Aldnoah.Zero 12 : ประโยคที่ท่านเคาท์พูดหมายถึงอะไร ทำไมสเลนฟังแล้ว...?

กระทู้คำถาม
ตอนที่อินาโฮะกำลังจะทุบ ประโยคที่ท่านเคาท์พูดหมายถึงอะไร ทำไมสเลนฟังแล้ว...?ถึงได้ตัดสินใจพุ่งเข้าไปช่วยครับ

sub eng อาจจะแปลไม่ถูกหรือเปล่า ขอแรงคนฟังญี่ปุ่นออกหน่อยครับ



คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 3
ตาม คห.2 เลยครับ
แล้วมันจะไปเชื่อมกับที่ซาสบามพูดก่อนหน้านี้แป้บนึงด้วย ที่ว่า

"พวกแกน่ะไม่เข้าใจหรอก ความเกลียดชังต่อชาวโลกที่ถูกฝังลงในความคิดของพวกเราน่ะ กัดกร่อนจิตวิญญาณของพวกเราและขโมยความเป็นมนุษย์จากพวกเราไป คนอย่างพวกแก(ชาวโลก)ที่ใช้ชีวิตอย่างสะดวกสบายอยู่ในดินแดนอันอุดมสมบูรณ์น่ะไม่มีวันเข้าใจพวกเราหรอก"

แล้วก็ภาพแรก
"ฉันจะเอาชนะความเกลียดชังทั้งหมดเหล่านั้น..."

ซึ่งอันนี้เป็นจุดที่สนับสนุนอีกจุดว่า ซาสบามชิงชังโครงสร้างทางการเมืองและสังคมของ VERS และต้องการทำให้เกิดความเปลี่ยนแปลงขึ้นครับ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่