ทำไม คนไทย โดยเฉพาะ สตรี เรียก ผู้ชายว่า "นาง"

เห็นกันมาหลายกระทู้แล้ว บางคนเรียกสามีว่า นาง อยากรู้ต้นกำเนิดของคำว่า นาง ปกติ เค้าไว้เรียกสตรีที่แต่งงานแล้วมิใช่รึ หรือแทนตัวสตรี โดยทั่วๆไป ก็ไม่แปลก แต่เห็นมาเรียกผู้ชายกันว่า นาง ทั้งเด็กผู้ชาย ก็ นาง  ทำไม เกิดอะไรขึ้น มีที่มาที่ไปยังไง สำหรับเรา ฟังแล้วมันขัดหูพิกล หรือใครคิดว่าไง