แม่เราชอบใช้คำว่า "เงี่ย_" เป็นคำพูดปกติ แปลกไม๊?

คือว่าแม่เรา(อายุเกือบ60) จะชอบใช้คำพูดนี้ซึ่งเราไม่ชอบเลย มันดูเป็นคำที่ความหมายส่อไปในทางลบ แม่จะใช้พูดในกรณีที่หลาน(อายุยังไม่ขวบ)(ซึ่งก็คือลูกเราเอง)แบบหิวนมจัดๆ หิวข้าวจัดๆ หรือมีความต้องการมากๆ(ส่วนใหญ่มักจะใช้กับความหิว) เราไม่รู้ว่าสำหรับคนสมัยก่อนเค้าถือเป็นคำพูดปกติกัน หรือว่าจิตใจเรามันคิดไม่ดีเองกันแน่ -"- หรือเป็นไปได้ไม๊ว่าคนอีสานใช้คำนี้กันปกติ แม่เราอยู่อีสาน แต่คือเราก็ไม่รู้จะทำหน้ายังไงเวลาแม่พูดคำนี้ขึ้นมา ถ้าเกิดมันเป็นคำธรรมดาสำหรับคนยุคก่อนเราจะได้ไม่ติดใจอะไร หรือเราควรอธิบายให้แม่เข้าใจดี... กลัวหลานได้ยินแล้วพูดตาม

แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่