ถามเพื่อนๆเรื่องหนังสือ unbroken ค่ะ

พอดีเพิ่งเริ่มสนใจแนวนี้ อยากได้แบบแปลเป็นไทยนะครับ ขอแบบไม่หนามากนะครับ รู้แค่ว่า นิโคลราส สปาร์ค เขาดังนิยายรัก แต่ไม่รู้จะเล่มไหนดี หรือของคนอื่นๆก็ได้ครับ

ปัจจุบัน มีนิยายไลท์โนเวลสัญชาติไทยรึเปล่าคะ (แบบคนไทยเขียน ไม่แปล) ถ้ามีเป็นของสำนักพิมพ์ไหนคะ เล่มมันเล็ก อ่านง่ายดี ไม่หนักเหมือนนิยายเล่มหนาๆ

เพื่อนๆอ่านแล้วยังครับ ดีมั้ย ในแง่เนื้อหา น่าสนใจ น่าติดตาม ดูเหมือนแนว ชีวประวัติเลยครับ ภาษาแปลพอได้มั้ยครับ ผมไปจับๆ อ่านไปสองสามหน้า หนังสือหนา ราคาพอดู เลยลังเลว่าจะสอยดีมั้ย Unbroken ไม่มีวัน

พอดีเราจะหานิยายที่เป็นภาษาอังกฤษ มาเพื่อฝึกภาษาค่ะ อยากได้เป็นแนวรักๆ (คอมเมดี้ โรแมนติก อิโรติค ได้หมดเลยค่ะอิอิ ) ศัพท์เยอะๆ ปกติเป็นคนอ่านนิยายอยู่แล้วค่ะเล่มหนาเล่มบางไม่เกี่ยง เพื่อนๆช่วยแนะนำเร

สวัสดีครับ อยากสอบถาม พอดีว่าสนใจจะอ่าน นิยายเรื่องนวลหยกงาม แต่เห็นมี 15 เล่ม แต่ละเล่มก็หนาๆ เลยอยากมาสอบถามว่า เนื้อเรื่องสนุก ควรอ่าน หรือสะสมไหมอะครับ

จำได้ว่าตอนเด็กๆเคยอ่านแล้วสนุกมาก แต่จำไม่ได้แล้วว่าชื่อว่าอะไร มันเป็นนิยายแฟนตาซี เวทมนตร์ เล่มหนา ปกสีเขียว เนื้อเรื่องเท่าที่จำได้คือ มีพี่น้อง2คน คนพี่เป็นผู้หญิงน้องเป็นผู้ชาย อยู่ในบ้านเด็กกำพ

ช่วงนี้เบื่อๆ อยากหานิยายอ่านเวลาว่างค่ะ ขอเป็นแนวแฟนตาซีอ่านได้หมดไม่ว่าจะคนไทยแต่ง หรือนิยายแปล พึ่งอ่านเรื่อง calendar castle จบไป มึนสุดๆ55555 อ่านแล้วต้องคิดคำนวณตาม กว่าจะอ่านจบ -..- เรื่องที่สน

ตามหานิยาย 1 เรื่องครับ เคยอ่านสมัยชั้นประถม (ปจบ.20 ปลายๆ)  จำได้ว่าหน้าปกสีน้ำเงิน เล่มไม่ได้หนามาก  เนื้อหาตอนแรกของนิยาย พูดถีงเด็กที่อาศัยอยู่ในห้อง

Anne Boleyn เป็น แอนน์ วูลีน Boudica เป็น วูดิก้า zenobia เป็น ซีโนเวีย (เข้าใจว่ามันต้องแปลมาจากภาษาญี่ปุ่นอีกที และเป็นมนุษย์แปลอยู่แล้ว เพราะภาษาก็มนุษย์ และหนังสือมันเก่ามาก แบบว่าไม่เกินก็ต้อง