หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำนำหน้าชื่อใน passport คือ Mrs แต่ใน exchange ออกเป็น Ms
กระทู้คำถาม
เที่ยวต่างประเทศ
คำนำหน้าชื่อใน passport คือ Mrs แต่ใน exchange order ออกเป็น Ms จะมีปัญหาที่ญี่ปุ่นมั้ย ใครเป็นแบบนี้บ้างคะ
คือที่ new toyo travel ออกให้ เราทักท้วงไปว่าไม่ตรงกับ passport นะ เค้าบอกว่า ใช้ได้แน่นอน เลยอยากถามผู้ที่มีประสบการณ์ มายืนยัน ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอคำแนะนำด้วยค่ะ คำนำหน้าชื่อผิด จาก mrs. เป็น ms. สายการบิน thaiAirways
คือว่าคำนำหน้าชื่อผิดจาก mrs. เป็น ms. (ของคุณแม่)อยากทราบว่าถ้าเราไม่แก้ไขพอจะได้ไหมคะ คือต้องเดินทางไปลอนดอน การสายการบินนี้ ขากลับก็กลับสายการบินนี้ค่ะ โทรไปขอแก้ไขทางสายการบินขอค่าบริการ ค่า
สมาชิกหมายเลข 7083473
ออกตั๋วเครื่องบิน คำนำหน้าชื่อเป็น MS แต่ใน Passport เป็น Miss ไม่ทราบว่าจะมีปัญหาไหมคะ
พอดีว่า คุณป้าซื้อตั๋วผ่าน Agency น่ะค่ะ ชื่อ นามสกุล ถูกต้อง แต่ว่า คำนำหน้าชื่อ ในตั๋วเป็น MS แต่ใน Passport เป็น Miss (ท่านไม่ได้แต่งงานค่ะ) จริง ๆ ก็เข้าใจอยู่ว่า MS กับ Miss นั้นใช้แทนกันได้ แ
มัตสึโมโต้ จุน
ทำไมเราต้องต่อท้าย Mr. / Mrs. / Ms. ด้วยนามสกุล? (แล้วถ้าเผลอใช้ชื่อจริงฝรั่งเขาจะโกรธหรือเปล่า?)
ทำไมเราต้องต่อท้าย Mr. (Mister) ด้วยนามสกุล? เช่น James Bond เวลาเราจะเรียกชื่อเขาโดยใช้ Mr... ต้องเรียกว่า “Mr. Bond” ไม่ใช่ Mr. James รวมไปถึง Mrs. และ Ms. (Miss) ที่ใช้เรียกผู้หญิงด้วย
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
Mr. ไม่ได้ย่อมาจาก mister (แต่คือ “master") และ Mrs. ก็ไม่ได้ย่อมาจาก missus (แต่คือ "mistress")
ปัจจุบันเราอาจจะใช้มัน Mr. = Mister บ่อยจนชินไปแล้ว ซึ่งไม่ผิดเลยที่เราจะคิดว่า Mr. ย่อมาจาก mister (เพราะเดี๋ยวไม่มีใครเรียกอีกฝ่ายว่า master แล้ว นอกจากในบริบทที่ทางการมาก ๆ หรือลูกน้อง/คนงาน/ค
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
คำนำหน้าใน booking ไม่ตรงกับ passport ต้องแก้ไขอย่างไรครับ
จอง emirates ไว้ ชื่อนำหน้าคุณแม่เป็น ms. แต่ใน passport เป็น mrs. ต้องแก้ไขอย่างไรครับ ช่วยแนะนำด้วยครับ กลัวมีปัญหาในการเดินทาง ขอบคุณครับ
gNoTiaB*~
[JR Pass] คำนำหน้าชื่อใน exchange order ผิดเป็นไรมั้ยคะ?
วันนี้ไปซื้อ JR Pass กับ H.I.S. ค่ะ ก็ได้รับ exchange order มา ตอนเช็คดู ชื่อนามสกุล ก็ถูกต้องหมด แต่เห็นว่าคำนำหน้าชื่อตัวเองไม่เหมือนในพาสปอร์ต (พาสปอร์ตเป็น Miss ใน exchange order เขียน Ms.) พอเจอ
Go Go Jiayou Jjang!
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เที่ยวต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำนำหน้าชื่อใน passport คือ Mrs แต่ใน exchange ออกเป็น Ms
คือที่ new toyo travel ออกให้ เราทักท้วงไปว่าไม่ตรงกับ passport นะ เค้าบอกว่า ใช้ได้แน่นอน เลยอยากถามผู้ที่มีประสบการณ์ มายืนยัน ขอบคุณค่ะ