หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
[ENG] "พวกเราจะดำเนินการต่อไปเอง" ภาษาอังกฤษเขียนว่ายังไงเหรอครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
อยากเขียนประโยคประมาณว่า
ขอขอบคุณที่ให้ความร่วมมือ เราจะดำเนินงานจัดการประสานงานต่อเอง
(คือได้รับเอกสาร แล้วจะดำเนินการประสานงานต่อเอง)
ประโยคนี้แปลเป้นภาษาอังกฤษได้ว่าไงเหรอครับ
ขอบคุณล่วงหน้านะครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
การทำงานบนความลับของลูกค้า
จขกท.เปิดสำนักงานแปลเอกสาร+ดำเนินการเดินเรื่องเกี่ยวกับเอกสารต่างประเทศ ได้ข้อคิดประมาณนี้ 1.ลูกค้าก็คือลูกค้า ลูกค้าไม่ใช่เพื่อน คุยกันเฉพาะเรื่องงานเท่านั้น ไม่ต้องสงสัยเขาเยอะ เรื่องที่อยากรู้ก็ไ
meechang
🫂 ที่ประชุม RBC เห็นชอบกู้ทุ่นระเบิด-ปราบแก็งคอลเซ็นเตอร์
ศูนย์เฉพาะกิจบริหารสถานการณ์ชายแดนไทย-กัมพูชา (ศบ.ทก) สรุปการประชุมคณะกรรมการชายแดนส่วนภูมิภาค (RBC) ไทย-กัมพูชา (สมัยวิสามัญ) ระหว่างกองทัพภาคที่ 1 กับ ภูมิภาคทหารที่ 5 ในวันนี้ ทั้งส
สมาชิกหมายเลข 5803662
เพิ่งเข้าใจความหมาย don't thai to me
เห็นข่าวคนเขมรมาตะโกน don't thai to me อยู่ เราก็นั่งคิดว่าหมายถึงอะไร คิดได้ว่า Thai mean free ไทยแปลว่าอิสระ คนเขมรคงไม่อยากมีอิสระ ขอเป็นทาสฮุนเซนตลอดไปนั่นเอง ใครเก่งอังกฤษช่วยต่ออีกประโยคให้คนเ
vision
ขายกองทุนรวมของกรุงไทย T+4 นับยังไงเหรอคะ
พอดีเราลองเปิดแอพธ.แล้วเลยเห็นว่าเคยซื้อกองทุนไว้ (ซึ่งแดงกระจาย) ก็เลยขายทิ้งให้จบๆ ไป มีสองตัวค่ะ KTF21 กับ KT-Chinabond-A กดขายไปวันที่ 11 ขึ้นสถานะรอการจัดสรรอยู่ 4 วัน พอวันที่ 15 เปลี่ยนเป็นดำเน
สมาชิกหมายเลข 853311
แปลทะเบียนสมรสที่ต้องรับรองโดยกระทรวงต่างประเทศสำหรับยื่นวีซ่า
ตอนนี้กำลังเตรียมเอกสารทำวีซ่าคู่สมรสให้กับแฟนเพื่อไปอยู่ที่ญี่ปุ่นครับ โดยเอกสารที่ต้องใช้คือ ทะเบียนสมรสแบบแปลเป็นภาษาอังกฤษ (ไม่ได้ระบุชัดเจนแต่เข้าใจว่าต้องรับรองโดยกระทรวงการต่างประเทศแน่ๆ) เท่
asayake
เหนื่อยใจ...กับสมัครบัตรเครดิต แบงค์สีเหลือง..พอกันที...!!
ไม่ทราบเพื่อนๆเคยเจอปัญหาแบบนี้ไม๊ครับ...มีเรื่องจะเล่าให้ฟัง ยาวหน่อยครับ พอดีว่าเมื่อเดือนก่อนตั้งใจว่าจะสมัครบัตรเครดิตของทางแบงค์กรุงศรี ซักใบเลยเลือกแบบที่ไม่มีคิดค่าธรรมเนียมรายปี ก็สมัครออนไลน์
วิวัฒน์
ขอยกเลิกประกัน Chubb แต่เจ้าหน้าที่ไม่ทำเรื่องให้
เราซื้อประกันรถยนต์ผ่านทาง Shopee โดยทำเป็นผ่อน 5 เดือน กรมธรรม์มีผล 14 ก.ค.2568 แต่เมื่อเราได้รับกรมธรรม์ ในเงื่อนไขมีค่าเสียหายส่วนแรก โดยในตอนที่ซื้อ ไม่มีระบุค่าเสียหายส่วนแรกในขั้นตอนเสนอราคา เรา
สมาชิกหมายเลข 3886222
เวียดนาม🇻🇳ขอให้ FIVB ชี้แจงเหตุผลในการลงโทษ
สหพันธ์วอลเลย์บอลเวียดนาม หรือ VFV ส่งหนังสืออย่างเป็นทางการถึง สหพันธ์วอลเลย์บอลนานาชาติ FIVB เพื่อขอให้ชี้แจงเหตุผลในการลงโทษนักกีฬารายบุคคลและทีมเวียดนาม U21 ในการแข่งขันวอลเลย์บอลหญิง U21 ชิงแชมป์
สมาชิกหมายเลข 8436744
ต้องทำอย่างไร? เมื่อหลงกลโอนเงินให้มิจฉาชีพไปแล้ว
📍ทำอย่างไร? เมื่อหลงกลโอนเงินให้มิจฉาชีพไปแล้ว . ปัจจุบันมิจฉาชีพได้สร้างกลลวงหลากหลายรูปแบบมาเพื่อหลอกลวงพี่น้องประชาชน ไม่ว่าจะเป็น แก๊งคอลเซ็นเตอร์ แอบอ้างเป็นหน่วยงานรัฐ และ เอกชน หรือการหลอกลงทุน
สมาชิกหมายเลข 6873752
งานเข้าอีก TOP น้ำมันดิบรั่วไหลกลางทะเล ศรีราชา
สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (6 มิ.ย. 2568)--ช่วงเช้าวันนี้ เกิดเหตุน้ำมันดิบรั่วไหล จากเรือ Phoenix Jamnagar ซึ่งเป็นเรือบรรทุกน้ำมันดิบสัญชาติสิงคโปร์&nbs
as12df
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
[ENG] "พวกเราจะดำเนินการต่อไปเอง" ภาษาอังกฤษเขียนว่ายังไงเหรอครับ
ขอขอบคุณที่ให้ความร่วมมือ เราจะดำเนินงานจัดการประสานงานต่อเอง
(คือได้รับเอกสาร แล้วจะดำเนินการประสานงานต่อเอง)
ประโยคนี้แปลเป้นภาษาอังกฤษได้ว่าไงเหรอครับ
ขอบคุณล่วงหน้านะครับ