[ด่วน!!!] แปลบทคัดย่อนิติศาสตร์ จาก ไทย เป็น Eng แบบนี้ถูกไหมครับ

พอดีผมจะเอาข้อมูลไปทำวิจัยครับ ขออนุญาตสอบถามว่า กฎหมายคู่ชีวิต Act Of life Partnership ของเยอรมนี ที่ให้บังคับใช้ตั้งแต่ปี2001 ที่ให้เพศเดียวกันสมรสกันได้เหมือนกับคู่รักต่างเพศ มันคนละอันกับ กฎหมายสม

สอบถามว่าการได้สัญชาตเยอรมัน จากการจดทะเบียนคู่ชีวิตตามกฎหมาย Act on life partnership ของเยอรมัน อีกทั้งในประเทศฝรั่งเศส ที่จดทะเบียนตามกฎหมาย PACS จะได้สัญชาติตามคู่สมรสเลยมั้ยคะ หรือต้องใช้วิธีการแป

ตามหัวข้อเลยค่ะ ”พรบ.คู่ชีวิต กับ พรบ.เปลี่ยนแปลงข้อมูลเพศ ในปัจจุบัน ถ้าจะเริ่ม ควรเริ่มที่ พรบ.ไหนก่อน” ถ้าในแง่ของผู้เขียนตอนนี้  คงเลือก พรบ.คู่ชีวิตมากกว่า เพราะหาก พรบ.ผ่าน ก็ส