ขอช่วยคนที่อยากให้SICซื้อพวกไกด์บุ๊คของการ์ตูนวันพีซมาแปลขายในไทยโหวดให้หน่อย

พึ่งเปิดดูบทความหนังสือขายดี วันพีซ ได้อันดับหนึ่ง ขายได้เป็นสองร้อยกว่าล้านเล่ม (ไม่ทราบว่านับยอดขายหนังสือที่แปลเป็นภาษาอื่นด้วยรึเปล่าคะ) แล้วในไทยมีการจัดอันดับบ้างไหมคะ ไม่ว่าจะเป็นของ SIC, NED,

ช่วงปีใหม่ผมสั่งวันพีชเจาแพ็คขายลดราคา ของค่าย sic มาอ่าน แต่พออ่านๆไป ทำไมมันถึงแปลได้งงๆครับ ชื่อตัวละครก็แปลแปลกๆ หรือผมคิดไปเอง เพราะผมไม่ได้ติดตามมานาน

คนที่แปลคือคนที่แปล Tokyo ghoul ผมว่าที่เขาแปล TG แปลได้ดีเลยนะ คาดหวังไว้เยอะเลยว่าวันพีชเล่ม 84 ที่เขาแปลจะทำออกมาได้ดีกว่าที่ผ่านๆมา https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10154469382398932&s

คือหลังจากได้ดูอนิเมะ รู้สึกชอบเรื่องนี้มากกกกก แล้วพอมาติดตาม ก็รู้ว่าออริจินอลเป็นมังงะ แต่ในขณะที่ฉบับรวมเล่มแปลไทย เจ้าของลิขสิทธิ์ คือ SIC ออกมาแค่ 2 เล่มแล้วก็หายไปเลยยย อยากรู้ว่าอะไรเป็นสาเหต

ไม่เผ็ด (ไม่มีพลิก) สำหรับเรื่องนี้ แต่ผมอึ่งนึกว่าจะประกาศอีกเรื่องที่ ไล่แปลเพราะกลัว LC แล้วแปลไม่ได้แบบอดหลับอดนอนซะอีก(ช่วงพีตพี่แกเล่นซะเวปแมวดุ้นการ์ตูนแปลใหม่ ขึ้นฟีดเป็นเรื่องนั้นเกือบครึ่งๆ

พอดีผมพึ่งจะทำการสั่งซื้อการ์ตูนจาก SIC เป็นครั้งแรก มันก็จะเกิดอาการล่กนิดหน่อย5555 ถ้ามันขี้นมาในอีเมลแบบนี้แปลว่าอะไรเหรอครับ คือหมายถึงร้านค้าเริ่มทำการจัดส่งแล้วให้ฝ่ายอื่นขนส่งต่อ หรือว่า มันจ

Cobra BB นี่น่าจัดไหมครับ เคยดูอนิเมะสมัยช่องเก้าการ์ตูนเอามาฉายก็ใช้ได้ Plot อาจจะไม่มีอะไรว้าวแบบยุคใหม่บางเรื่องแต่ก็ใช้ได้ ยกเว้นทรงผมตัวละครหญิงบางตัวจะดู:)ๆ พอดีอีกค่ายรีปริ้นมังงะคราสสิคของนักเ

ทาง SIC ได้ซื้อ LC HORIMIYA เป็นที่เรียบร้อยแล้ว ช่วยกันอุดหนุนด้วยนะคะ ความรู้สึกหลังอ่านจบ เนื่องจากเป็นรักหลายเส้า มะรุมมะตุ้มกันขนาดนี้ ... จึงขอถามว่า ...