หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
โง่อังกฤษช่วยด้วย
กระทู้คำถาม
การศึกษา
ชีวประวัติบุคคล
หนังสือ
นักแปล
ถ้าจะเขียนว่า. ตอน6โมงเช้า แม่ขับรถไปส่งฉันที่โรงเรียนจะเขียนว่ายังไงค่ะ
ไม่เอาที่แปลใน translate นะคะ
ช่วยด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแปลเป็นภาษาญี่ปุ่นให้หน่อยได้ไหมคะ?
ต้องการความช่วยเหลือจริงๆค่ะถ้าจะไปแต่ใน Google translate มันก็ไม่ถูกแล้วก็มีคันจิเยอะมาก. แปล: สวัสดีค่ะ.ฉันชื่อ....ฉันอายุสิบห้าปีใกล้จะ 16ปี ในอีกไม่กี่วัน.ฉ
สมาชิกหมายเลข 6763193
Google Translate แปลถูกหลักไวยากรณ์ไหม
คือผมเป็นคนที่โง่ภาษาอังกฤษมากๆ โง่ถึงขั้นติดลบ100%เลย แต่ด้วยหน้าที่งานที่ทำต้องใช้ภาษาอังกฤษคุยMailกับAgentที่ต่างประเทส จึงมักพิมภาษาไทยใน Google Translate เ
สมาชิกหมายเลข 1077428
ใครมีประวัติของ Peter Gustav Lejeune Dirichlet แบบแปลไทยช่วยแชร์ให้หน่อยนะครับ
หาในกูเกิ้ลยังไม่มีคนแปลไทย อังกฤษมีครับ แต่ผมภาษาอังกฤษไม่ค่อยแข็งกับศัพท์วิชาการเยอะเลยแปลไม่หมดครับ (google translate ก็แปลมั่วๆ) ใครมีลิ้งค์ หรือข้อมูลยังไง
สมาชิกหมายเลข 1239506
รบกวนแปลเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยคะ
สวัสดีคะ รบกวนแปลเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยคะ พอใช้ translate แล้วมันไม่ตรงกับที่เขียนเป็นภาษาไทย คะ ขอบพระคุณล่วงหน้ส และมากๆคะ อันนี้คะ วันแรกที่เราพบกัน ฉันยังจำ
สมาชิกหมายเลข 2243990
ช่วยแปลความหมายภาษาจีนประโยคนี้เป็นภาษาไทยหน่อยค่ะ
สวัสดีค่ะ นี่เป็นกระทู้แรกของฉันเลย พอดีฉันกำลังศึกษาภาษาจีนอยู่แต่ยังไม่เก่งเท่าที่ควร อยากจะรบกวนผู้ที่มีความรู้ช่วยแปลประโยคนี้หน่อยค่ะ 天空一響,寶貝閃亮登登場 พอดีแปลด
สมาชิกหมายเลข 6026807
ใครอ่านภาษาเกาหลีออก ขอความช่วยเหลือหน่อยจ้า
พอดีซื้อเสื้อขนเป็ดของเกาหลีมา แต่ไม่แน่ใจว่าต้องทำความสะอาดยังไงค่ะ ลองใช้ google translate ก็แล้ว แต่ไม่แน่ใจว่าแปลถูกรึเปล่าค่ะ ใครภาษาเกาหลีเก่งๆช่วยเค้าหน่
60seconds
มาแปลให้หน่อยยย ไม่เข้าใจที่ฝรั่งพูด
"Or u stady go to school" มันแปลว่าอะไรค่ะ?? เค้าพิมมาแบบนี้ เราดันโง่ภาษาอังกฤษ วอนช่วยแปลให้หน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 3994711
ใครเก่งภาษาญี่ปุ่น ขอเชิญทางนี้เลยค่าาา
คือ ฉันซื้อชาเขียวมาชงกิน แต่ชงไม่เป็นคะ ชงแล้วหน้าตาเหมือนชาแดงเลย5555 ใครเก่งภาษาญี่ปุ่น รบกวนช่วยแปลให้หน่อยนะคะ คือแปลกับ google translate แล้ว ไม่รุ่งอะคะ
สมาชิกหมายเลข 1058587
ช่วยแปลหน่อยค่ะ
" Having to listen to you go on and on is not worth it " แปลว่ายังไงค่ะ ต้องฟังคุณไปเรื่อยๆมันไม่คุ้มค่า คือ เสียเวลาใช่ไหมค่ะ หรือ แปลว่า ต้องฟังคุณไ
สมาชิกหมายเลข 4647702
ช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ
'' ตอนปิดเทอมฉันไม่ได้ไปเลย บ้านฉันเปิดร้านขายของ ช่วยขายของทุกวัน เลยไม่มีเวลาออกไปเที่ยวไหน ฉันมักจะนอนอยู่บ้าน วันสงกรานต์ฉันไปวัดกับพ่อ เป็นปีแรกที่ฉันไม่เล
สมาชิกหมายเลข 3449135
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การศึกษา
ชีวประวัติบุคคล
หนังสือ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
โง่อังกฤษช่วยด้วย
ไม่เอาที่แปลใน translate นะคะ
ช่วยด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ