หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถามตัวหนังสือครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
ไม่แน่ใจว่าเป็นภาษาจีน ญี่ปุ่น หรือ เกาหลี ช่วยดูให้หน่อยครับ ว่าแปลว่าอะไร
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ฝากถึงทีมงาน พากย์ไทย หนังจีน ยอดยุทธ์ดาบพิทักษ์ หน่อยครับ
โดยรวมแล้ว การพากย์ไทยของทีมนี้ของเรื่องนี้ ถือว่าใช้ได้นะครับ เสียงเข้ากับตัวละคร การพากษ์เสริมให้ตลกก็พอมีบ้าง ฮาบ้างแป้กบ้างว่ากันไป "แต่" สิ่งที่ผมอยากบอกทีมงาน พากย์ไทยของหนังจีน หนัง
hyde20
ช่วยแปลภาษาจีนให้หน่อยค่ะ
สวัสดีค่ะ รบกวนเพื่อนๆช่วยแปลภาษาจีนที่อยู่ในรูปนี้ให้ทีนะคะ ถ้าเป็นไปได้ช่วยเขียนตัวหนังสือเป็นภาษาจีนให้ด้วยค่ะ เราพยายามที่จะนั่งเทียบภาษาและแปลเอง แต่ภาษาจีนไม่ใช่ง่ายๆเลย รูปแรกเขียนภาษาไทยว่า
Lotusfight
ช่วยแนะนำนิยายจีนแปล(แนวปัจจุบัน)
เราหลงไปอ่านเรื่อง ครับผมคุณนาย แล้วสนุกมากๆๆ เลยอยากหาเรื่องสนุกๆอ่านต่อค่ะ พระเอกธงดำ แดง เขียว ได้หมดค่ะ แต่ขอพระนางไม่โง่ ถ้าไม่เป็นการรบกวนขอเรื่องย่อสั้นๆประกอบด้วยนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับการแ
สมาชิกหมายเลข 9298870
ช่วยแนะนำ แอพแปลภาษาจีน คำอ่าน หน่อยครับ
คืออยากได้ แอพแบบว่า แปลคำอ่านเป็น ภาษาไทย นะครับแบบ คำว่า ดวงจันทร์ จีนจะเป็น 月 ใช่ไหมครับแล้ว ตัวกลาง (เรียกว่า พินอิน หรือเปล่าไม่ผมไม่แน่ใจ) yuè ตัวนี้ใช่ไหมครับ ตัวนี้ ผมเจอส่วนมาคือ การอ่
สมาชิกหมายเลข 6486026
ยังไม่แน่ใจเรื่องคณะกับมหาลัย
สวัสดีค่ะพี่ๆทุกคน หนูเป็นเด็ก70ศิลป์ภาษาจีนที่ตอนนี้ยังไม่แน่ใจคณะกับมอที่จะเรียน พี่ๆช่วยแนะนำหน่อยได้มั้ย หนูไม่ถนัดเรื่องสอนให้ใครเลยไม่อยากเป็นครู5555
สมาชิกหมายเลข 8895568
ตามหานิยายจีนโบราณแปล นางเอกหลอมยาเก่ง มีปรากฏการณ์สายรุ้ง
ตามหานิยายแปลจีนค่ะ เท่าที่จำได้ก็คือ พระเอกเหมือนจะเป็นเทพ จัดเวทีลอยฟ้าอะไรสักอย่าง แล้วอยู่ดีๆนางเอกก็ได้ไปทดสอบ นางเอกมีหิน หรือคัมภีร์อะไรสักอย่างในร่างกาย ช่วยสอนฝึกหลอมยา เวลาหลอมยาสำเร็จ จะมีส
สมาชิกหมายเลข 6828091
สาวตากาล็อกทำสำเร็จ ทะลุเข้าสู่รอบคัดเลือกบาสชิงแชมป์โลกรอบสุดท้าย
กว่าจะเอาเลบานอนได้ต้องลุ้นถึงวินาทีสุดท้ายชนิดใจหายใจคว่ำ ตบเท้าเข้ารอบตามออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ ญี่ปุ่น จีน เกาหลีใต้ ได้สำเร็จ
สมาชิกหมายเลข 4299751
ตามหาหนัง
ตามหาชื่อหนังครับ ไม่แน่ใจว่าเป็นหนังจีนหรือเกาหลี ผู้หญิงเป็นเด็กนักเรียน เป็นใบ้ ถูกรังแกและสารพัดเรื่อง มีอยู่ฉากหนึ่งถูกทำเรื่องอย่างว่าบนรถเมล์ครับ
สมาชิกหมายเลข 5692691
นิยายจีนแปล ชายาเคียงหทัย ?
ชายาเคียงหทัย ได้ถูกนำไปสร้างซีรีส์ นักแสดงไป่ลู่เป็นอีกนักแสดงหญิงที่ชื่นชอบ จึงหานิยายมาอ่าน แต่นิยายยาวมาก เลยอ่านแบบข้ามบางตอนไปบ้างตอนนี้กำลังเริ่มอ่านถึงตอนที่ 100+ อยากสอบถามคนที่อ่านนิยายมาก่อ
สมาชิกหมายเลข 3166937
ผมปรับให้ชัดขึ้นแล้วรบกวนผู้รู้ช่วยแปลให้หน่อยครับอาเหล่ากงท่านเขียนไว้บอกให้เขียนลงแผ่นทองเวลาไหว้
สมาชิกหมายเลข 8878021
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถามตัวหนังสือครับ