การใช้โทรศัพท์ที่ญี่ปุ่น

ขอถามคนที่เคยไปญี่ปุ่นหน่อยค่ะ พอดีว่า เรากับที่พัก ตกลงจะฝากกระเป๋าไว้ที่สถานี
แล้วทางที่พักให้เราโทรบอกเค้าว่าเรามาถึงแล้ว แล้วเค้าจะมารับกระเป๋าให้

ทีนี้เราค่อนข้างกังวลว่า เราจะใช้โทรศัพท์แบบไหนดี

เราเช่า Pockwt wifi ไปค่ะ

เราจะใช้มือถือเราโทรเข้าหาเค้าเลยได้เลยไหม/ดีไหม
หรือเราจะโทรหาเค้าจากตู้โทรศัพท์หยอดเหรียญ โทรศัพท์สาธารณะดี
แล้วตู้บ้านเค้าจะเหมือนเราไหม

ใครเคยใช้วิธีแบบนี้บ้าง ช่วยแนะนำหน่อยค่ะ
ขอบคุณล่วงหน้านะคะ