Tokyo ghoul re:, HAISE = KANEKI? คือมีบอกตั้งแต่ตอนที่แล้ว?

คือผมเพิ่งรู้ว่าจริงๆแล้วเหนือกระเป๋ามันเขียนว่า haise ไม่ใช่แค่ Yes ตามที่มีคนแปล
เห็นมีคนบอกว่าคนแปลคงสับสน
ว่าแต่มีใครเห็น raw มั้ยครับว่าจริงๆมันเขียนและแปลว่าอะไร