หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนคนเก่งอังกฤษช่วยแปลเป็นไทยให้หน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
แนะนำนิยายจีนแปล แนวนางเอกไม่ต้องเก่งมากให้หน่อยค่ะ
เราอ่านแบบนางเอกฉลาด เก่ง ๆ มาเยอะมากจนกลายเป็นเอือม พอจะหาอ่านอีกก็ไม่ enjoy แล้ว เลยอยากลองเปลี่ยนบ้างค่ะ ขออ่อนแอ ชอบร้องไห้ ขี้กลัวนิด ๆ อะไรแบบนี้ก็ดี เรีย
สมาชิกหมายเลข 6389593
ทำไมบางคนทำงานน้อยกว่า แต่ดูโตไวกว่าเรา
ช่วงนี้แอบคิดเรื่องนี้บ่อยมากค่ะ ไม่แน่ใจว่ามีใครเคยรู้สึกเหมือนกันไหม คือเราเป็นคนทำงานเต็มที่มาตลอด เวลามีอะไรเข้ามาก็รับ ทำได้ก็ทำ ช่วยได้ก็ช่วย บางช่วงคือยุ
สมาชิกหมายเลข 5376762
เครียดอ่ะเรียนไม่เก่งทำไรไม่เก่งเลยไม่รู้เรียนสายไหนเพราะเพิ่งจบม.3แถมยังพูดไม่เก่งไม่รู้ทางเดินชีวิตตัวเองไม่มีความฝัน
หนูเครียดมากๆร้องไห้แบบสิ้นหวังไม่รู้โตมาจะทำงานไร วิชาที่ชอบก็มีแค่ศิลปะแต่ก็ไม่ได้เก่งค่ะแค่รู้สึกว่าไม่ต้องมานั่งคำนวณเหมือนคณิต เราเป็นคนไม่ฉลาดเรื่องการเรี
สมาชิกหมายเลข 9291484
ขออุญาตินะค่ะช่วยอปลให้หน่อยได้ไหมค่ะ แบบมันค่อนข้างจะมีความหมายกับเราพอควรเลยค่า
ช่วยแปลให้เราทีค่ะหรือเขียนออกมาเป็นข้อความภาษาอังกฤษให้หน่อยค่า พอดีไม่ค่อยเก่งภาษาอังกฤษตอนฟังฟังออกแค่นิดหน่อย อาจจะมี เสียงแทรกหรือบางช่วงขาดหายไปบาง แปลให้
สมาชิกหมายเลข 9279112
ใครเก่งภาษาญี่ปุ่น ช่วยแปลให้หน่อยครับ
ใครเก่งภาษาญี่ปุ่นช่วยแปลให้หน่อยครับ เหรียญนี้แปลว่าอะไร ซื้อมาจากร้านของเก่าญี่ปุ่นมือ2 ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 727259
อยากเป็นนักแปล ฝึกแปลให้เก่ง ๆ ลงเรียนอะไร ที่ไหนดีคะ
อายุเยอะแล้วค่ะ อยากรับจ้างแปล
อวัยวะชิ้นนั้น
เตรียมสอบ a-level อังกฤษ แต่ไม่ค่อยมีพื้นฐานควรเริ่มยังไงดี
ตอนนี้เเค่อยากฝึกเพื่อสอบ a-level ก่อนค่ะ แต่ติดปัญหาตรงที่ตอนทำข้อสอบที่รร.แปลศัพท์ไม่ออก ก็คือพื้นฐานเเทบไม่มีเลย ถ้าให้ประเมินตัวเองคงอยู่เเค่ A1-A2 ไม่เกินน
สมาชิกหมายเลข 9292403
อยากเป็นนักแปล+ล่ามเก่งๆต้องเริ่มจากอะไร
อยากทราบว่านอกจากติวเตอร์ที่เราทำงานอยู่แต่อยากทำงานด้านแปลและล่าม ต้องเรียนจบเอกภาษามาหรือไม่และทำอย่างไรถึงเป็นนักแปล+ล่ามเก่งๆครับ
สมาชิกหมายเลข 4286682
อายุ 14 หางานทำได้มั้ยคะ?
คือพอดีช่วงนี้หนูมีปัญหากับที่บ้านบ่อยค่ะ เคยทำอาชีพพวกรับร้อยลูกปัด แต่ไม่ค่อยได้งานเข้ามาเลยค่ะ เพราะไม่ค่อยมีครเห็น (ตอนนี้ยังเปิดอยู่นะคะ ชื่อร้าน sunnydays
สมาชิกหมายเลข 8064086
ใครเก่งภาษาอังกฤษช่วยแปลให้หน่อยครับ ผมไม่เก่งภาษาอังกฤษ
ข้อความที่อยู่ในรูปภาพนี้แปลว่าอะไรหรือครับ
สมาชิกหมายเลข 3065705
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนคนเก่งอังกฤษช่วยแปลเป็นไทยให้หน่อยค่ะ