ช่วยหน่อยจิครับ
1 เรียนท่านผู้มีอุปการะคุณ เพื่อไม่ให้ท่านพลาดโปรโมชั่นต่างๆ โปรดสังเกตวันที่ ช่วงเวลาที่กำหนด บนป้ายราคาบนสินค้า ด้วยนะคะ ขอบคุณคะ
2 สวัสดีคะ ท่านผู้มีอุปการะคุณทุกท่าน วันดีมินิมาร์ท ยินดีต้อนรับคะ
เพื่อให้ทุกท่านสะดวกกับการเลือกซื้อสินค้า วันดีมินิมาร์ท ได้คัดเลือกสินค้าคุณภาพ และติดป้ายราคาพิเศษ
คุณจึงมั่นใจได้ว่าทุกการใช้จ่ายของคุณ สะดวก รวดเร็วและคุ้มค่าคะ ขอบคุณคะ
ช่วยแปลประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยสิครับ
1 เรียนท่านผู้มีอุปการะคุณ เพื่อไม่ให้ท่านพลาดโปรโมชั่นต่างๆ โปรดสังเกตวันที่ ช่วงเวลาที่กำหนด บนป้ายราคาบนสินค้า ด้วยนะคะ ขอบคุณคะ
2 สวัสดีคะ ท่านผู้มีอุปการะคุณทุกท่าน วันดีมินิมาร์ท ยินดีต้อนรับคะ
เพื่อให้ทุกท่านสะดวกกับการเลือกซื้อสินค้า วันดีมินิมาร์ท ได้คัดเลือกสินค้าคุณภาพ และติดป้ายราคาพิเศษ
คุณจึงมั่นใจได้ว่าทุกการใช้จ่ายของคุณ สะดวก รวดเร็วและคุ้มค่าคะ ขอบคุณคะ