หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ปรึกษาเรื่องการสะกดคำทับศัพท์ครับ
กระทู้คำถาม
การศึกษา
วิชาการ
ภาษาไทย
ขอคำปรึกษาทุกท่านในห้องนี้ครับ
คำว่า "owner" หากจะสะกดทับศัพท์เป็นภาษาไทยแล้ว ควรเขียนว่าอย่างไรดีครับ ...ส่วนตัวนั้นไม่แน่ใจว่า "โอนเนอร์" หรือ "โอวน์เนอร์" ถูกต้องเหมาะสมหรือไม่ ...ขอบคุณทุกๆท่านล่วงหน้านะครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สอบถามการสะกดคำทับศัพท์ของคำว่า alphabet ครับ
ตามหัวช้อกระทู้เลยครับ คำว่า alphabet ที่แปลว่าตัวอักษร เขียนทับศัพท์เป็นภาษาไทยว่าอย่างไรจึงจะถูกต้องครับ พอดีที่ต้องมาตั้งกระทู้ถามเพราะเจอใช้คำนี้อย่างเป็นทา
สมาชิกหมายเลข 2116966
คำว่า shopping กับ booking เขียนทับศัพท์ให้เหมาะสมอย่างไร
รบกวนสอบถามผู้รู้ครับ คำว่า shopping กับ booking เขียนทับศัพท์เป็นภาษาไทยที่ถูกต้อง และให้อ่านดูแล้วเหมาะสมได้อย่างไรครับ ตั้งใจว่าจะใช้อ้างอิงตามราชบัณฑิตยสถาน
dum kreng
เขียนทับศัพท์คำว่า "ท่าน" ยังไงดีครับ (อังกฤษ)
ตามหัวข้อเลยครับ ขอคำปรึกษาครับ คำว่า "ท่าน" ทับศัพท์ สะกดยังไงดีให้ออกเสียงใกล้เคียง หรือ ตรง ที่สุดอะครับ
J.C. Be Goode
คำว่า 'วิทย์' ที่เป็นชื่อคน เช่น ชาญวิทย์ คำว่า 'วิทย์' เขียนด้วย Katakana ว่า ウイト หรือ ワイト ดีครับถึงจะใกล้เคึยง
ตามกระทู้เลยครับ เท่าทีทราบ ไม่มีเสียง 'วิ' ตรงๆในภาษาญี่ปุ่นมีแค่ (ขออภัยหากผมเข้าใจผิดอะนะ ) คำว่า 'วิทย์' ที่เป็นชื่อคนครับ เช่น ชาญวิทย์ คำว่า 'วิทย์' เขียน
Along the restless sea.
ปกติแล้ว น้ำตบจะขึ้นฟองไหมเวลาวอมหรือถูบนมือ?
พี่ๆเคยใช้น้ำตบของNaturista Tee Treeกันไหมครับ คือผมใช้ตามขั้นตอนเลยคือ คลีนซิ่ง คลีนเซอร์ โทนเนอร์ น้ำตบ ต่อด้วยเซรั่มครับ แล้วทุกครั้งที่ใช้น้ำตบกับเซรั่มเวลา
สมาชิกหมายเลข 7367149
ขอคำปรึกษาค่ะ อายุ 35 แต่อยากเรียนปริญญาตรีควรเรียนคณะอะไรถึงจะเหมาะสมกับวัยเท่านี้ค่ะ
.....
สมาชิกหมายเลข 6525989
แม่บอกว่าเรากับคนคุยไม่เหมาะสมที่จะคุยกันเพราะอายุห่างกันมาก
สวัสดีค่ะ เราอยากปรึกษาทุกคนว่าสิ่งที่เราทำผิดหรือเปล่า คือเราคุยกับน้องคนนึงอายุ18ปี(ผู้ชาย) ส่วนเราอายุ23ปี(ผู้หญิง) เราเล่าให้แม่ฟังทุกอย่าง ผ่านไปไม่กี่วัน
สมาชิกหมายเลข 4632774
ความผิดระดับไหนที่เพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆ คิดว่าสมควรจะได้รับใบเตือนจากหัวหน้างานคะ?
รบกวนปรึกษาค่ะ ความผิดระดับไหนที่เพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆ คิดว่าสมควรจะได้รับใบเตือนคะ? เกริ่นก่อนนะคะ เราทำงานเป็น content creator ค่ะ รับผิดชอบในส่วนการคิด content
WaoE_iiz
ถามผู้รู้ภาษาอังกฤษค่ะ ลูกครึ่งใช้คำว่า half breed หรือ half blood คะ
คือสับสนระหว่างสองคำนี้ค่ะ ว่าคนที่เป็นลูกครึ่ง ใช้คำว่า half breed หรือ half blood ถึงจะถูก คะ พอดีมีคนหลายคนใช้สองคำนี้ แต่เราไม่แน่ใจว่าคำไหนกันแน่ที่ถูกต้อง
สมาชิกหมายเลข 6719494
ขอความเห็นจ้า เราตั้งชื่อลูกว่า Levi's อยากรู้ว่าควรสะกดเป็นภาษาไทยว่ายังไงคะ
มาแลกเปลี่ยนความเห็นหน่อยจ้า พอดีเราเกิดความสงสัยว่าเราสะกดชื่อลูกเป็นภาษาไทยถูกไหม เราตั้งใจให้ลูกชื่อ Levi's ที่เป็นยี่ห้อดังของกางเกงยีนส์นี่แหละค่ะ ไม่ได้มี
สมาชิกหมายเลข 7552409
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การศึกษา
วิชาการ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ปรึกษาเรื่องการสะกดคำทับศัพท์ครับ
คำว่า "owner" หากจะสะกดทับศัพท์เป็นภาษาไทยแล้ว ควรเขียนว่าอย่างไรดีครับ ...ส่วนตัวนั้นไม่แน่ใจว่า "โอนเนอร์" หรือ "โอวน์เนอร์" ถูกต้องเหมาะสมหรือไม่ ...ขอบคุณทุกๆท่านล่วงหน้านะครับ