หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
[Attack on Titan]ช่วยแปลโพสอ.อิซายามะอันนี้ให้หน่อย (เห็นชื่อ คริสต้า)
กระทู้คำถาม
การ์ตูน
การ์ตูนญี่ปุ่น
Attack on Titan
http://blog.livedoor.jp/isayamahazime/archives/8559631.html
เห็นมีรูปของ คริสต้า ข้างล่างมีชื่อคริสต้าอีก
แถมตัวละครข้างเคียงก็หน้าคล้ายคลึงตัวละครในเรื่องอีก
ถ้าให้เดาคงเป็นดีไซด์เก่าๆที่อาจารย์เขาทำไว้
แล้วเอาคาแร็คเตอร์เก่ามาดัดแปลงแล้วใส่ในเรื่องไททันปัจจุบัน
แต่ของจริงคืออะไรรอผู้ใจบุญช่วยแปล
ปล.แปล มิคาสะ ด้วยก็ดีนะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
[Attack on Titan] HBD รีไวล์(& Merry Christmas)
สุขสันต์วันเกิดเฮียเตี้ยเทพรีไวล์ ขอให้อยู่เป็นขวัญใจแฟนๆนานๆ และสุขสันต์วันคริสมาสทุกคนนะคะ ของเกม ของคนวาดภาคเสริม และ....ของอาจารย์อิซายามะ|-) https://blog.l
SandyMoggy
[Attack on Titan] อ.อิซายามะ กับ “ปฏิกิริยาของแอนนี่” ในอนิเมะตอนที่ 23
Source: บล็อคของอาจารย์อิซายามะ https://blog.livedoor.jp/isayamahazime/archives/8058965.html English Translation by Nolaneko https://nolaneko.tumblr.com/post/61
สมาชิกหมายเลข 985598
[Attack on Titan]ดวงตาของใครบ้างเอ่ย? ชอบดวงตาไหน?
Credit:https://blog.livedoor.jp/isayamahazime/archives/8723808.html Credit:https://blog.livedoor.jp/isayamahazime/archives/8726586.html จขกท รู้หมดแล้ว ท่านผู้อ
SandyMoggy
[Attack on Titan] อ.อิซายามะ ตั้งใจจะปิดฉากเนื้อเรื่องในเล่ม 20
อย่างที่รู้ๆ กันค่ะว่า Attack on Titan เล่มที่ 11 เพิ่งจะออกวางจำหน่ายที่ญี่ปุ่นเมื่อเดือนที่ผ่านมา ซึ่งยอดขายรวมตอนนี้ก็สูงถึง 20 ล้านฉบับเลยทีเดียว ล่าสุดผู้แ
สมาชิกหมายเลข 985598
{{Attack on Titan}} ล้อเลียนลายเส้นและตัวละคร
ไม่มีอะไรหรอกครับ แค่ตัวละครในเรื่อง Attack on titan โผล่ออกมาเป็นลายเส้นล้อเลียนจากเรื่องอื่นเท่านั้น ทหารฝึกหัดรุ่น 104 เอเลน - วันพีช มิคาสะ - นารูโตะ อาร์มิ
Blackrx
วี BTS พิสูจน์ฉายา “หนุ่มอนิเมะในชีวิตจริง”
วี BTS มีใบหน้าที่หล่อเหลาราวกับหลุดมาจากอนิเมะ และนี่คือ 6 คาแรคเตอร์ต่างๆในอนิเมะชื่อดังที่มีความคล้ายคลึงกับเขาราวกับฝาแฝด วี BTS หรือ คิม แทฮยอง มักได้รับคำ
kikujichu
รีวิวAttack on Titan
รีวิวอนิเมะ: Attack on Titan (ผ่าพิภพไททัน) Attack on Titan (Shingeki no Kyojin) ผลงานมาสเตอร์พีซจาก ฮาจิเมะ อิซายามะ ที่เปิดฉากความสิ้นหวังของมนุษย์ในโลกที่ถูก
สมาชิกหมายเลข 9127150
[รีวิว] Attack on Titan : The Last Attack + ข้อมูลที่แฟน ๆ ควรทราบ
สวัสดีค่ะ ห่างหายไปนานมาก กับกระทู้ไททัน พอดีได้มีโอกาสไปดูมูฟวี่สุดท้ายในโรงหนัง (ไปดูมาหลายวันแล้วแต่พึ่งมารีวิว) แล้วรู้สึกว่าคิดถึงเรื่องนี้อย่างมากที่สุด ค
Josephbb
ความหมายที่แท้จริงของ “Itterasshai, Eren.”
เราค้นพบว่าคำแปลของ “Itterasshai, Eren.” ถูกแปลว่า “See you later, Eren.” หรือ “แล้วพบกันใหม่นะ เอเรน” เป็นส่วนใหญ่ แต่ที่เราเจอใน Netflix คือ “โชคดีนะ เอเรน” เ
สมาชิกหมายเลข 5822104
Attack on titan พลังของ the first king titan อยู่กับใครบ้าง?
1.พลังของ The First King Titan อยู่ที่ใครบ้าง? นอกจากเอเลนอ่ะนะ 2.เป็นไปได้ไหมที่จะอยู่ที่ คริสต้า เพราะแม่ของคริสต้าคือคนที่มีพลัง the first king titan ( ใช่ป่
สมาชิกหมายเลข 3625260
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การ์ตูน
การ์ตูนญี่ปุ่น
Attack on Titan
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
[Attack on Titan]ช่วยแปลโพสอ.อิซายามะอันนี้ให้หน่อย (เห็นชื่อ คริสต้า)
เห็นมีรูปของ คริสต้า ข้างล่างมีชื่อคริสต้าอีก
แถมตัวละครข้างเคียงก็หน้าคล้ายคลึงตัวละครในเรื่องอีก
ถ้าให้เดาคงเป็นดีไซด์เก่าๆที่อาจารย์เขาทำไว้
แล้วเอาคาแร็คเตอร์เก่ามาดัดแปลงแล้วใส่ในเรื่องไททันปัจจุบัน
แต่ของจริงคืออะไรรอผู้ใจบุญช่วยแปล
ปล.แปล มิคาสะ ด้วยก็ดีนะคะ