หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนผู้รู้ภาษาจีนช่วยแปล ไทย เป็น จีน ให้หน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
แม่บ้านต่างแดน
แฟชั่น
ประเทศจีน
ประโยคที่จะถามมีตามนี้นะคะ
- ของจริงเหมือนในรูปมั้ย
- มีป้ายยี่ห้อติดที่ตัวเสื้อหรือเปล่า (ป้ายยี่ห้อที่คอเสื้ออ่ะค่ะ)
- แพคเกจที่ห่อมาเป็นแบบในรูปนี้มั้ย
3 ประโยคนี้นะคะ รบกวนด้วยค่ะ
ขอบคุณล่วงหน้าค่าาา
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สอบถามทีนะแม่ ่ ่
คือหนูเนี่ยอยู่ม.3ใช่มั้ยและทีนัี้เพิ่งรู้ตัวว่าชอบภาษาจีน เลยมีแพลนจะศิลป์จีนแม่ๆเเล้วไปต่อคณะบริหารธุรกิจจีนแม่มีคำถามนิดหน่อยว่า รร.หอวังลาดเนี่ย รับเกรดเท่าไหร่ 1.รับเกรดเท่าไหร่ 2.ค่าเทอมเท่าไหร่
สมาชิกหมายเลข 8758923
เมื่อเสื้อของสามึคุณมีชื่อผู้หญิงปรากฎอยู่!!!!????
ตามหัวข้อ ชื่อเล่นของหญิงนั้นเขียนอยู่บนแถบยี่ห้อด้านข้างเสื้อที่มีสัญญลักษณ์การซัก ปั่น รีดฯ สังเกตุเห็นคอเสื้อดำแต่แขวนอยู่ในตู้เสื้อผ้าอ่ะค่ะ 1. คุณจะทำอย่างไร? 2. ปกติร้านซักรีดจะแยกผ้าลูกค้าแต่ล
สมาชิกหมายเลข 1919978
ควักเงินไม่รู้ตัว! 10 เทคนิคการขายขั้นสุดแบบพ่อค้าจีน 🔥 ทำไมขายเก่งกว่าคนไทย?
“จีน” ประเทศที่มีประชากรกว่า 1.4 พันล้านคน มีขนาดเศรษฐกิจที่ใหญ่มาก การแข่งขันทางธุรกิจก็เข้มข้นดุเดือด และเป็นที่สุดแทบทุกตลาดเช่น เป็นตลาดค้าปลีกที่ใหญ่สุดในโลก มูลค่ากว่า 41.22 ล้านล้าน
นักลงทุนหญิง
ตามหาละครสั้นจีน
ตามหาละครสั้นจีนแบบซับไทยที่นางเอกเป็นนักแม่นปืนแล้วในวันแข่งขันยิงปืนชนะดันโดนป้ายตกใส่หัวตายแล้วไปเกิดใหม่เป็นภรรยาจอมพลอ่ะค่ะรบกวนหน่อยค่ะ ขอบคุณมากค่ะ🙏🙏
สมาชิกหมายเลข 8580515
"นาฬิกา G-Shock one piece ของปลอม" อย่าลงเชื่อเว็บนี้ Ggjackson เป็นของจีน
โฆษณาอย่างดี มีจำนวนจำกัด ไอ้เราก็ด้วยความอยากได้ โง่ไปหลงเชื่อเอง ของถูก ได้ง่าย ไม่มีในโลก https://ss.ttwalker.net/index/goods/detail?goods_sn=y7URRM8F&lang=th&fbclid=IwAR1ckVQRTBIdz3lNAD0sw
MonkeyTLuffy
รบกวนแนะนำที่พักหัวหินติดทะเล หัวหิน/เขาตะเกียบค่ะ
มีแพลนจะไปวันที่ 7-8มีนาคมนี้ค่ะ รบกวนทุกท่านช่วยแนะนำที่พักติดทะเล หัวหิน เขาตะเกียบ อยากได้ราคาไม่เกิน 3000 อ่ะค่ะ ไปกัน 2 คน ค่ะ ขอบคุณล่วงหน้าค่าาา
สมาชิกหมายเลข 1263763
ช่วยแนะนำหน่อยค่ะ เรื่องแบรนด์กระเป๋า ว่าแบรนด์นี้ออกแบบเองหรือมีต้นฉบับคะ (senran,beibaobao)
อยากทราบว่ากระเป๋า แบรนด์ sen ran(ที่เอกลักษณ์เป็นจี้กวางอ่ะค่ะ) และ beibaobao น่าจะของจีน เป็นแบรนด์กระเป๋าของจีนออกแบบเองเลย หรือว่าเป็นสินค้าที่ได้แรงบันดาลใจจากยี่ห้ออื่นๆ(ประมาณเกรดA,B,C)(หรือcop
W_0994
จีน...ก็ไม่ได้แย่ อย่างที่คิด
ก่อนหน้านี้เคยแพลนจะไปหนานหนิง-กุ้ยหลิน ยังทำแพลนไม่ทันเสร็จ อยู่ ๆ ก็ได้ไปจีนกับบริษัทฯ แบบปุบปับ แต่เป็นการไปทำงาน ตอนแรกยังไม่รู้ที่ไหน รู้แค่ไปกว่างซีก็ดีใจมากแล้ว ได้แต่คิดในใจว่าจะใช่หนานหนิงไหม
สมาชิกหมายเลข 9083133
3 เรื่องนี้รถไฟฟ้าจีน ทำไมคนส่วนใหญ่ ถึงคิดว่า ธรรมดาครับ แต่ผมคิดว่าไม่ใช่เรื่องปกตินะ
1. รถป้ายแดง เสียเยอะมาก คนชอบอีวีจีน มันก็ปกติธรรมดามีทุกยี่ห้อ ผมคิด รถยนต์ ออกป้ายแดง หลายแสน ไม่เห็นป้ายแดง จะเสียเยอะ แบบอีวีจีน ที่ขายหลักหมื่น และตอนเด็กๆ ก็ไม่ค่อยได้ยินข่าว ป้ายแดง เสียมา
สมาชิกหมายเลข 9093918
คิทแคทชาเขียว ระหว่าง แบบถุง กับ แบบกล่อง คุณชอบแพคเกจแบบไหน?
จะทำโพลเพื่อสั่งสินค้าที่ประเทศญี่ปุ่นมาขายในร้านอ่ะค่ะ อยากถามความเห็นส่วนใหญ่ เพราะ แบบถุง มี 12 ห่อเล็ก ราคา 250 บาท แบบกล่อง มี 10 กล่องเล็ก กล่องเล็กมี 3 ห่อเล็ก รวมเป็น 30 ห่อเล็ก ราคา 850 บาท
Emnika
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
แม่บ้านต่างแดน
แฟชั่น
ประเทศจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนผู้รู้ภาษาจีนช่วยแปล ไทย เป็น จีน ให้หน่อยค่ะ
- ของจริงเหมือนในรูปมั้ย
- มีป้ายยี่ห้อติดที่ตัวเสื้อหรือเปล่า (ป้ายยี่ห้อที่คอเสื้ออ่ะค่ะ)
- แพคเกจที่ห่อมาเป็นแบบในรูปนี้มั้ย
3 ประโยคนี้นะคะ รบกวนด้วยค่ะ
ขอบคุณล่วงหน้าค่าาา