พงศ์พัฒน์ เป็นอาหรือลุงของกลุ่มเครือญาติที่โดนจับเหรอครับ

สวัสดีครับ ขออนุญาตสอบถามหน่อยครับ ปกติในนิยายแปลจีนเป็นไทยเนี่ย คำเรียกญาติต่างๆ อย่างเช่น น้องชายของแม่ (舅舅) เราควรแปลว่า ลุง หรือแปลว่า น้า ดีครับ เพราะปกติแล้วไม่ค่อยเห็นเรื่องไหนใช้คำว่าน้าเลย น้

1. ในกรณีที่มีการพูดถึงบุคคลที่สามด้วยpast tenseเพื่อจะสื่อว่าคนคนนั้นเสียชีวิตไปแล้วจะแปลเป็นไทยยังไงให้ดูเป็นธรรมชาติครับ เช่น A: James was a good man B: Was? A: He passed away last year 2.จะแปลคำน

ใครว่า ไม่มีใครรักเราเท่าพ่อแม่ มันต้องมีสิครับ ก็คือมีปู่,ย่าตา,ยาย,ลุง,ป้า,น้า,อา ต้องรักครอบครัวใหญ่ให้เท่ากันด้วย นอกจากรักพ่อแม่ผู้ให้กำเนิดแล้ว ต้องรักเครือญาติด้วย เพราะว่าเกิดเป็นคนรักพ่อแม่อย

ผมวิเคราะห์ดูสถานการณ์การเมืองไทยในเวลานี้ แล้วรู้สึกว่าประชาชนหูตาสว่างขึ้นบางส่วน แต่ก็เยอะกว่าเมื่อก่อน ในปัจจุบันผมแบ่งฝ่ายทางการเมืองออกเป็น 3 ฝ่ายใหญ่ๆ แต่ผมจะไม่บอกว่า มีฝ่ายอำน​าจนิยม อนุรักษ์

คิดถึงสมัย ครม ลุงตู่ 2 เลยครับ จากรัฐบาลเสียงปริ่มน้ำ ทั้งหนูและแป้ง สามารถดูดงูเห่าฉกมาจาก เพื่อไทยกับอนาคตใหม่สมัยนั้นได้เป็นกอบเป็นกำ พรรคอนาคตใหม่หรือก้าวไกลตอนนั้นโดนดูดไป 20-30 คน เพื่อไทยโดนไป

สวัสดีคะ ช่วงหลังๆมานี่เราเริ่มสวดมนต์ไหว้พระบ่อย เห็นปาฏิหารย์จากพระโพธิสัตว์กวนอิมบ่อย แล้วชอบนึกถึงอาม่าเพราะท่านเป็นคนให้สร้อยพระโพธิสัตว์กวนอิมมาตอนเราสามขวบ สร้อยเส้นนี่สภาพปัจจุบันยับเยินมาก กร

เป็นที่รู้กันอยู่ว่า การสอนของคนไทยเชื้อสายจีน มักมีเรื่องค้าขาย เรื่องการเงิน ในหัวมาทุกยุคสมัย แนวคิดการเลือกคบคน เลือกคู่ ถูกส่งผ่านมาหลายรุ่น แต่ละบ้านอาจมีการผ่อนคลายประเพณีคนจีนรุ่นเก่าไปมากแล