หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากทราบความหมายของคำว่า "ชินเซโอวะเตรุ" ค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาญี่ปุ่น
ตามหัวข้อเลยค่ะว่าคำว่า ชินเซโอวะเตรุ แปลว่าอะไร คือไม่มีเป็นตัวอักษรนะคะ เพราะว่าเป็นการได้ยินมาค่ะ ขอบคุณมากค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ซิน 1.3 แปลว่าอะไรครับ
วันนี้ไปคุยกับลูกค้ามา เกี่ยวกับการสรรหาวัตถุดิบ (จัดซื้อกับเซลคุยกัน) ผมได้ยินคำว่า ซิน1.3 แล้วผมไม่เข้าใจความหมายแต่ไม่กล้าถามจัดซื้อฝั่งลูกค้า พอมาถามเซลทางฝั่งเราเขาก็ไม่ค่อยเข้าใจและอธิบายไม่ได้
สมาชิกหมายเลข 6289304
สงสัยเกี่ยวกับคำว่า "Passion" ครับ
อยากทราบว่า... คำว่า "Passion" . 1 หมายถึง สิ่งที่ชอบ ? หรือ 2 หมายถึง ความมุ่งมั่น กระตือรือร้น ทุ่มเท ? . อันแรกคล้าย ๆ Object&
Intentio
อักษรจีน คำว่า มังกร ทำไมจีนเขียนต่างจากชาติอื่นคะ ชาติอื่นใช้ตัว พระจันทร์ แต่ของจีน ขีดแบบนั้น เรียกว่าอะไร
ขอไม่ลง Unicode หรือ รูปประกอบนะคะ คืออักษรจีน แบบ Traditional เห็นขีดขวางตรงตัว พระจันทร์ ต่างจากชาติอื่นที่รับอักษรจีนไปน่ะค่ะ จนไม่น่าจะแปลว่า พระจันทร์ แล้วพระจันทร์ ในคำว่า มังกร มีความหมายอะไร
อวัยวะชิ้นนั้น
2 คำถามครับ
1. เงิน กับ สตางค์ ( ตังค์ ) ให้ความหมายที่เหมือนกันหรือไม่ครับ 2. ถ้าเพิ่มคำว่า "เศษ" เป็นเศษเงิน กับ เศษตังค์ ความหมายจะเหมือนเดิมมั้ยครับ แปลตามตัวอักษร ไม่ใช้ความรู้สึกแปลนะครับ
หมูทอดเจ้าวัดชนะสงคราม
นิยามคำว่าครอบครัวอบอุ่นของแต่ละคนเป็นยังไง?
สำหรับเรา เมื่อก่อนเราเคยคิดว่า ครอบครัวที่อบอุ่นมันก็แค่การมีพ่อแม่ลูกอยู่พร้อมหน้ากัน แค่นั้น แต่พอโตมาถึงได้รู้ว่ามันไม่ใช่เลยมันมีอะไรมากกว่านั้น ความรัก ความเข้าอกเข
สมาชิกหมายเลข 6586985
อะนิจจา วะตะ สังขารา คำว่า สังขาร ในที่นี้ หมายถึง สังขาร ในขันธ์ 5 หรือไม่ครับ
อะนิจจา วะตะ สังขารา สังขารทั้งหลายไม่เที่ยงหนอ อุปปาทะวะยะธัมมิโน มีความเกิดขึ้นแล้วมีความเสื่อมไปเป็นธรรมดา อุปปัชชิตวา นิรุชฌันติ ครั้นเกิดขึ้นแล้วย่อมดับไป เตสัง วูปะสะโม สุโข ความเข้าไปสงบระงับสั
Bgate
ตัวอักษรจีนคำว่า เพ่ย กับ ซี มีความหมายว่ายังไงหรอค่ะมีใครพอจะทราบมั้ย?
ความหมายแบบตรงตัวเลยค่ะ อย่างเช่น ตัวอักษร หลี่(李) ที่แปลว่าดอกบัวอะไรอย่างนี้ค่ะ มีใครพอจะทราบมั้ยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 8684087
คำว่าหน้าเดิมหมายถึงอะไรคะ
ต้องบอกก่อนว่าไม่ได้มาตั้งถามกวนๆแบบนั้นจ้า อยากเข้าใจความหมายจริงๆที่อธิบายออกมาเป็นตัวอักษร แบบไหนถึงจะเรียกว่าไม่หน้าเดิม เพราะได้ยินเมนเทอร์พูดบ่อยๆ เอาตามความเข้าใจของแต่ละคนก็ได้นะคะ : )
สมาชิกหมายเลข 2337652
คำว่า ทู่ซี้ สะกดเป็นตัวอักษรจีนอย่างไรคะ
คำว่า ทู่ซี้ หมายถึงทนไปจนกว่าจะตาย, ทนไปเพราะความจำเป็นหรือเพื่อให้สมประสงค์ ดิฉันอยากทราบตัวอักษรจีนในคำว่า ทู่ซี้ ค่ะ ขอบคุณค่ะ
สมาชิกหมายเลข 2959310
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากทราบความหมายของคำว่า "ชินเซโอวะเตรุ" ค่ะ