หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
[ENG] "พวกเราจะดำเนินการต่อไปเอง" ภาษาอังกฤษเขียนว่ายังไงเหรอครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
อยากเขียนประโยคประมาณว่า
ขอขอบคุณที่ให้ความร่วมมือ เราจะดำเนินงานจัดการประสานงานต่อเอง
(คือได้รับเอกสาร แล้วจะดำเนินการประสานงานต่อเอง)
ประโยคนี้แปลเป้นภาษาอังกฤษได้ว่าไงเหรอครับ
ขอบคุณล่วงหน้านะครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ยื่นวีซ่าอังกฤษ - บทสนทนาในแชท ต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษไหม
เนื่องจากหลักฐานการเป็นเจ้าของกิจการไม่เพียงพอ จำเป็นจะต้องแคปแชทที่สั่งของกับร้านค้าเพื่อยื่นยันว่า เรามีการดำเนินการเกี่ยวกับกิจการอยู่ และเราเปิดกิจการจริง เลยอยากสอบถามว่า ข้อความในแชท เราต้องแปลไ
สมาชิกหมายเลข 8407376
อ่านภาษาอังกฤษออก แต่แปลเป็นภาษาไทยไม่ค่อยได้
ลบกระทู้
สมาชิกหมายเลข 4209495
ROSÉ จับมือกับพี่สาวก่อตั้งบริษัทธุรกิจสามแห่งในสหรัฐอเมริกาและเกาหลีใต้
โรเซ่ได้ก่อตั้งบริษัทธุรกิจสามแห่งในสหรัฐอเมริกาและเกาหลีใต้อย่างมีกลยุทธ์ โดยร่วมมือกับอลิซ ปาร์ค (จี ยอง ปาร์ค) ทนายความพี่สาวของเธอ เพื่อบริหารจัดการลิขสิทธิ์การตีพิมพ์ รายได้ทางธุรกิจ และธุรกิจในอ
สมาชิกหมายเลข 9069632
พูดภาษาอังกฤษไม่ได้ ช่วยด้วยครับ
สวัสดีครับ ผมมีปัญหาพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ แต่ฟังได้ แปลออก เรียนรู้เรื่อง ถ้าแค่ถามตอบทีละประโยคผมพูดได้นะครับ แต่ถ้าคุยเป็นเรื่องราวชีวิตประจำวัน หรือให้เล่าเรื่องจะพูดไม่ได้ครับ แบบไม่ได้เลยไม่รู้ว่าต
สมาชิกหมายเลข 9070027
🫂 ที่ประชุม RBC เห็นชอบกู้ทุ่นระเบิด-ปราบแก็งคอลเซ็นเตอร์
ศูนย์เฉพาะกิจบริหารสถานการณ์ชายแดนไทย-กัมพูชา (ศบ.ทก) สรุปการประชุมคณะกรรมการชายแดนส่วนภูมิภาค (RBC) ไทย-กัมพูชา (สมัยวิสามัญ) ระหว่างกองทัพภาคที่ 1 กับ ภูมิภาคทหารที่ 5 ในวันนี้ ทั้งส
สมาชิกหมายเลข 5803662
ขายกองทุนรวมของกรุงไทย T+4 นับยังไงเหรอคะ
พอดีเราลองเปิดแอพธ.แล้วเลยเห็นว่าเคยซื้อกองทุนไว้ (ซึ่งแดงกระจาย) ก็เลยขายทิ้งให้จบๆ ไป มีสองตัวค่ะ KTF21 กับ KT-Chinabond-A กดขายไปวันที่ 11 ขึ้นสถานะรอการจัดสรรอยู่ 4 วัน พอวันที่ 15 เปลี่ยนเป็นดำเน
สมาชิกหมายเลข 853311
ให้ 7-11 เช่าพื้นที่แต่มีการเปลี่ยนแปลงสัญญา เนื่องจากผู้ให้เช่าเสียชีวิต ต้องทำสัญญาใหม่ แต่ดำเนินการนานมาก
อยากสอบถามผู้มีประสบการณ์ในการให้ 7-11 เช่าพื้นที่ ครับ เนื่องจากในสัญญาผู้ให้เช่าเก่าเสียชีวิต จึงมีการเปลี่ยนสัญญาเป็นภรรยาของผู้ให้เช่า ซึ่งได้ดำเนินการส่งเอกสารไปแล้ว ตั้งแต่ เดือน พ.ย.ปี 67 จนถึ
สมาชิกหมายเลข 835211
ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ
ทศวรรษ 1990 ความต้องการใช้สนามบินดอนเมืองใกล้จะถึงขีดจำกัดของความจุ ส่งผลให้ความต้องการสิ่งอำนวยความสะดวกในสนามบินแห่งใหม่เพิ่มขึ้นอีกระดับ รัฐบาลญี่ปุ่น สนับสนุนโครงการท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ ผ่านรูปแ
สมาชิกหมายเลข 4717966
ทนายจัดการเรื่องโอนมรดกไม่เสร็จสักที
แฟนเราเขาเสียชีวิตค่ะ(ไม่ได้จดทะเบียน) ส่วนตัวเราอยู่คนละจังหวัดกับเขา พอเขาเสีย มีทนายโทรบอกว่า เขาจะจัดการเรื่องโอนเงินให้นะ เหมือนแฟนทำเรื่องไว้แล้ว 1.ทนายแจ้งว่ารอครบ30วัน ซึ่งครบ 16/6/68 2.อาทิต
สมาชิกหมายเลข 7632584
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
[ENG] "พวกเราจะดำเนินการต่อไปเอง" ภาษาอังกฤษเขียนว่ายังไงเหรอครับ
ขอขอบคุณที่ให้ความร่วมมือ เราจะดำเนินงานจัดการประสานงานต่อเอง
(คือได้รับเอกสาร แล้วจะดำเนินการประสานงานต่อเอง)
ประโยคนี้แปลเป้นภาษาอังกฤษได้ว่าไงเหรอครับ
ขอบคุณล่วงหน้านะครับ