หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครรู้ภาษาจีนบ้างคะ เราจะมีวิธีแปลภาษาที่อยู่ในรูปภาพได้อย่างไร
กระทู้คำถาม
เจ้าของธุรกิจ
SME
มนุษย์เงินเดือน
เวลาแปลภาษาจากgoogle ถ้าเรามีภาษาที่อยู่ในรูปของไฟล์ภาพ เราจะมีวิธีแปลได้อย่างไรคะ
และถ้าใครพอรู้ภาษาจีนบ้าง รบกวนแปลความหมายให้ทีค่ะ
ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
Doing it what does it get you? แปลว่าอะไร
เราคุยกับเพื่อนต่างชาติเกี่ยวกับแพลนเรียนต่อ แล้วเขาถามมาว่า Doing it what does it get you? เขาหมายถึงอะไรหรอค่ะ ตอนแรกเราแปลประมาณว่าทำแล้วได้อะไร หรือมันให้อะ
สมาชิกหมายเลข 6048889
คำว่า "แม่ออก" ของภาษาไทยในแต่ละท้องถิ่นแปลว่าอะไร
ยายจากเมืองเหวินซาน (文山市) ฝากเจ้าของกระทู้ถามชาวพันทิปว่า "แม่ออก" แปลว่าอะไร เพราะว่าหลังจากที่ยายเปลี่ยนจากนับถือศาสนาหมอ (麽教) ไปนับถือศาสนาพุทธนิกา
สมาชิกหมายเลข 1011898
เรื่องทิปจากฝรั่งในที่ทำงาน
สอบถามหน่อยครับ มองยังไงกันบ้าง เหตุการณ์คือ มีฝรั่งมาซื้อของกับร้านเรา พวกผมเป็นลูกจ้างร้านครับ ทีนี้เพื่อนผมพูดภาษาอังกฤษกันไม่ได้เลย แต่มีคนนึงที่ฟังได้อยู่
สมาชิกหมายเลข 5426782
เรียนต่อ
ตัวหนูเองเรียนสายศิลป์-ภาษาจีน มาค่ะ พื้นฐานค่อนข้างอ่อน แต่ภาษาอังกฤษแปลได้นิดหน่อยค่ะ ตอนนี้มีเสริมเรียนจีนด้วย คือคำถามของหนู อยากเข้าคณะ บริหารธุรกิจ สาขากา
สมาชิกหมายเลข 5631736
ตอนนี้มีจ่ายบิลค่าไฟด้วยบัตรเครดิตที่ไม่เสียค่าธรรมเนียมและได้แต้มด้วยบ้างไหม มาอัพเดทล่าสุดกันที
จะใช้จ่ายบิลด้วยบัตรเครดิต โดยส่วนตัวต้องจ่ายบิลค่าไฟเดือนละเกือบ 10 บิล อยากหาวิธีได้แต้มหรือโปรโมชั่นดีๆ ช่วยแนะนำหน่อย
สมาชิกหมายเลข 7219026
king the land เพื่อนๆพอจะรู้ชื่อคนแปลซับไทยไหมครับ
เดาว่าอายุคนแปล น่าจะ35+ เรื่องนี้ถือว่าแปลได้เยี่ยมทีเดียว คำที่แปลตรงความหมายได้ระดับกับสีหน้าของผู้แสดงดีทีเดียว
turbo_vtec
เคยนึกว่า จินยอง มาจากภาษาจีนกลางว่า จินหยง (กิมย้ง) เพิ่งมานึกได้ว่า แซ่กิม = แซ่คิม และ แซ่จิน = แซ่เฉิน
สรุปแล้ว คำว่า จินยอง เป็นเพียงการเล่นคำให้พ้องเสียงกับคำว่า จินหยง รึเปล่าคะ หรือในภาษาเกาหลีแปลว่าอะไร พอจะทราบที่มาของการตั้งชื่อนี้ไหมคะ ว่าแต่คุณ จินยอง เข
อวัยวะชิ้นนั้น
ถามคนเก่งภาษาอังกฤษ จะทำป้าย "อยู่" กับ "ไม่อยู่" ออฟฟิศ ควรใช้คำว่าอะไรคะ
ได้ฤกษ์ย้ายห้องทำงาน อยากจะติดป้าย "อยู่" กับ "ไม่อยู่" แต่เนื่องจากที่ทำงานบางครั้งอาจมีคนต่างชาติเข้ามาติดต่อ เลยอยากจะติดป้ายภาษาอังกฤษกั
มะลิน้อยคอยรัก
เจ้านายสูบจนหลอน ตั้งแง่ เจ้าอารมณ์ จนโดนบังคับเซ็นออก
สมาชิกหมายเลข 7654191
หางาน
พูดภาษาจีน ไทยได้อ่านภาษาจีนได้เเต่อ่านภาษาไทยไม่ได้มีงานไหนที่สามารถทำได้
สมาชิกหมายเลข 7616730
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เจ้าของธุรกิจ
SME
มนุษย์เงินเดือน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครรู้ภาษาจีนบ้างคะ เราจะมีวิธีแปลภาษาที่อยู่ในรูปภาพได้อย่างไร
และถ้าใครพอรู้ภาษาจีนบ้าง รบกวนแปลความหมายให้ทีค่ะ
ขอบคุณค่ะ