จุดประสงค์หลักของการเรียนรู้ภาษาอื่นคืออะไร

ขอพูดถึงจุดประสงค์หลักนะครับ

สำหรับผมคิดว่าการเรียนภาษาอื่นจุดประสงค์หลักของมัน คือ เพื่อการสื่อสารกับคนที่ใช้ภาษานั้นๆได้ ในที่นี้ขอพูดถึงภาษาอังกฤษนะครับ
ตอนผมอยู่ ม.5 มีนักเรียนแลกเปลี่ยน 2 คนจากอังกฤษกับอเมริกาย้ายมาอยู่ห้องเดียวกับผม พอเรียนภาษาอังกฤษในคาบไปได้หลายเดือนเพื่อนฝรั่งทั้ง 2 พูดเหมือนกันว่าเรียนเพื่ออะไรทั้งๆที่แทบจะไม่ได้ใช้ในชีวิตจริง ส่วนใหญ่ อ.สอน Error กับ Grammar ฝรั่งมันยังไม่รู้เรื่องเลย ฝรั่งทั่วไปยังไม่เรียนถึงขนาดนี้เพราะที่เรียนกันปัจจุบันมันเหมาะกับพวกที่อยากจะเขียนบทความวิชาการหรือวิจัยซึ่งถ้าไม่ได้จะไปทางนั้นก็ไม่จำเป็นต้องเรียนก็ได้แต่นักเรียนไทยต้องเรียนถ้าไม่เรียนคือติด 0 ไม่จบ พอ อ. แจกข้อสอบให้ทำ ข้อสอบก็แบ่งเป็น 4 ส่วนมาตรฐาน คือ 1.Vocabulary 2.Conversation 3.Reading 4.Error แต่ฝรั่ง 2 คนได้คะแนนน้อยกว่าครึ่งซึ่งแพ้เพื่อนในห้องหลายคน เพื่อนในห้องที่ได้คะแนนเยอะๆแต่กลับพูดอังกฤษไม่ได้ก็ถือเป็นเรื่องน่าตลกดีนะ

เพื่อนฝรั่ง 2 คนทำได้แค่ Conversation กับ Reading ถึงจะทำได้ในส่วนนี้แต่ก็ทำผิดในสองส่วนนี้อยู่พอควรเพราะตัวเลือกมันกำกวมสามารถตอบได้หมด เพื่อนฝรั่งมันว่าคำศัพท์บางคำมันยังไม่รู้เลย เอาคำศัพท์ที่แม้แต่ฝรั่งไม่ใช้กันมาออกข้อสอบ , Error ก็แบบเดียวกันฝรั่งมันว่าอะไรจะเอาให้เป๊ะขนาดนั้นแค่อ่านประโยคมันก็รู้เรื่องแล้วเลยไม่รู้ว่าตรงไหนมันผิดมันก็เดาส่วนของ Error ทุกข้อ เพื่อนฝรั่งมันว่าเข้าคาบภาษาอังกฤษในห้องทีไรเหมือนโง่ลงเลยว่ะทั้งๆที่คุยอังกฤษกับคนอื่นๆรู้เรื่องแต่พอมาเรียนอังกฤษกับนักเรียนไทยยังต้องถามนักเรียนไทยเลยว่าอันนั้นอันนี้มันแปลว่าอะไร ตรงนั้นตรงนี้มันผิดตรงไหนควรแก้ให้ถูกยังไง

เพื่อนฝรั่งบอกว่าถ้าไม่ได้อยากเป็นนักวิชาการ เป็นนักวิจัย เป็นนักวิเคราะห์ภาษาการเรียนภาษาอังกฤษแบบในโรงเรียนไทยเป็นการเรียนที่ผิดเพราะไม่ได้เน้นให้คุยกันเลย ก็เหมือนกับภาษาไทยคุณเป็นคนไทยคุณทำข้อสอบภาษาไทยได้เต็มมั้ยซึ่งคนได้เต็มมีน้อยมาก ส่วนใหญ่ก็เกือบตกกันทั้งนั้นแต่เราก็ยังคุยกันด้วยภาษาไทยรู้เรื่อง ซึ่งนั่นก็คือจุดประสงค์หลักของการเรียนภาษาอื่น คือ การสื่อสาร

สำหรับผมที่คุยกับเพื่อนฝรั่งรู้เรื่องบอกได้เลยว่าคุยกับฝรั่งให้รู้เรื่องยังง่ายกว่าทำข้อสอบภาษาอังกฤษซะอีก
สำคัญสุด คือ การฟัง ต่อให้คุณจะพูดเก่งแค่ไหนแต่คุณฟังไม่รู้เรื่องมันก็เท่านั้น ดูหนังฝรั่งบรรยายไทยช่วยจับการฟังได้เยอะ จับสำเนียงได้ง่ายขึ่น
- คำศัพท์ที่ใช้ในชีวิตประจำวัน ไม่จำเป็นต้องรู้คำศัพท์ขั้นสูงที่แม้แต่ฝรั่งยังไม่ใช้กัน
- Grammar ขั้นพื้นฐาน พื้นฐานจริงๆ พื้นฐานจาก ป.1-ป.3 นี่แหละใช้คุยกับฝรั่งได้
- ความกล้า

สำหรับผมอยากให้การเรียนภาษาเป็นการเรียนเพื่อให้คุยกันคนที่ใช้ภาษานั้นๆรู้เรื่อง ส่วนใครอยากเรียนลึกกว่านั้นก็ให้เป็นวิชาเลือกไปเลย ใครอยากเรียนก็เรียนใครไม่อยากเรียนก็ไม่ต้องเรียน เพื่อนฝรั่งมันบอกว่าเรียนอังกฤษในโรงเรียนไทยเหมือนเอาเด็กที่เดินยังไม่แข็งมาหัดวิ่งซึ่งมันคงเป็นไปไม่ได้ที่จะประสบความสำเร็จ