พอดีผมอ่านจากหนังสือและรวบรวมมาครับ แต่ยังหาคำตอบที่ถูกต้องไม่ได้ครับ..เลยอยากรบกวนเพื่อนๆช่วยแปลความหมายและช่วยยืนยันคำแปลให้ผมหน่อยครับ
Landlord แปลว่าอะไรครับ (ผมเข้าใจว่า เจ้าของที่ดิน , เจ้าของบ้าน)
Broke in แปลว่าอะไรครับ (แปลความหมายว่า บุกรุก บุกเข้าไป ได้หรือเปล่าครับ)
On account of แปลว่าอะไรครับ (ใช่ เนื่องจาก หรือเปล่าครับ
Let out แปลว่า ยอม ใช่หรือเปล่าครับ
Thread แปลว่าอะไรครับ (ผมค้นใน Google เจอแต่พวกเส้นด้ายครับ เลยอยากทราบว่ามันหมายถึงหัวข้อกระทู้หรือเปล่าครับ)
ขอบคุณครับ
รบกวนช่วยแปลภาษาอังกฤษให้หน่อยครับ
Landlord แปลว่าอะไรครับ (ผมเข้าใจว่า เจ้าของที่ดิน , เจ้าของบ้าน)
Broke in แปลว่าอะไรครับ (แปลความหมายว่า บุกรุก บุกเข้าไป ได้หรือเปล่าครับ)
On account of แปลว่าอะไรครับ (ใช่ เนื่องจาก หรือเปล่าครับ
Let out แปลว่า ยอม ใช่หรือเปล่าครับ
Thread แปลว่าอะไรครับ (ผมค้นใน Google เจอแต่พวกเส้นด้ายครับ เลยอยากทราบว่ามันหมายถึงหัวข้อกระทู้หรือเปล่าครับ)
ขอบคุณครับ