คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 16
มาแล้วจ้ะ Greatest Love of All ที่คุณแพนด้า (คห.7) ขอให้เพื่อนๆ ทุกคน
Greatest Love of All รักที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
I believe the children are our future ฉันเชื่อว่าเด็กคืออนาคตของพวกเรา
Teach them well and let them lead the way สอนเขาให้ดีๆ และให้รู้จักนำทางตัวเอง
Show them all the beauty they possess inside แสดงให้พวกเขาเห็นความสวยงามทั้งหมดที่เขามีอยู่ภายใน
Give them a sense of pride to make it easier ให้เขามีความรู้สึกภาคภูมิใจที่ทำอะไรได้ง่ายๆ
Let the children's laughter remind us how we used to be ให้เสียงหัวเราะของเด็กๆ เตือนใจว่าเราเคยเป็นอย่างไร
Everybody's searching for a hero ทุกคนเฝ้ามองหาวีรบุรุษ
People need someone to look up to ผู้คนต้องการใครสักคนที่จะชื่นชม
I never found anyone who fulfilled my needs ฉันไม่เคยพบใครที่จะเติมเต็มความต้องการของฉัน
A lonely place to be and so I learned to depend on me มีแต่สถานที่อันแสนเปลี่ยวเหงา และฉันจึงเรียนรู้ที่จะอยู่ด้วยตัวเอง
I decided long ago ฉันตัดสินใจมาเนิ่นนานแล้ว
Never to walk in anyone's shadows ที่จะไม่เดินภายใต้เงาของใคร
If I fail, If I succeed ถ้าฉันล้มเหลว หรือถ้าฉันประสบความสำเร็จ
At least I lived as I believed อย่างน้อย ฉันก็มีชีวิตอยู่ตามเส้นทางที่ฉันเชื่อมั่น
No matter what they take from me ไม่สำคัญว่าพวกเขาจะฉวยสิ่งใดไปจากฉัน
They can't take away my dignity พวกเขาไม่สามารถพรากเอาศักดิ์ศรีของฉันไปได้
Chorus:
Because the greatest love of all is happening to me เพราะความรักที่ยิ่งใหญ่ที่สุด กำลังเกิดขึ้นกับฉัน
I've found the greatest love of all inside of me ฉันได้ค้นพบความรักที่ยิ่งใหญ่ภายในตัวฉัน
The greatest love of all is easy to achieve ความรักที่ยิ่งใหญ่นั้นง่ายที่จะได้รับ
Learning to love yourself, it is the greatest love of all จงเรียนรู้ที่จะรักตัวคุณเอง มันคือความรักที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแล้ว
And if by chance that special place และถ้าโดยบังเอิญที่สถานที่พิเศษ
That you've been dreaming of ที่คุณฝันถึง
Leads you to a lonely place นำคุณไปสู่สถานที่แสนเปลี่ยวเหงา
Find your strength in love จงมองหาความเข้มแข็งในรักของคุณ
*********
เพลงดังของสาวเสียงทรงพลังอย่าง วิทนีย์ ฮิวส์ตัน ที่จากไปแล้ว แต่ผลงานก็ยังอยู่
เนื้อเพลงกล่าวถึงเด็กคือผ้าขาว ควรสอนเขาให้ดี ให้เขาเลือกทางชีวิตที่ดี ให้มีความภาคภูมิใจ สามารถพึ่งตัวเองได้
เราทุกคนล้วนต้องการความรักและบุคคลไว้เป็นที่ยึดเหนี่ยว แต่รักที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือรักตัวเองนี่แหละ เพราะเมื่อรักตัวเองเราจะเข้มแข็ง
ไม่สนต่อความล้มเหลวหรือสำเร็จอะไร ไม่ว่าเจออะไรเราจะยืนได้เสมอ
ดังนั้นเราทุกคนควรต้องรักตัวเองให้เป็น อย่าทำร้ายตัวเอง จงเข้มแข็ง แล้วเราก็จะเป็นที่พึ่งให้ผู้อื่นได้ต่อไป รวมถึงเด็กๆ รุ่นหลัง
Greatest Love of All รักที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
I believe the children are our future ฉันเชื่อว่าเด็กคืออนาคตของพวกเรา
Teach them well and let them lead the way สอนเขาให้ดีๆ และให้รู้จักนำทางตัวเอง
Show them all the beauty they possess inside แสดงให้พวกเขาเห็นความสวยงามทั้งหมดที่เขามีอยู่ภายใน
Give them a sense of pride to make it easier ให้เขามีความรู้สึกภาคภูมิใจที่ทำอะไรได้ง่ายๆ
Let the children's laughter remind us how we used to be ให้เสียงหัวเราะของเด็กๆ เตือนใจว่าเราเคยเป็นอย่างไร
Everybody's searching for a hero ทุกคนเฝ้ามองหาวีรบุรุษ
People need someone to look up to ผู้คนต้องการใครสักคนที่จะชื่นชม
I never found anyone who fulfilled my needs ฉันไม่เคยพบใครที่จะเติมเต็มความต้องการของฉัน
A lonely place to be and so I learned to depend on me มีแต่สถานที่อันแสนเปลี่ยวเหงา และฉันจึงเรียนรู้ที่จะอยู่ด้วยตัวเอง
I decided long ago ฉันตัดสินใจมาเนิ่นนานแล้ว
Never to walk in anyone's shadows ที่จะไม่เดินภายใต้เงาของใคร
If I fail, If I succeed ถ้าฉันล้มเหลว หรือถ้าฉันประสบความสำเร็จ
At least I lived as I believed อย่างน้อย ฉันก็มีชีวิตอยู่ตามเส้นทางที่ฉันเชื่อมั่น
No matter what they take from me ไม่สำคัญว่าพวกเขาจะฉวยสิ่งใดไปจากฉัน
They can't take away my dignity พวกเขาไม่สามารถพรากเอาศักดิ์ศรีของฉันไปได้
Chorus:
Because the greatest love of all is happening to me เพราะความรักที่ยิ่งใหญ่ที่สุด กำลังเกิดขึ้นกับฉัน
I've found the greatest love of all inside of me ฉันได้ค้นพบความรักที่ยิ่งใหญ่ภายในตัวฉัน
The greatest love of all is easy to achieve ความรักที่ยิ่งใหญ่นั้นง่ายที่จะได้รับ
Learning to love yourself, it is the greatest love of all จงเรียนรู้ที่จะรักตัวคุณเอง มันคือความรักที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแล้ว
And if by chance that special place และถ้าโดยบังเอิญที่สถานที่พิเศษ
That you've been dreaming of ที่คุณฝันถึง
Leads you to a lonely place นำคุณไปสู่สถานที่แสนเปลี่ยวเหงา
Find your strength in love จงมองหาความเข้มแข็งในรักของคุณ
*********
เพลงดังของสาวเสียงทรงพลังอย่าง วิทนีย์ ฮิวส์ตัน ที่จากไปแล้ว แต่ผลงานก็ยังอยู่
เนื้อเพลงกล่าวถึงเด็กคือผ้าขาว ควรสอนเขาให้ดี ให้เขาเลือกทางชีวิตที่ดี ให้มีความภาคภูมิใจ สามารถพึ่งตัวเองได้
เราทุกคนล้วนต้องการความรักและบุคคลไว้เป็นที่ยึดเหนี่ยว แต่รักที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือรักตัวเองนี่แหละ เพราะเมื่อรักตัวเองเราจะเข้มแข็ง
ไม่สนต่อความล้มเหลวหรือสำเร็จอะไร ไม่ว่าเจออะไรเราจะยืนได้เสมอ
ดังนั้นเราทุกคนควรต้องรักตัวเองให้เป็น อย่าทำร้ายตัวเอง จงเข้มแข็ง แล้วเราก็จะเป็นที่พึ่งให้ผู้อื่นได้ต่อไป รวมถึงเด็กๆ รุ่นหลัง
สมาชิกหมายเลข 1582219 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 1196637 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 1603559 ถูกใจ, liberally หลงรัก, อุบลแมน หลงรัก, สมาชิกหมายเลข 1234828 หลงรัก, สมาชิกหมายเลข 1585534 หลงรัก, สมาชิกหมายเลข 1182478 หลงรัก
แสดงความคิดเห็น
..."ห้องเพลง คนรากหญ้า"("กลุ่มอดีตคนเคยสวยรากหญ้าสร้างชาติรักประชาธิปไตย นอนตะแคงจนตาแข็ง") 30/8/2557...!!!
...ทุ้นี้เป็นทู้เพลง เราจะไม่คุยเรื่องการเมือง
งั้นเรามาคุยเรื่องเกมส์ กันดีฝ่า อิ อิ เข้าทางทั่นประธานเลยครัชท่าน
พูดถึงเรื่องการโกง นอกกจากเราจะรู้ๆกันอยู่ว่านักการเมืองโกง
ช้าราชการก็คอรับชั่น ซึ่งเป็นปัญหาของประเทศเราขณะนี้
และคนที่จะเข้ามาทำงานเพื่อชาติ แต่อิดออดกลัวพวกเรารู้ว่าจน
ให้แจ้ง นู่น นั่น นี่ ก็ทำหน้าตาเป็นคนดี นี่ นู่น นั่น....
...แต่ๆๆ ตอนนี้ทั่นประธานโดนโกงครัชท่าน
โดนโกงเงินไป 60 ล้าน ตอนนี้ทั่นประธานเหลือเงินอยู่แค่ 10,722,949
โหหห ทำไมถึงทำกับฉานได้ ไอ้คนโกงมันทำเนียนนะ
ตอนแรกมันก็ขอมาเข้า FAM ทั่นประธานเห็นมันเต้นเก่ง
ก็เลยรับ ว่าจะเอามาเสริมบารมีที่ไม่ค่อยจะมีซะหน่อย
อยู่ไปแปบ 1 มันมาขอเป็นรองได้มั้ย ทั่นประธานก็เลยให้มันเป็นรอง
ซักหน่อยมันบอกว่าแฟนกับน้องสาวมันอยากมาอยู่ด้วย
ทั่นประธานก็เลยบอกทั่นรองรับไปดิ ทั่นรองก็รับสมาชิกได้อยู่แล้ว
ต่อมาพวกนั้นมากันสุมหัวกัน เอาFAM ไปแข่งพ๊อย กับ FAM เก่าของพวกมัน
มันพากันวางแผนมาโกงครัชท่าน เซ็งจุงเบยยยย อุตส่าห์เปิดบอททั้งวันทั้งคืน
เห็นมั้ยค่ะ คนโกงมันมีทุกที่จริงๆ ตามไปโกงแม้แต่ในเกมส์
โกงบริษัทเกมส์ในการเปิดบอทไม่พอ
ยังมาโกงประชาชนเอ๊ยยังมาโกงคนเล่นเกมส์ด้วยกันอีก
พอกันทีเกมส์ออดิชั่น ทั่นประธานจะไว้อาลัยโดยการงดเล่น 1 เดือน...
จึงเรียนมาเพื่อทราบว่าประธานสวย
...ถ้าฉันรวยจะสวยหั้ยดูเด้อ
(ประธาน "กลุ่มอดีตคนเคยสวยรากหญ้าสร้างชาติรักประชาธิปไตย นอนตะแคงจนตาแข็ง")