หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครเก่งภาษาจีนช่วยแปลความหมายของชื่อให้เราที
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาจีน
คือโรงเรียนเรามีอ.ภาษาจีนมาสอน แล้วอ.เขาก็ให้เด็กตั้งชื่อภาษาจีน
เราไปหาแซ่มาแล้วเหลือแค่ชื่อภาษาจีนแต่ไม่รู้ความหมายอ่ะ ใครแปลเก่งช่วยเราที
雪玲 xueling เสวี่ยหลิง
海琳 hǎilín ไห่หลิน
爱花 àihuā อ้ายฮวา
ปล.ใครมีชื่อจีนเพราะๆก็ช่วยบอกเราทีนะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
3ยักfooddeliveryจีนเล่นสงคามลาคาขาดทุนรวม3.6สลบ
ส่อแววพังมากกว่าปัง ‘สงครามฟู้ดเดลิเวอรี’ 3 ยักษ์ใหญ่จีนเผาเงิน 8 หมื่นล้านหยวน ขาดทุนมหาศาล . หลังผ่านพ้น “สงครามฟู้ดเดลิเวอรี” อันดุเดือดในช่วงไตรมาสที่ 2 และ 3 ของปี 2025 ผล
สมาชิกหมายเลข 8279561
ทำไมถังอู่หลิน ไม่ได้สืบทอดค้อนเฮ่าเทียนมา ?? อยากให้เขาทำอนิเมะให้น้องมีค้อนเฮ่าเทียนด้วย.??
ผมอยากรู้ครับว่า ทำไมถังอู่หลิน ลูกชายแท้ๆของราชันย์เทพถังซานถึงไม่ได้สืบทอดวิญญาณยุทธ์ค้อนเฮ่าเทียน เอาจริงๆส่วนตัวผมคึดว่าถังอู่หลินคู่ควรสืบทอดวิญญาณยุทธ์ค้อนเฮ่าเทียนมากกว่าถังอู่ถงส่ะอึก น้องเป็น
สมาชิกหมายเลข 6839901
💸 ส่อแววพังมากกว่าปัง ‘สงครามฟู้ดเดลิเวอรี’ 3 ยักษ์ใหญ่จีนเผาเงิน 8 หมื่นล้านหยวน ขาดทุนมหาศาล
ส่อแววพังมากกว่าปัง ‘สงครามฟู้ดเดลิเวอรี’ 3 ยักษ์ใหญ่จีนเผาเงิน 8 หมื่นล้านหยวน ขาดทุนมหาศาล . หลังผ่านพ้น “สงครามฟู้ดเดลิเวอรี” อันดุเดือดในช่วงไตรมาสที่ 2 และ 3 ของปี 2025 ผล
เม่าบนยอดดอย
หาดใหญ่ - ชุมชนชาวจีน
ชาวจีนในหาดใหญ่มาจากไหน ? คนหาดใหญ่ ก็กากี่นั้งทั้งนั้นแหละ ‘แซ่ลิ้ม แซ่โอ้ว แซ่ตั้ง แซ่แต้ แซ่เตียว แซ่เอื้อ แซ่หวง แซ่เล้ง’ ‘กากี่นั้งนะ กากากี่นั้งนะ พวกนะเรากากี่นั้งนะ กากี
สมาชิกหมายเลข 8573832
แนะนำนิยายจีนหน่อยครับ
แนะนำนิยายจีนพระเอกเทพ ฉลาด เก่งไว สู้ข้ามระดับได้ มีนิยายเสียงแปลจบแล้วหน่อยครับ ที่เคยฟังแล้วจะมี 1.ฝืนลิขิตฟ้าข้าขอเป็นเซียน 2.ผู้กล้าเหนือกาลเวลา 3.กระบี่เทพไร้เทียมทาน
สมาชิกหมายเลข 9170492
แนะนำนิยายจีนพระเอกเทพหน่อยครับ
แนะนำนิยายจีนพระเอกเทพหน่อยครับขอแบบเก่งไวๆไม่ใจอ่อน สามารถตบข้ามขั้นได้ ถ้าเป็นไปได้ก็อยากให้ใช้ดาบ/กระบี่ ขอแบบมีนิยายเสียงแปลจบแล้วหน่อยครับ เรื่องที่เคยอ่านแล้วจะมี 1.ฝืนลิขิตฟ้าข้าขอเป็นเซียน 2
สมาชิกหมายเลข 9170492
แนะนำนิยายจีนพระเอกเทพหน่อยครับ
แนะนำนิยายจีนพระเอกเทพหน่อยครับขอแบบเก่งไวๆไม่ใจอ่อน ฉลาด สามารถตบข้ามขั้นได้ ถ้าเป็นไปได้ก็อยากให้ใช้ดาบ/กระบี่ ขอแบบ มีนิยายเสียงแปลจบแล้วหน่อยครับ เรื่องที่เคยอ่านแล้วจะมี 1.ฝืนลิขิตฟ้าข้าขอเป็
สมาชิกหมายเลข 9170492
ตั้งชื่อจีนเองมันแปลกไหม
ด้วยความที่เราไปเจอยูทูปช่องนึงเขาพูกเรื่องการตั้งชื่อจีนแล้วเราเลยอยากจะมาถามหน่อยค่ะว่าชื่อจีนของเรามันแปลกๆรึเปล่า หลินอ้ายเล่อนี่แปลกไหมคะ แซ่หลินมาจากคำว่าหยก จริงๆตอนแรกเราเข้าผิดคิดว่ามันแปลว
สมาชิกหมายเลข 6908197
ช่วยตั้งชื่อจีนหน่อยได้มั้ยคะ แซ่เฉิน
หนูแซ่เฉินค่ะ จริงๆแล้วที่บ้านก็เป็นคนจีนแต่เขาลืมภาษาจีนกันไปหมดแล้วค่ะ เลยมาลองถามในกระทู้ เราเกิดวันอังคารที่ 3 เมษา ค่ะ ถ้าบอกความหมายด้วยจะขอบคุณมากค่ะ ปล. ส่วนตัวชอบคำว่าบุปผามากค่ะ ถ้าชื่
สมาชิกหมายเลข 6377683
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครเก่งภาษาจีนช่วยแปลความหมายของชื่อให้เราที
เราไปหาแซ่มาแล้วเหลือแค่ชื่อภาษาจีนแต่ไม่รู้ความหมายอ่ะ ใครแปลเก่งช่วยเราที
雪玲 xueling เสวี่ยหลิง
海琳 hǎilín ไห่หลิน
爱花 àihuā อ้ายฮวา
ปล.ใครมีชื่อจีนเพราะๆก็ช่วยบอกเราทีนะ