หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ซ่านโลกี แปลว่าอะไร
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
เพลง
ดนตรีเพื่อชีวิต
คำว่าซ่านแปลว่าอะไร
แล้วซ่านโลกีแปลว่าอะไร
พอดีชอบฟังเพลงแล้วชอบนั่งตีความจากเพลง
แล้วได้ฟังเพลงของมาลีฮวนน่า เพลงตุ้งเกวด
พอตีความโดยรวมๆแล้วหนูรู้สึกว่ามันเป็นเพลงที่เตือนใจเด็กสาววัยรุ่นได้ดีเลย
แต่ก็ยังสงสัยว่าจริงๆแล้วซ่านโลกีย์นี่แปลว่าอะไร
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ตุ้งแกวด แปลว่าอะไร
หนูสงสัยมาตลอดว่า"ตุ้งแกวด"มันแปลว่าอะไร หนูไปฟังเพลงตุ้งแกวดของมาลีฮวนน่ามา แล้วหนูก็เพิ่งเจอคำนี้ ว่าคำนี้มันแปลว่าอะไร ใครรู้ช่วยตอบทีค่ะ
สมาชิกหมายเลข 8883381
แปลเนื้อเพลง โนรา-มาลีฮวนน่า
มีใครสามารถแปลเนื้อเพลง โนรา-มาลีฮวนน่า ได้ช่วยหน่อยคัฟ โอ้ว่าความรัก ความใคร่ มันอยู่กัน ไม่ได้ เลย ครั้นว่าจะทิ้ง เธอไป ก็กลัวเธอ จะน้อยใจ กลัวเราเอง จะเสียใจ โอ้เวร กรรม โอ้เวร กรรม เหมือนนา
สมาชิกหมายเลข 3377143
ครอบครัวอยากให้เป็นในสิ่งที่พวกเขาเป็นแต่เราไม่ชอบเลยทำยังไงดีคะ
สวัสดีค่ะ หนูอยู่ม.1 กำลังจะขึ้นม.2 ไม่ได้มีปัญหาเรื่องการเรียนแต่ครอบครัวยังกดดันว่าต้องให้ได้มากกว่านี้นะแล้วพอเราได้แค่นี้ เขาก้จะเอาเรื่องที่พออธิบายเขาก็พูดแทรกและไม่รับฟังคิดว่ามันคือคำกล่าวอ้าง
สมาชิกหมายเลข 9085698
น่ากิน แห้ว พืชหัวเป็นอาหารได้ อยู่ใต้ดิน หวาน กรอบ อร่อย ; กินแห้ว หมายถึง...
ทำไมคำว่า "แห้ว" ถึงแปลว่าผิดหวัง คำว่า "แห้ว" ที่เราใช้สื่อถึงความผิดหวังหรือการชวดสิ่งที่หวังไว้ มีที่มาที่น่าสนใจและสะท้อนถึงวัฒนธรรมการเล่นคำของคนไทยในอดีต ที่มาจากการ "
ต้นโพธิ์ต้นไทร
สงสัยรายการหนูน้อยกู้อีจู้?
ช่วงใบ้เพลงมันยากมากเลย เพลงมาลีฮวนน่าเก่ามากน่าจะไม่ค่อยมีคนรู้จัก แถมเด็กมาใบ้คำให้เบาะแสน้อยมาก ซานิยังตอบได้ คิดว่าแอบบอกกันก่อนไหม
สมาชิกหมายเลข 1183268
ระบาย
คนสวยเขาไม่จำเป็นต้องเหนื่อยถ้าเหนื่อยแปลว่ายังไม่สวยถึงว่าช่วงนี้เราไม่เหนื่อย มีแต่คำว่าหล่อเต็มไปหมด พอเจอคนที่ดีเราดันตัวไม่พอที่จะอยู่ข้างเขาเกิดเป็นหญิงอย่าเป็นเมียน้อยใครแม่เราสอนแล้วแม่เธอไม่ส
สมาชิกหมายเลข 9073691
คำศัพท์น่ารู้: ความหมายของ "สัตตานัง" ในสองบริบท (สร้างกับ เอไอ)
สัตตานัง เป็นศัพท์บาลีคำสำคัญที่ปรากฏในพุทธพจน์อันเป็นหัวใจของพระพุทธศาสนา แต่การใช้งานในบริบทที่ต่างกันอาจสร้างความสงสัยได้ เอกสารฉบับนี้มีวัตถุประสงค์เพื่ออธิบายความหมายและนัยสำคัญของคำนี้ใน 2 บริบท
สมาชิกหมายเลข 8933017
ช่วยแต่งร่ายสุภาพ ร่ายดั้น ร่ายยาว ให้หน่อยค่ะ
ช่วยแต่งร่ายอีก3ชนิดให้หน่อยได้มั้ยค่ะ 1.ร่ายดั้น 2.ร่ายยาว 3.ร่ายสุภาพ แต่งให้หน่อยได้มั้ยค่ะ ร่ายสุภาพ เรื่องกีฬาซีเกมส์ 1บท 15วรรค วรรคละ5คำ ตอนจบบทต้องจบด้วยโครง2สุภาพเสมอ ร่ายสุภาพคำสุดท้ายของวร
สมาชิกหมายเลข 8772680
ต้องเขียนคำไหนครับ เบ่งบาน หรือ แบ่งบาน
ปกติผมใช้ เบ่งบาน มาตลอด จนมาทำงาน edit+proof ผมเลยกูเกิลเพื่อรีเช็กอีกทีแล้วเจอ 2-3 เว็บที่มีครูภาษาไทยกับกอง บ.ก. สำนักพิมพ์หนึ่งที่อธิบายว่าให้ใช้ แบ่งบาน ตอนนั้นผมก็เลยเชื่อและแก้จาก เบ่งบาน เป็
สมาชิกหมายเลข 4244608
นี่ก็แปลและตีความกันผิดๆ เรื่องมันเลยยุ่ง
คำว่า.. แต่ก่อนอวิชชาไม่มี แต่ภายหลังจึงมีแค่นี่ก็ไปตีความกันว่าอวิชชามันไม่มี ภายหลังอวิชชาจึงมี ความหมายที่เห็นพูดกันก็คือไม่มีอวิชชามาก่อน มาเกิดขึ้นทีหลัง.. แต่ความจริง อวิชชามันมีของมันอยู่ตลอ
สมาชิกหมายเลข 8486991
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
เพลง
ดนตรีเพื่อชีวิต
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ซ่านโลกี แปลว่าอะไร
แล้วซ่านโลกีแปลว่าอะไร
พอดีชอบฟังเพลงแล้วชอบนั่งตีความจากเพลง
แล้วได้ฟังเพลงของมาลีฮวนน่า เพลงตุ้งเกวด
พอตีความโดยรวมๆแล้วหนูรู้สึกว่ามันเป็นเพลงที่เตือนใจเด็กสาววัยรุ่นได้ดีเลย
แต่ก็ยังสงสัยว่าจริงๆแล้วซ่านโลกีย์นี่แปลว่าอะไร