หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
apple ไทยแปลผิดป่าวครับ
กระทู้สนทนา
สมาร์ทโฟน
iPhone
เว็ปเมกาเขียนว่า Bigger and bigger เว็ปไทยแปลว่า มากกว่าแค่ใหญ่กว่า
จริง ๆ มันหมายถึง จอ 5 นิ้ว 6 นิ้วป่าว ต้องแปลว่า ใหญ่และใหญ่กว่า ป่าวครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
iPhone X รุ่นพรีเมียมจาก Apple อาจเปิดตัวที่ราคาสูง
ในปีนี้ Apple เตรียมฉลองครบรอบ 10 ปีสำหรับ iPhone ซึ่งได้เตรียมการสำหรับการออกรุ่นใหม่ แหล่งที่มากล่าวกับ Fast Company ว่า โทรศัพท์มือถือพรีเมี่ยมฉลองครบรอบ 10 ปีของ Apple อาจจะหมายถึง iPhone 8 (หรือแ
Pantip IT News
Apple Pencil ของดีที่เราเกือบจะไม่ได้ใช้
สำหรับคนที่ใช้ Apple Pencil อยู่ คงรู้ดีถึงความสะดวกและความสามารถที่ช่วยให้สร้างงานได้อย่างหลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นการวาดภาพในงานศิลปะ การออกแบบ การวางแผนงาน ยิ่งปัจจุบันมีการพัฒนาฟีเจอร์เพิ่มเติมผ่าน Ap
สมาชิกหมายเลข 8736398
:: iPhone 6: Sony, HTC ประเดิมรับน้อง iPhone 6 แบบแสบคันๆมันส์ๆในหัวใจ! ::
iPhone 6 อัพเดทข่าวล่าสุดกับ ป๋าเอก TechXcite เรียกได้ว่าทันทีที่ Apple ประกาศเปิดตัว iPhone 6 (และ iPhone 6 Plus) อย่างเป็นทางการไปเมื่อคืนทีผ่านมา ก็ได้เวลาที่เหล่าคู่แข่งในวงการสมาร์ตโฟนทั้งหลายจะเ
Nnopziies
Foxconn คอนเฟิร์ม iPhone 6 มีรุ่นหน้าจอ 4.7 นิ้ว และ 5.5 นิ้ว !!
หลุดกันได้ตลอดจริงๆ กับข่าวของ iPhone 6 ล่าสุดทาง Foxconn บริษัทผู้รับช่วงผลิตโทรศัพท์มือถือ iPhone ให้กับทาง Apple ได้ประกาศว่า iPhone 6 นั้นจะมีด้วยกัน 2 รุ่นคือ รุ่นหน้าจอ 4.7 นิ้ว และ 5.5 นิ้ว โด
HiNoKami
Apple เปิดตัว iPhone 6S (Part1)
สรุปสเปค iPhone 6S และ iPhone 6S Plus - iPhone 6S มาพร้อมหน้าจอขนาด 4.7 นิ้ว ส่วน iPhone 6S Plus มาพร้อมหน้าจอขนาด 5.5 นิ้ว - เทคโนโลยี Force Touch พร้อมฟีเจอร์ 3D Touch (เพิ่มเมนูแบบ pop-up บนแอปฯ ต
สมาชิกหมายเลข 1567298
Apple เตรียมทดสอบ iPhone 6 แล้ว !!
หลังจากที่วางจำหน่าย iPhone 5s และ iPhone 5c ไปไม่นาน ข่าวลือเกี่ยวกับ iPhone หน้าจอขนาดใหญ่ ของ Apple ที่จะวางจำหน่ายในปีหน้าก็ยังมีออกมาเรื่อยๆ ล่าสุดมีข่าวลืจาก C Technology ของจีน อ้างได้ข่าวจากวง
สมาชิกหมายเลข 808730
iPhone 6S / 6S Plus (สรุป)
iPhone 6S / 6S Plus (สรุป) - iPhone 6S มาพร้อมหน้าจอขนาด 4.7 นิ้ว ส่วน iPhone 6S Plus มาพร้อมหน้าจอขนาด 5.5 นิ้ว - เทคโนโลยี Force Touch พร้อมฟีเจอร์ 3D Touch (เพิ่มเมนูแบบ pop-up บนแอปฯ ต่างๆ) -
สมาชิกหมายเลข 1567298
ลือ!! iPhone ในปี 2017 รุ่นไฮเอนด์ จะใช้จอภาพ OLED ขอบโค้งแบบ Samsung
ลือ!! iPhone ในปี 2017 รุ่นไฮเอนด์ จะใช้จอภาพ OLED ขอบโค้งแบบ Samsung สำนักข่าว Nikkei รายงานว่า Apple วางแผนออก iPhone ในปี 2017 พร้อมกัน 3 รุ่น ซึ่งในรุ่นบนสุดจะใช้จอภาพ OLED ขอบโค้งเหมือนสมาร์ท
สมาชิกหมายเลข 752161
แหล่งข่าวจากจีนเผย iPhone รุ่นต่อไปจะมีรุ่นจอ 4 นิ้วออกมาด้วย
นี่เป็นข่าวที่ทาง Feng เว็บไซต์ของทางญี่ปุ่นได้ออกมานำเสนอ โดยอ้างว่าได้รับข้อมูลนี้มาจากทางผู้ผลิตชิ้นส่วนให้กับทาง Apple ที่อยู่ในจีน ซึ่งเนื้อหาของข่าวกล่าวว่าไม่แน่ว่าในปีหน้าเราอาจจะได้เห็น iPhon
กะล๊อบก๊อบ
[ถามความเห็น] iPhone อยู่ในประกัน แต่ศูนย์บอกอาจอนุมัติไม่ทันก่อนหมด แบบนี้ผมยังอยู่ในสิทธิ์ไหมครับ?
สวัสดีครับทุกคน ผมอยากถามความเห็นจากคนที่เคยส่ง iPhone เคลมกับศูนย์ Apple / Studio7 หน่อยครับ ผมใช้ iPhone 16 แล้วจอเริ่มมีอาการเพี้ยน สีจอเพี้ยนเป็นฟิลเตอร์แปลก ๆ แต่ยังใช้งานได้ปกติเป็นๆหายๆ ผมเลย
สมาชิกหมายเลข 9086133
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
สมาร์ทโฟน
iPhone
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
apple ไทยแปลผิดป่าวครับ
จริง ๆ มันหมายถึง จอ 5 นิ้ว 6 นิ้วป่าว ต้องแปลว่า ใหญ่และใหญ่กว่า ป่าวครับ