หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอถามพี่ๆหน่อยครับ ประโยคนี่ จะใช้ little หรือ less ดีครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
บทกวี
ภาษาอังกฤษ
กลอนภาษาอังกฤษ
ขอถามพี่ๆหน่อยครับ ประโยคนี่ จะใช้ little หรือ less ดีครับ
a little rainbow
rainbow less
หรือมีภาษาพูดหรือใกล้เคียงในทำนองนี้ไหมครับ ขอบคุณครับ
สองคำนี้พลิกแพลง ได้บ้างป่าวคับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
a little man often cast a long shadow แปลว่าอะไรครับ
อยากทราบว่าประโยคด้านบนแปลว่าอะไรได้บ้างหรอครับ ผมกลัวเข้าใจไม่ถูกรบกวนผู้รู้ด้วยครับ ^^
สมาชิกหมายเลข 1213820
⏳📖📘 Proud of You - Fiona Fung (Instru.) 📘📖⏳
Proud of You (Piano Version) - Riyandi Kusumahttps://www.youtube.com/watch?v=J6scqimC0Iw Proud of You - Fiona Fung (Piano cover by An Coong Piano)https://www.youtube.com/watch?v=e2A4J8xzU7c Proud of
SUPERMAN (ไทยแลนด์) 028
🌺 รักร้าง 🌺…กลบทเบญจวรรณห้าสี
“รักร้าง” 🌺รักราร้างแรมรอน จำจรห่างวันเวิ้งว้างว้าวุ่น ลุ้นไม่ไหวทานทนทดท้อแท้ แผลในใจมันหม่นมัวหมองไหม้ ใคร่ระทม 🌺ขอขอดค่อนคนเคียง เลี่ยงหลบหายเคยเคลียคลอเคลื่อนคลาย กลายกลับขมจำใจจดจ่อจ้
สมาชิกหมายเลข 3650985
ทวาทศมาส
โคลงทวาทค่มาล่ สำนวนพระเยาวราช ข้อวินิจฉัยโคลงทวาทค่มาส โคลงทวาทศมาส เป็นวรรณคดีเอกของไทยเรื่องหนึ่ง ซึ่งนิยมกันมาแต่โบราณและถือว่าเป็นตำราโคลงดั้นชั้นเก่า สมัยกรุงศรีอยุธยา ความเก่าของโคลงทวาทศ
Sv
ทวาทศมาส
หนังสือเก่ามากถัานับตามอายุเก่าแก่กว่า ดอนกิโฆเต้ หาอ่าน ยากมาก เป็นหนังสือได้มาจากงานหนังสือแห่งชาติหลายปีแล้ว โคลงทวาทค่มาล่ สำนวนพระเยาวราช ข้อวินิจฉัยโคลงทวาทค่มาส โคลงทวาทศมาส เป็นวรรณคดี
Sv
O คิดถึง .. O
0 ทุกครั้งที่ตาหลับใจกลับตื่น แวดล้อมรื่นรมย์อยู่, หากรู้สึก ว่า-อ้างว้างคร่ำครวญในส่วนลึก คล้ายผนึกโน้มเหนี่ยวให้เดียวดาย 0 ค่ำนี้ลมหายใจที่ว่างเปล่า ทอดรูปเงาแทรกตามทุกความหมาย สัมผัสเถิดความคำผ่านก
สดายุ...
"a little" บางทีมันไม่ได้แปลว่า เล็กน้อย (ในบางบริบทความหมายมันลึกซึ้งกว่านั้นเยอะเลยครับ)
"A little" บางทีไม่ได้แปลว่า เล็กน้อย หรือ ตัวเล็ก (small in amount or size) บางทีความหมายมันลึกซึ้งกว่านั้นเยอะเลยครับ บางทีคำว่า a little มันแปลว่า "ไม่ต้องยับยั้งชั่งใจอย่างที่เคย แ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
⏳📖📘 Before I Go - Yanni (Instru.) 📘📖⏳
Before I Go - Yannihttps://www.youtube.com/watch?v=wqmSPYzomFo @ ปลาทูทอด-น้ำพริกกะปิ &nbs
สมาชิกหมายเลข 6000028
⏳📖📘 Gracie’s Theme - Paul Cardall (Instru.) 📘📖⏳
Paul Cardall - Gracie’s Themehttps://www.youtube.com/watch?v=xWeKgdkeUcw @ ข้าวเหนียวสังขยา &nbs
สมาชิกหมายเลข 6000028
กลอนสิบ toshare
ริเริ่ม : กวีขี่มอไซค์ Pantip 21 กุมภาพันธ์ 2025 # เปิดอ่านจดหมาย ลายมือ สีสันสะอาด เขียนด้วยกระดาษ กลิ่นหอม ย้อมใจให้เห็น ถ้อยคำแสนหวาน ยามอ่าน &nbs
สมาชิกหมายเลข 6522132
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
บทกวี
ภาษาอังกฤษ
กลอนภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอถามพี่ๆหน่อยครับ ประโยคนี่ จะใช้ little หรือ less ดีครับ
a little rainbow
rainbow less
หรือมีภาษาพูดหรือใกล้เคียงในทำนองนี้ไหมครับ ขอบคุณครับ
สองคำนี้พลิกแพลง ได้บ้างป่าวคับ