สอบถามเกี่ยวกับยานำเข้าค่ะ

พอดีน้องได้ซื้อยาลดความอ้วนมาจากรายการหนึ่งโดยทางรายการบอกว่านำเข้าจากประเทศญี่ปุ่น ตอนเราไปเที่ยวน้องเลยฝากซื้อ เราก็ไปเดินหาซื้อให้น้องแต่หาไม่เจอซักที ถึงเจอก็เจอยี่ห้อคล้ายๆกันแต่ไม่ใช่แบบที่น้องต้องการ เลยให้น้องไปสอบถามได้คำตอบมาว่า

"ชื่อที่จดทะเบียนในไทยกับญี่ปุ่นเป็นคนละชื่อกันเนื่องจากข้อจำกัดในการจดชื่อสินค้าในไทย แต่ชื่อที่ญี่ปุ่นทางเราไม่สามารถเปิดเผยได้เนื่องจากเราเป็นเอเจนซี่ไทยเท่านั้นค่ะ"

เรากับน้องก็เลยเกิดความสงสัยว่า
- ทำไมถึงบอกชื่อทางญี่ปุ่นไม่ได้ มันเป็นข้อจำกัดทางลิขสิทธิ์เหรอคะ หรือเค้ากลัวว่าถ้าบอกชื่อทางญี่ปุ่นมาแล้วจะยอดขายตกเพราะคนไปซื้อที่ญี่ปุ่นแทน?
- การที่นำยาเข้ามาแต่ชื่อแบรนด์ไม่สามารใช้ได้ต้องเปลี่ยนเป็นชื่อไทยมันมีด้วยเหรอคะ?
- ถ้าสามารถเปลี่ยนชื่อเป็นชื่อเฉพาะทางไทยได้ แล้วจะสามารถเปลี่ยนรูปบนกล่องได้ด้วยไหมคะ เพราะตอนที่เราไปหาซื้อไม่มีกล่องแบบไหนที่มีรูปเหมือนแบบที่น้องเราซื้อมาเลยค่ะ จะมีคล้ายก็แค่ชื่อเท่านั้น

ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับคำตอบนะคะ แทกผิดแทกถูกยังไงขออภัยด้วยนะคะเพิ่งหัดเล่น