 แล้วยังไม่ได้ไปทำใบขับขี่ครับกะว่าจะไปทำเลยอยากรู้ว่าต้องเตรียมอะไรไปบ้าง
สมาชิกหมายเลข 7538626
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาไทย
วิชาการ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากทราบหลักในการสะกดชื่อชาวต่างชาติจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยครับ
ไม่ทราบว่าพอมีหลักเกณฑ์ในเรื่องนี้ไหมครับ
ขอบคุณครับ