หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ครั้งที่: แปลเป็นภาษาอังกฤษว่ายังไงครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
สมมุติว่า การเรียน มีป้ายขึ้น
ครั้งที่: แล้วครูก็จะมาเปลี่ยนตัวเลขด้านหลังเป็น 1,2,3,4
ทีนี้พอแปลเป็นภาษาอังกฤษ ตรง "ครั้งที่:" จะแทนด้วยคำว่าอะไร
ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
3 time หรือ 3 times
ขอถามผู้รู้ครับ เพื่อนผมบอกว่า ในภาษาอังกฤษ หลักการเติม s หลังจำนวนที่มากกว่าหนึ่ง -- หากจำนวนนั้นเขียนเป็นตัวเลข ไม่ต้องเติม s เช่น 3 time ไม่ต้องเติม s -- แต่ถ้าจำนวนนั้นเขียนเป็นตัวหนังสือ ใ
สระแก้ว
แนะนำหน่อยคะ เวลาจะเขียน ดูหนัง.....รอบสอง ภาษาอังกฤษ
ควรใช้คำว่าอะไรคะ ยกตัวอย่างจะบอกว่า พรุ่งนี้จะไปดู Catching Fire รอบสอง เพื่อนแนะนำให้ใช้ for the second time แต่ดั๊นนไปเจอฝรั่งในอินตราแกรมใช้ว่า Round two เลยอยากรู้ว่า สามารถใช้ได้ทั้งสองแบบเลยเหร
สมาชิกหมายเลข 924231
การเขียนเดือนเป็นจำนวนครั้ง (ภาษาอังกฤษ)
คือสมมติผมอยากจะเขียนว่า "เดือนธันวาคมครั้งที่ 20" เวลาเขียนเป็นภาษอังกฤษต้องเขียนยังไงครับ เพราะถ้าเขียน 20th December ก็กลัวคนจะเข้าใจว่าเป็น "วันที่ 20 เดือนธันวาคม" แทนน่ะครับ
สมาชิกหมายเลข 1369117
ช่วยเช็คภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ
พอดีแปลเอกสารน่ะคะ เป็นเกียรติบัตร เลยแปลเองค่ะ ขอความกรุณาพี่ๆเพื่อนๆน้องๆผู้รู้ ช่วยเช็คแกรมม่า คำเชื่อม คำศัพท์ และรูปประโยค หรือช่วยแนะนำการเขียน Resume ด้วยน่ะคะ ยินดีรับทุกคำแนะนำเลยค่ะ ขอบคุณล่
สมาชิกหมายเลข 2021745
เที่ยงวัน = 12.00 AM หรือ 12.00 PM ครับ ???
ตามหัวข้อเลย ^^
NoWz_FrienDz
ตกลงว่า ถ้าเอารถไปขับในต่างประเทศ ป้ายสากล ยังจำเป็นต้องใช้อยู่หรือไม่ เห็นในช่องยูทูป มีการนำรถไปใช้ไม่เปลี่ยนป้าย
"ทะเบียนสากล" หมายถึงป้ายทะเบียนรถที่กรมการขนส่งทางบกออกให้เพื่อนำรถไปขับขี่ในต่างประเทศเป็นการชั่วคราวเท่านั้นโดยจะมีคำว่า "THAILAND" สีขาว ตัวหนังสือสีน้ำเงินอยู่บริเวณชื่อจังหวั
ย่านวดแมว
เชลซี
ที่ตั้งกระทู้นี้ขึ้นมา เพราะ ไม่เคยคิดว่า ทีม เชลซี จะเล่นได้ อ่อน ขนาดนี้ครับ เพราะ ถาม ว่าทำไมถึงใช้คำว่าอ่อนเลย เพราะ ตั้งเเต่เชียร์มา เเละ ดูมาตลอด ยังไม่เคยเจอโค้ช หรือนักเตะเล่นไม่เอาอะไรเลย ขนา
สมาชิกหมายเลข 7817405
ถามกฏฟุตซอลของ FIFA ข้อหนึ่งที่เขียนว่า TACKLES OR CHALLENGES แปลว่าอะไรครับ
TACKLES OR CHALLENGES ข้อนี้ห้ามอะไรครับ มีคำว่า or challenges ด้วย รบกวนแปลให้หน่อยครับ google แปลว่า สกัด หรือความท้าทาย ดูมันแปลกๆ ไม่เข้าใจ
สมาชิกหมายเลข 3863734
ใช้แทนครูที่เป็นบุคคลที่3ว่า“เขา”ผิดไหม
คือเรานอนอยู่ละนึกขึ้นมาได้เรื่องนึงตอนประถมค่ะ คือ ครูนามสมมุติ1 ให้ไปบอกกับครู2 ว่าอะไรสักอย่างเนี่ยแหละค่ะ และรีบมากด้วย เราก็วิ่งไปบอกด้วยความเหนื่อยอะค่ะก็พูดติดๆขัดๆละครูมองเสยเหมือนไม่สบอารมณ์
สมาชิกหมายเลข 9062055
สเต็กออฟเดอะเดย์ - Steak of the day ... อำเภอแม่ริม เชียงใหม่
ร้านเป็นห้องแถว 2 คูหา ชื่อว่า ริมภิรมณ์ Rimm Phi Romm ส่วนตรงทางเข้ามีป้ายเขียนว่า Steak of the day ตั้งอยู่ในแม่ริมพลาซ่าตึกแถวซีกทิศตะวันตก พิกัด https://maps.app.goo.gl/RPusxTok68M6Pmq77 ได้ยินมา
tuk-tuk@korat
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ครั้งที่: แปลเป็นภาษาอังกฤษว่ายังไงครับ
ครั้งที่: แล้วครูก็จะมาเปลี่ยนตัวเลขด้านหลังเป็น 1,2,3,4
ทีนี้พอแปลเป็นภาษาอังกฤษ ตรง "ครั้งที่:" จะแทนด้วยคำว่าอะไร
ขอบคุณครับ